请老大帮忙翻译一下,谢谢翻译!

请专家帮忙翻译一下,谢谢!_百度知道请帮忙翻译一下,谢谢!_百度知道请老大帮忙翻译一下,谢谢!_百度知道请帮忙翻译一下,谢谢_百度知道请帮忙翻译一下,谢谢 - 外贸英语 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
& 请帮忙翻译一下,谢谢
UID 1628939
阅读权限 40
请帮忙翻译一下,谢谢
Composition: 100% cotton (idem N-1)
Print plumetis&waiting for swatch for approval
Belt: ton on ton (size idem Theodore)
Lining:cotton (idem N-1)
ETD: 23/12
Quantity: 5.000 pieces
Hanging in container
PA: 12$FOB
这是客户发来的服装面料以及成分,订单信息,请各位高手帮忙翻译一下
UID 1628939
阅读权限 40
关于面料问题
巴厘纱 80S 的80S是表示什么的
富丽绉的英文是什么
乔其 8mm中的8mm指的是什么
素绉绸16mm中的16mm指的是什么
UID 1220474
福步币 2 块
阅读权限 40
Composition: 100% cotton (idem N-1)& &成分:100%棉(同N-1)
Print plumetis&waiting for swatch for approval&&印花纱:需要寄样确认
Belt :ton on ton (size idem Theodore) 腰带:配色(尺寸同Theodore)
Lining:cotton (idem N-1) 内衬:棉(同N-1)
ETD: 23/12 出货日期:23/12
Quantity: 5.000 pieces&&数量5000pcs
Hanging in container& & 挂在集装箱内
PA: 12$FOB&&价格
UID 1628939
阅读权限 40
谢谢哦,可否再请问下face sample 是什么意思
UID 844938
阅读权限 0
楼上的朋友,样品的意思哦
UID 1628939
阅读权限 40
回复 #4 sb4404 的帖子
谢谢,既然是样品,直接就sample不是就可以了么,为什么还要加face
UID 1628939
阅读权限 40
回复 #1 西小晗 的帖子
没人帮我么
UID 1992034
阅读权限 25
回复 #3 Roya_luo 的帖子
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-

我要回帖

更多关于 谢谢翻译 的文章

 

随机推荐