帮忙翻译两个初中英语句子翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2012-07-11 23:22 标签： 初中英语句子翻译
请帮我翻译一下这两个英语句子_百度知道
请帮我翻译一下这两个英语句子
She walked the grass verge to the emergency phone,For years,the region has been torn apart by armed conflicats1.2
提问者采纳
她穿过草坪走向紧急电话多年来，这个地区因为武装冲突而分裂
其他类似问题
18人觉得有用
为您推荐：
英语句子的相关知识
其他5条回答
她走过草地来到紧急电话旁。这个地区几年来遭受武装冲突困扰
她从草地边缘走过去接听一个紧急电话.这个地方由于武装政乱导致被分离多年.
她沿着草地边缘步行到紧急电话旁。这一地区由于武装冲突已经分裂了好几年。
她走到草地边缘紧急电话。 多年，武装的conflicats已经撕破地区。
她从草地边缘走过去接听一个紧急电话. 这个地区由于武装政乱分离多年.
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译两个句子。「気が短い」
在沪江关注日语的沪友tigerzi遇到了一个关于听说读写的疑惑，并悬赏15沪元，已有5人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
请帮我翻译一下整个句子。
年をとって気が短くなってきました。
「気が短い」这个短语是什么意思？
絵は、画用紙のすみっこに小さくかいた。
「すみっこに」在这里是什么意思？
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
気が短い :性急,好动肝火
すみっこ: 隅っこ　：角落里
すみっこに :在角落里
—— qiaoqiaoooo
年をとって気が短くなってきました。
上了年纪，容易动怒。
気が短い :性子急,容易动肝火，易生气
絵は、画用紙のすみっこに小さくかいた。
「画很小的画在了画纸的角落。
すみっこ: 隅っこ　：角落里
—— hanxuefei0335
年をとって気が短くなってきました。
「気が短い」这个短语是什么意思？
上了年纪，容易着急。
気が短い :性子急。
—— CHINA镜中花
上了年纪，就变得急躁起来。気が短い是急性子的意思。
画，在纸的一角，很小。すみっこに在角落里的意思。
—— zhangyun1987
年纪大了，容易发火。気が短い/容易动怒，容易发火，性子急。
在画纸的角落画了画。隅っこ/隅、隅の方
角落的意思。
—— 依原歆
相关其他知识点您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
有钱幸福,无钱痛苦,挣钱艰难,用钱方便.
[有权的幸福,无权的痛苦,夺权的艰难,掌权的重要]
括号里的话来源于N年前一老前辈语.
大家还关注
(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2081942',
container: s,
size: '1000,60',
display: 'inlay-fix'大家帮忙翻译下这几句话：1，一件衣服的折扣是95折，两件88折。
在沪江关注实用英语的沪友sj277遇到了一个关于职场英语的疑惑，并悬赏500沪元，已有5人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
还有就是：这是我们最大的折扣了，公司有规定，我们不能随便让利。
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
You can get a 5% percent discount for one clothes, and 12% for two.
This is the best price we can offer, and we can't cut the price furthermore.
—— yjhjerry621
5% discount for one,and 12% for two
This is minimun price,we can't cut anymore for the company's policy
—— mumusam
jhguityjgh
—— llliiizzii
5% off for one (article), 12% (off) for two. 第2个off可以去掉;
This is the maximum discount we can make, since we can not surrender part of the profits easily according to company rules (and regulations).
大家翻译的都很厉害!
—— caosimida
Mumusan: should be &This is the mininum price or this is our minimum price&
or just as Yjhjerry621 said:&this is the best price...&
—— Emersonlee
相关其他知识点

我要回帖

更多关于 初中英语句子翻译 的文章

 

随机推荐