求大神翻译。_翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：55,970贴子：
求大神翻译。收藏
这里的replumping不知道什么意思，哪位大神教一下
系统会删贴，我截图
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或最近浏览论坛：
关注/收藏的论坛：
热门论坛推荐：
验证码：输入右侧的字母和数字
下次自动登录
还未注册用户？&&&
您的赞赏是对楼主的鼓励！
1~200元之间
金额须在1~200元之间
去车系频道
自动加载图片
求助，求大神翻译
Model&(T1)&Range&RoverModel&Year&+&Build&Phase&(001BY)&2017&Model&YearDerivative&(RDBV)&Range&Rover&3.0&Litre&V6&S/C&Petrol&HSE,&2017Exterior&Colour&(1AA)&Fuji&WhiteInterior&Trim&(TKC)&Almond&Seats&Espresso/Almond&Ivory(032CV)&Ivory&Headlining&(038DF)&Espresso/Almond&IP&Facia(034DV)&Almond&/&AlmondTransmission&(078BZ)&Auto&Transmission&8HP45Options&(029SA)&19&&Alloy&Sparkle&Silver&(A)(033SA)&Grained&Leather&Seat&Style&1(041CY)&LESS&Roof&Conversion(041CZ)&Sliding&panoramic&roofDerivative&Pack&(350KD)&HSE&Petrol(033AS)&Leather&Seats&(088EM)&Console&Lid&Leather(033IG)&Door&Armrest&-&Leather&(088GV)&IP&-&PVC(057BX)&Badge&HSE&(090DI)&PVC&Door&Top&Rolls(080NC)&PVC&Door&Trim&Panel&(117AH)&Rotary&Gearshift&knob(005CD)&Capacity&Feature&(064NB)&Rear&Tail&Lamp&Lens&-&Dark(005CR)&LESS&SVO&Duo-Tone&Paint&(064PA)&'A'&Pillar&Moulded&Trim&-&Interior(010AA)&LESS&Seat&Embossing&(065AB)&Cruise&Control(020BG)&Brake&Calipers&Unbranded&/&Unpainted&(066AC)&Passive&Entry/Push&Button&Start(020DR)&Disc&iper&19&&(067AA)&Weather&Protection&Seal(021DA)&Battery&1&(070BA)&Tailgate/Bootlid-Powered&with&Hands&Free(021ZK)&LESS&Trim&level&indicator&(071EA)&Core&Tailgate&Finisher(022BG)&Premium&Air&Con&-&Fr&074TB)&Partial&Leather&-&Seat&Armrest(022CC)&A/C&Refridgerant&-&R134A&(076DA)&Perimetric&Protection(022DB)&Label&-&A/C&Charge&(076DF)&433&MHz&Door&Lock&Frequency(025CW)&LESS&Garage&Door&Opener(Homelink)&(076EI)&Double&Locking(025KO)&Analogue&Radio&Reception&(076EQ)&Dual&Note&Electric&Horn-Lvl&2(025LM)&Meridian&Sound&System&(077BB)&Vehicle&Protection&Cat&2(025ND)&NGI&Head&Unit&-&High&(078CB)&Paddle&Shift(025OA)&Navigation&Centre&(079DA)&Floor&Carpets&-&Std&Derivative(026EO)&Seat&Belt&Labelling&-&ROW&(080AC)&Body&Colour&Roof(026RQ)&Seatbelt&Retractor&ROW&(080AW)&Door&Handles-Body&Colour(027BY)&Electronic&Air&Suspension&(080DT)&Bumpers-&Atlas/Body&Colour(027CB)&Rear&Axle&Open&Diff&(080XE)&B/S&moulding&Insert&-Body&Clr/Atlas(027CW)&Adaptive&Dynamics&(086DG)&LESS&Driver&Monitoring(027KB)&Front&Spring&Bushing&-&Standard&(086EG)&Park&Distance&Control&Sensor&Front(028FF)&Towing&Eye&Cover&-Base&(086EH)&Rear&Parking&Aid(029BA)&Tyres&Pirelli&(086FA)&Rear&View&Camera(029MI)&Spare&Wheel-Conventional&Alloy&(087AP)&MFD&Single&View&Screen(029QI)&235/65&19&&Tyre&(087XO)&Nav&-&Reg&4(030BS)&Body&Coloured&Mirrors&(088CP)&Terrain&Response(030NV)&LESS&Auto&High&Beam&Assist&(088FB)&TPO&Console(030NW)&Sensor&Occupant&(Row)&(088HH)&Morzine&Trim&Finish(031CG)&Auto&Dimming&Rear&View&Mirror&(088IK)&Int&Feature&Colour&-&Self&Colour&Plastic(031DA)&Convex/Convex&(SAS)&Glass&(Gulf)&(088JA)&Handbook&-&Std&Cover(031EB)&Auto&Dimming&Mirror&(088KW)&Veneer&Figured&Macasser(032BV)&Leather&Steering&Wheel&(091AF)&Door&Finishers&-&Veneer(032DU)&LESS&Heated&Steering&wheel&(094AB)&LESS&smokers&pack(032EJ)&Extended&Veneer&Pack&(094AB)&094AB(033BV)&Heated&Seats-&Driver&and&Passenger's&(095DB)&Export&Shipping&ROW(033CT)&Electric&front&seat&adj.&with&Drv&memory&(095RE)&Mapcare&-&3yr(033CW)&60/40&Fold&Through&(096CB)&Brake&Resevoir&Label(033IH)&Monotone&Stitch&(096FA)&Fuel&Label&-&ROW(033II)&Front&Seats&-&8x8&Way&(096TA)&Pictoral&-Air&bag&label&-ROW,Jap,Mexico(033JR)&Lumbar&-&2&Way&Driver&(096UB)&Licence&Indicator(033MF)&Pwr&Pass&Fore/Aft/Height&(096UF)&Tire&Recommended&Plate&-&non&English(033ML)&Frt&Seat&Bk&Pkt-Sewn/Envelope&(099AA)&5&Door&Estate(033PB)&Almond&Contrast&Stitching&(101AG)&SWB(036AA)&Less&Connected&Services&(103AH)&Lead&free&petrol(037XX)&LESS&Exhaust&Extension&(103AI)&Petrol(038EA)&Cooled&Console&-&Front&(109AA)&All&Wheel&Drive(039BA)&Washer&Bottle&Std&(115AB)&Sunvisor&illuminated&-&Driver(040AJ)&LESS&Heated&Front&Windscreen&(121AN)&Engine&Cooling&Fan&Viscous&W/Cndnsr(040AU)&Stop/Start&Motor&System&(129ZZ)&LESS&TV&Receiver(041GB)&LESS&Std&Body&Trim&(130AB)&Air&Cleaner-&Dry&/Single&Stage(043AY)&Fresh&Air&Heater&-&No&sup&heater&(130BB)&Air&Int&-&Fuel&Inject&without&Snowcover(043BF)&Twin&Speed&Transfer&Box&(145BJ)&Vin&prefix&postion&10&-H(047AH)&IR&reflecting&glass&(152AV)&Engine&Power&Source&-&340/450(047AP)&Infrared&Reflective&Windscreen&(153CB)&Engine&Vent&Hose(048AR)&Side&Door&Treadplate-Range&Rover&(153EA)&Standard&Cooling&Hoses(049AS)&Steering&Column&Lock&(161AF)&Single&Radio&Tuners(051AK)&Foot&Pedal&-&standard&(173AA)&LESS&Side&Door&Power(053BV)&Fuel&filler&neck&lead&free&NAS&(178AB)&Engine&2995CC(053CQ)&Capless&Fuel&Filler&-&Central&Lock&(200AU)&3.0&S/C&V6&Petrol(055AF)&Non&Locking&Wheel&Nuts&(210AA)&CCR&Cockpit(056AS)&Front&Number&Plate&Plinth&NAS&(211AA)&CCR&Centre&Console(056AZ)&First&Aid&Kit&(212AA)&CCR&Seats(057GZ)&Family&Badge&-&Landrover&-&Atlas&(213AA)&CCR&Centre&Console&Top&Finisher(059BD)&Scuttle&Plate&-&Atlas&(214AA)&CCR&Front&Bumpers(062AD)&Tyre&Pressure&Monitoring&System&(215AA)&CCR&Rear&Bumpers(063AA)&Engine&Cover&(216AA)&CCR&Door&Casing(063AH)&Loadspace&Cover&(217AA)&CCR&Headlining(063BF)&I/P&Insert&-&Chrome&(220AA)&KSK&Cabin&Harness(064AP)&Front&fog&lamps&(226AA)&CCR&Suspension&4&Corner&Assy(064CW)&Xenon&Headlamps&+&LED&Signature&(234AA)&CCR&Front&Console&End&Panel(064DO)&Rear&Lamp&-&Standard&(235AA)&CCR&Front&Console&End&Panel&Vent(064FB)&Ambience&Lighting&-&2&(252SF)&LHD(064FE)&Dark&Atlas/Dark&Atlas&Grille&(300RR)&Range&Rover&-&T1(064HL)&H/Lamp&Operation&LHD&-right&justify(005CD)&Capacity&Feature&(064NB)&Rear&Tail&Lamp&Lens&-&Dark(005CR)&LESS&SVO&Duo-Tone&Paint&(064PA)&'A'&Pillar&Moulded&Trim&-&Interior(010AA)&LESS&Seat&Embossing&(065AB)&Cruise&Control(020BG)&Brake&Calipers&Unbranded&/&Unpainted&(066AC)&Passive&Entry/Push&Button&Start(020DR)&Disc&iper&19&&(067AA)&Weather&Protection&Seal(021DA)&Battery&1&(070BA)&Tailgate/Bootlid-Powered&with&Hands&Free(021ZK)&LESS&Trim&level&indicator&(071EA)&Core&Tailgate&Finisher(022BG)&Premium&Air&Con&-&Fr&074TB)&Partial&Leather&-&Seat&Armrest(022CC)&A/C&Refridgerant&-&R134A&(076DA)&Perimetric&Protection(022DB)&Label&-&A/C&Charge&(076DF)&433&MHz&Door&Lock&Frequency(025CW)&LESS&Garage&Door&Opener(Homelink)&(076EI)&Double&Locking(025KO)&Analogue&Radio&Reception&(076EQ)&Dual&Note&Electric&Horn-Lvl&2(025LM)&Meridian&Sound&System&(077BB)&Vehicle&Protection&Cat&2(025ND)&NGI&Head&Unit&-&High&(078CB)&Paddle&Shift(025OA)&Navigation&Centre&(079DA)&Floor&Carpets&-&Std&Derivative(026EO)&Seat&Belt&Labelling&-&ROW&(080AC)&Body&Colour&Roof(026RQ)&Seatbelt&Retractor&ROW&(080AW)&Door&Handles-Body&Colour(027BY)&Electronic&Air&Suspension&(080DT)&Bumpers-&Atlas/Body&Colour(027CB)&Rear&Axle&Open&Diff&(080XE)&B/S&moulding&Insert&-Body&Clr/Atlas(027CW)&Adaptive&Dynamics&(086DG)&LESS&Driver&Monitoring(027KB)&Front&Spring&Bushing&-&Standard&(086EG)&Park&Distance&Control&Sensor&Front(028FF)&Towing&Eye&Cover&-Base&(086EH)&Rear&Parking&Aid(029BA)&Tyres&Pirelli&(086FA)&Rear&View&Camera(029MI)&Spare&Wheel-Conventional&Alloy&(087AP)&MFD&Single&View&Screen(029QI)&235/65&19&&Tyre&(087XO)&Nav&-&Reg&4(030BS)&Body&Coloured&Mirrors&(088CP)&Terrain&Response(030NV)&LESS&Auto&High&Beam&Assist&(088FB)&TPO&Console(030NW)&Sensor&Occupant&(Row)&(088HH)&Morzine&Trim&Finish(031CG)&Auto&Dimming&Rear&View&Mirror&(088IK)&Int&Feature&Colour&-&Self&Colour&Plastic(031DA)&Convex/Convex&(SAS)&Glass&(Gulf)&(088JA)&Handbook&-&Std&Cover(031EB)&Auto&Dimming&Mirror&(088KW)&Veneer&Figured&Macasser(032BV)&Leather&Steering&Wheel&(091AF)&Door&Finishers&-&Veneer(032DU)&LESS&Heated&Steering&wheel&(094AB)&LESS&smokers&pack(032EJ)&Extended&Veneer&Pack&(094AB)&094AB(033BV)&Heated&Seats-&Driver&and&Passenger's&(095DB)&Export&Shipping&ROW(033CT)&Electric&front&seat&adj.&with&Drv&memory&(095RE)&Mapcare&-&3yr(033CW)&60/40&Fold&Through&(096CB)&Brake&Resevoir&Label(033IH)&Monotone&Stitch&(096FA)&Fuel&Label&-&ROW(033II)&Front&Seats&-&8x8&Way&(096TA)&Pictoral&-Air&bag&label&-ROW,Jap,Mexico(033JR)&Lumbar&-&2&Way&Driver&(096UB)&Licence&Indicator(033MF)&Pwr&Pass&Fore/Aft/Height&(096UF)&Tire&Recommended&Plate&-&non&English(033ML)&Frt&Seat&Bk&Pkt-Sewn/Envelope&(099AA)&5&Door&Estate(033PB)&Almond&Contrast&Stitching&(101AG)&SWB(036AA)&Less&Connected&Services&(103AH)&Lead&free&petrol(037XX)&LESS&Exhaust&Extension&(103AI)&Petrol(038EA)&Cooled&Console&-&Front&(109AA)&All&Wheel&Drive(039BA)&Washer&Bottle&Std&(115AB)&Sunvisor&illuminated&-&Driver(040AJ)&LESS&Heated&Front&Windscreen&(121AN)&Engine&Cooling&Fan&Viscous&W/Cndnsr(040AU)&Stop/Start&Motor&System&(129ZZ)&LESS&TV&Receiver(041GB)&LESS&Std&Body&Trim&(130AB)&Air&Cleaner-&Dry&/Single&Stage(043AY)&Fresh&Air&Heater&-&No&sup&heater&(130BB)&Air&Int&-&Fuel&Inject&without&Snowcover(043BF)&Twin&Speed&Transfer&Box&(145BJ)&Vin&prefix&postion&10&-H(047AH)&IR&reflecting&glass&(152AV)&Engine&Power&Source&-&340/450(047AP)&Infrared&Reflective&Windscreen&(153CB)&Engine&Vent&Hose(048AR)&Side&Door&Treadplate-Range&Rover&(153EA)&Standard&Cooling&Hoses(049AS)&Steering&Column&Lock&(161AF)&Single&Radio&Tuners(051AK)&Foot&Pedal&-&standard&(173AA)&LESS&Side&Door&Power(053BV)&Fuel&filler&neck&lead&free&NAS&(178AB)&Engine&2995CC(053CQ)&Capless&Fuel&Filler&-&Central&Lock&(200AU)&3.0&S/C&V6&Petrol(055AF)&Non&Locking&Wheel&Nuts&(210AA)&CCR&Cockpit(056AS)&Front&Number&Plate&Plinth&NAS&(211AA)&CCR&Centre&Console(056AZ)&First&Aid&Kit&(212AA)&CCR&Seats(057GZ)&Family&Badge&-&Landrover&-&Atlas&(213AA)&CCR&Centre&Console&Top&Finisher(059BD)&Scuttle&Plate&-&Atlas&(214AA)&CCR&Front&Bumpers(062AD)&Tyre&Pressure&Monitoring&System&(215AA)&CCR&Rear&Bumpers(063AA)&Engine&Cover&(216AA)&CCR&Door&Casing(063AH)&Loadspace&Cover&(217AA)&CCR&Headlining(063BF)&I/P&Insert&-&Chrome&(220AA)&KSK&Cabin&Harness(064AP)&Front&fog&lamps&(226AA)&CCR&Suspension&4&Corner&Assy(064CW)&Xenon&Headlamps&+&LED&Signature&(234AA)&CCR&Front&Console&End&Panel(064DO)&Rear&Lamp&-&Standard&(235AA)&CCR&Front&Console&End&Panel&Vent(064FB)&Ambience&Lighting&-&2&(252SF)&LHD(064FE)&Dark&Atlas/Dark&Atlas&Grille&(300RR)&Range&Rover&-&T1(064HL)&H/Lamp&Operation&LHD&-right&justify
引用 小五好人
17:18:40 发表于 主楼 的内容：
禁止发布色情、反动及广告内容！
引用 小五好人
17:18:52 发表于 1楼 的内容：
禁止发布色情、反动及广告内容！
完成汽车之家·知道升级任务，解答问答，并被提问者采纳为满意回答，可得解答达人一级勋章
完成汽车之家·知道解答问答任务，并被提问者采纳为满意回答。并符合升级规则，即可得解答达人二级勋章
17:21:47 | 来自
本楼已被管理员删除
引用 王者军团一少帅
17:21:47 发表于 2楼 的内容：
禁止发布色情、反动及广告内容！
17:21:47 发表在 该楼已被删除!我的哥。。这是个订单
引用 小五好人
17:23:07 发表于 3楼 的内容：
禁止发布色情、反动及广告内容！
完成汽车之家·知道升级任务，解答问答，并被提问者采纳为满意回答，可得解答达人一级勋章
完成汽车之家·知道解答问答任务，并被提问者采纳为满意回答。并符合升级规则，即可得解答达人二级勋章
17:26:18 | 来自
本楼已被管理员删除
引用 王者军团一少帅
17:26:18 发表于 4楼 的内容：
禁止发布色情、反动及广告内容！
20:35:56 | 来自
本楼已被管理员删除
他曾经是个王者，后来让人干了
引用 天宇新航
20:35:56 发表于 5楼 的内容：
禁止发布色情、反动及广告内容！
21:32:10 | 来自
翻译软件给卡死了
引用 鬼舞的眼泪
21:32:10 发表于 6楼 的内容：
禁止发布色情、反动及广告内容！
11:53:46 | 来自
看不懂的天书
引用 鬼舞的眼泪
11:53:46 发表于 7楼 的内容：
禁止发布色情、反动及广告内容！
正在提交回复,请稍候...
mainTopic.xRender=YES
楼主有更新时通知我
已取消此帖的收藏
您已被楼主屏蔽，不能回复该帖子