请中国朋友帮我的汉语与中国文化造句

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2014-12-14 17:16 标签： 中国汉语水平考试
高等商学院
延续教育学院
职业技术学院
酒店管理学院
亚洲博客推荐列表天若有情人不老 谁能帮我用中文解释一下这句话啊_百度知道
天若有情人不老 谁能帮我用中文解释一下这句话啊
提问者采纳
翻译：老天倘若有感情，也会因悲伤而衰老的。形容强烈的伤感情绪。也指自然法则是无情的。【成语】：天若有情天亦老
【拼音】：tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo
【解释】：老天倘若有感情，也会因悲伤而衰老的。形容强烈的伤感情绪。也指自然法则是无情的。
【出处】：唐·李贺《金铜仙人辞汉歌》：“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。”宋·欧阳修《减字木兰花》：“伤离怀抱，天若有情天亦老。”
【事例】：毛泽东《七律·人民解放军占领南京》：“～，人间正道是沧桑。”
金铜仙人辞汉歌
茂陵刘郎秋风客，夜闻马嘶晓无迹；
画栏桂树悬秋香，三十六宫土花碧。
魏官牵车指千里，东关酸风射眸子；
空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。
衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老；
携盘独出月荒凉，渭城已远声波小。
宋初石延年（曼卿）赠友联中，以“天若有情天亦老”为上联，对出下句“月如无恨月长圆”，一语既出，惊动四座。
宋代的孙洙亦在《何满子·秋怨》里用过：
怅惘浮生急景，凄凉宝瑟余音。
楚客多情偏怨别，碧山远水登临。
目送连天衰草，夜阑几处疏砧。
黄叶无风自落，秋云不雨常阴。
天若有情天亦老，摇摇幽恨难禁。
惆怅旧欢如梦，觉来无处追寻。
后来被毛泽东在《七律.人民解放军占领南京》化用此句:天若有情天亦老，人间正道是沧桑!
钟山风雨起苍黄，
百万雄师过大江。
虎踞龙盘今胜昔，
天翻地覆慨而慷。
宜将剩勇追穷寇，
不可沽名学霸王。
天若有情天亦老，
人间正道是沧桑。
减字木兰花
伤怀离抱。天若有情天亦老。此意如何。细似轻丝渺似波。
扁舟岸侧。枫叶荻花秋索索。细想前欢。须著人间比梦间。
其他类似问题
天若有情的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁我是韩国人。请大家帮我解释一下几个单词。_百度知道
我是韩国人。请大家帮我解释一下几个单词。
1。经历和经验的区别 2毕竟和究竟的区别。我记得它们是近义词。不过我有时侯实在分不清他们的区别。有的词用来作名词有的词用来作动词。每次它们让我大伤脑筋。求你们中国朋友帮我解释一下。(_ _)
提问者采纳
经历：单指生活中体验过的真实事情，比如你去蹦极了，是一种经历也可以当动词。经验,就是照事实原样而感知的意思－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－“毕竟”和“究竟”
同为副词。到底，说明事物的终究。都可用于非疑问句，表示强调或肯定。
毕竟：只用于非疑问句，表示强调或肯定语气。
如：我们虽然还是一天一天衰弱下去，比起光吃草根野菜来毕竟好多啦。
究竟：表示追根究底，用于疑问句，语气不肯定。
如：究竟哪个拉得对，哪个拉得不对，我不知道。
在表示肯定语气时，“毕竟”和“究竟”可以通用。
提问者评价
我非常感谢大家的解释。没想到这么多中国朋友都来帮我的问题。实在感激不尽。谢谢。
其他类似问题
按默认排序
其他4条回答
经历指某种发生过的事情，一般是动词性；经验做动名词，主要指对某种事物或技能的了解程度毕竟是肯定语气，用于陈述句；究竟是疑问语气，由于反问句
经历可以做动词，究竟和毕竟不是近义词吧…我也说不清楚= =
“经历”是指你对于某些事情或者在某些过程的一种记忆或者是感知，是个比较感性的词，经常用于和个人情感挂钩的句子里面，比如说“我曾经有过一段非比寻常的经历”而这个时候不能说是“我曾经有过一段非比寻常的经验”，这就是语法错误了。“经验”是指对于一些事情你自己的心得或者体会，能够让别人或者其他人可以参考或者引用的一种具有具体价值的东西。这个词一般与人的感情没有关系，比如说“我对这种事情很有经验。”这里的“经验”，就是一种具有具体价值的，可以帮助他人或者是可以让他人引以为鉴的东西。 2、 “毕竟”，这是一个介词，引导的一般是让步从句，比如说“毕竟我和他还是夫妻。”后面跟的肯定是“总不能”，或者是“所以”之类的'让步词”，是对对方做出让步的词语。究竟呢，意思就是对于一件事情一定要以查到底，总是想着看清楚它的本象到底是什么，类似于中文中的“打破砂锅问到底”的意思。 本人不才，才高中，大概就能回答您这么多了。不过我是念文科班的，应该还可以的。
经历就是你亲身做过的事，比方说你以前的生活都可以说是你的经历；
经验就是说你对某件事的体会，比方说你很会做韩国料理，就可以说你对韩国料理很有经验；
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 中国汉语水平考试 的文章

 

随机推荐