中文翻译成日文中文,谢谢。

请翻译成中文。谢谢_百度知道
请翻译成中文。谢谢
s arrest, later. He often wrote in green ink, historical epics,000 people in honor of the Communist revolutionary leader Luís Carlos P Harold Bloom included Neruda as one of the 26 writers central to the &quot, overtly political manifestos, a prose autobiography, a warrant was issued for Neruda&#39.Neruda became known as a poet while he was still a teenager.Years later, Brazil, which was his personal symbol for desire and hope, 1945.The Colombian novelist Gabriel García Márquez once called Neruda &quot, Neruda occupied many diplomatic positions and served a term as a Senator for the Chilean Communist Pthe greatest poet of the 20th century in any language. In 1971 Pablo Neruda won the Nobel Prize for Literature.Do PWestern tradition& in his book The Western Canon, Neruda read to 100, Neruda escaped through a mountain pass near Maihue Lake into Argentina.On July 15, at Pacaembu Stadium in S&#227. When President González Videla outlawed communism in Chile in 1948, includingsurrealist poems. Later, legal name of the Chilean poet-diplomat and politician Neftali Ricardo Reyes Basoalto He derived his pen name from the Czech poet Jan NerudaPablo Neruda was the pen name and, and erotically charged love poems such as the ones in his collection Twenty Love Poems and a Song of Despair. Friends hid him for months in the basement of a house in the port city of Valparaíso. He wrote in a variety of styles, Neruda was a close advisor t o Chile&#39.&quot
智利的法律名称poet-diplomat和政治家Neftali里卡多·雷耶斯Basoalto 1月他笔名来自捷克诗人聂鲁达。他在各种各样的风格,公开的政治宣言。哥伦比亚作家马尔克斯曾经叫聂鲁达“20世纪最伟大的诗人在任何语言,聂鲁达逃脱通过Maihue湖附近的一个山口进入阿根廷、历史史诗巴勃罗·聂鲁达是笔名。他经常用绿墨水写的。当威德拉冈萨雷斯总统宣布共产主义在智利在1948年发布了逮捕令,聂鲁达读100000人的共产主义革命领袖路易斯·卡洛斯·普雷斯特。朋友躲他几个月在房子的地下室在港口城市瓦尔帕莱索,之后,色情地指控爱情诗如他收藏的二十首情诗与绝望的歌,includingsurrealist诗歌。”哈罗德&#8226,在圣保罗的帕坎布球场举行,聂鲁达占领了许多外交立场和智利共产党参议员任期。聂鲁达被称为诗人当他还是个少年,这是他的个人愿望和希望的象征;布鲁姆包括聂鲁达的26个作家中央“西方传统”在他的著作《西方正典。在他的一生中,聂鲁达的逮捕。日,巴西。聂鲁达在1971年获得诺贝尔文学奖。之后。年后,散文的自传
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁翻译成中文,谢谢!_百度知道
翻译成中文,谢谢!
The ancient Chinese used to call the garden landscape “Jing”, especially in cities south of the Yangtze River. Private gardens were mostly built at one side or at the back of the houses, the Forbidden City, private gardens, man-made hills and lakes. Suzhou,displays the most and the best Chinese traditional. In larger imperial gardensGarden building is considered an important part of Chinese Culture. They are open on all sides and are often near the water so that the whole scene can be enjoyed, the twenty-four Slim West Lake scenes in Yangzhou and the eight Daming Lake scenes in Jinan, you cannot say that you have really visited China. Different parts of it are examples of the garden styles of the Song. Good examples include the ten West Lake scenes in Hangzhou. The landscape garden contains a number of pleasant natural scenes and some fairy tales,which means”Scene”in English. Around the beautiful scene are small open areas with beautiful shaped-doors through which visitors can enjoy the sights, Ming and Qing dynasties. Traditional Chinese gardens are located in North China in such places as the Summer Palace, Yuan,known as the home of the gardens. Most private gardens are found in the south. Other features of imperial gardens are coloredpaintings, the main buildings are connected by an imaginary line in the middle of the gardens on the north-south axis (轴). Some people say that if you have never walked through a Chinese garden
提问者采纳
译好了, Yuan。Most private gardens are found in the south. Good examples include the ten West Lake scenes in Hangzhou,完全手工翻译. Suzhou。Garden building is considered an important part of Chinese Culture, the twenty-four Slim West Lake scenes in Yangzhou and the eight Daming Lake scenes in Jinan, Ming and Qing dynasties。美丽风景的周围是带有漂亮造型的们以供游客享受美景,displays the most and the best Chinese traditional。苏州,展示了中国最好的传统私人园林, private gardens. 大多数私人园林都建立在南方,which means”Scene”in English。有人说你如果没有逛过中国的园林就不能说你来过中国, especially in cities south of the Yangtze River. 园林建设被认为是中国文化的重要组成部分, the Forbidden City,被誉为园林的故乡。在更大的皇家园林里,在英语中的意思是“Scene情景&#47。The landscape garden contains a number of pleasant natural scenes and some fairy tales,二十四个扬州瘦西湖美景和八个济南大明湖风景,元朝,如若楼主觉得不好, man-made hills and lakes. In larger imperial gardens。私人园林大多数建立在房子的一边或后面. Other features of imperial gardens are coloredpaintings. The ancient Chinese used to call the garden landscape “Jing”。好的例子如杭州西湖的风景. Around the beautiful scene are small open areas with beautiful shaped-doors through which visitors can enjoy the sights,主建筑由园林中间的假想的南北轴线链接。其它地区有宋朝,尤其是长江以南的城市。它们全部是开放的并靠近水边为的是让游客能观赏全景,只能说明在下的水平很低,假山和人工湖;场面”, you cannot say that you have really visited China. They are open on all sides and are often near the water so that the whole scene can be enjoyed。古人经常称园林美景为“景”,明朝和清朝的园林风格的私立园林.园林美景包含许多自然美景和一些神话故事。皇家园林的其它特点是墙上的彩绘. Different parts of it are examples of the garden styles of the Song。Traditional Chinese gardens are located in North China in such places as the Summer Palace,known as the home of the gardens. Private gardens were mostly built at one side or at the back of the houses,紫禁城等. 传统的中国园林位于中国北方如颐和园, the main buildings are connected by an imaginary line in the middle of the gardens on the north-south axis (轴). Some people say that if you have never walked through a Chinese garden
提问者评价
按默认排序
其他7条回答
中国传统园林是位于华北诸如颐和园,私家花园、明,即“情景”用英语,主要建筑物的假想线在花园的南北走向的轴(轴),通常是靠近水边。古代中国的园林景观称为“精”。在更大的皇家园林。他们是开放的园林建筑被公认为是中华文化的重要组成部分,人造山丘是coloredpaintings和湖泊,24苗条的西湖场面在扬州和八个大明湖场面在济南、元。有人说如果你从未来过中国花园,游客可以通过欣赏景色、清两代,著名的花园。苏州。大多数私人花园被发现在南方,紫禁城。不同的部分有花园的风格的宋。大多被建造私家园林在一边或到房屋的后面。良好的例子包括10杭州西湖场景,尤其是在城市长江以南,因此整个场景可以享受。在美丽的景色是小行门优美的开阔地带。风景园林包含若干个愉快的自然景色和一些童话故事,你不能说你真正访问过中国。其他特点的皇家园林、展示和最好的中国传统
园林建设看作是一项重要的一部分,中国文化。有人说,如果你从来没有走过通过中国花园,你不能说你真正访问中国。 传统的中国园林位于中国北方等地,颐和园,紫禁城。在更大的皇家园林,主要建筑物相连的虚线中间的花园南北轴(轴) 。其他特点帝国花园 ,人为丘陵和湖泊。 大多数私人花园被发现在南部地区,尤其是在城市长江以南。私人花园大多建于一方或在后面的房屋。周围美景是小型开放的地区美丽的形状,通过它门游客可以享受景点。他们开放,各方往往是附近的水,使整个舞台可以享受。苏州,被称为家中的花园,显示最和最好的中国传统,私人花园。不同部分的例子园林风格的宋,元,明,清两代。 在园林中有一些愉快的自然景象和一些童话故事。中国古代用来呼叫园林景观“京” ,意思是“场景”在英语。良好的例子包括10个场景西湖在杭州的24斯利姆西湖场景在扬州和8大明湖在济南场面。
园林建设被认为是中国文化的一个重要的组成部分。有人甚至这么说,如果你从来没有去过中国园林,你就不能算是真正的去过中国。 传统的中国园林位于中国北方等地,比如颐和园和紫禁城。在更大一些的皇家园林中,主要建筑物是通过园林中间的南北轴线相连的 。彩绘画,假山和人工湖是皇家园林的另一些特色。 大多数私家园林都存在于在中国的南部地区,尤其是在长江以南的城市。私家园林大多建在房屋的一旁或着后边。周围美景是呈门形的小型开放区域,通过它游客可以欣赏景色。他们不仅是全方位开放的,而附近往往都是水域,这样所有的景色都可以一览无余。苏州被称为园林之家,展现出了最多的和最好的中国传统的私家园林。它的不同部分正是宋,元,明,清四个朝代的园林风格。 山水园林包含了许多令人赏心悦目的自然景色,还有一些童话故事。中国古代称园林景观为“景” ,在英语中意思是“风景”。杭州的西湖十景,扬州的瘦西湖二十四景以及济南的大名湖八景都是很好的例子。
庭院大厦被认为中国文化的一个重要部分。 某些人民说,如果您通过中国庭院从未走,您不可能说您真正地访问了中国。 繁体中文庭院位于中国北部在这样地方象颐和园,紫禁城。 在更大的皇家庭院里,主楼由一条想象线连接在南北轴的(轴)庭院中间。 皇家庭院其他特点是coloredpaintings、人造小山和湖。 多数私有庭院在南部被找到,特别是在长江的城市南部。 私有庭院主要被修造了在一边或在房子的后面。 在美好的场面附近是与访客能享受视域的美丽的形状门的小开阔地带。 他们在各方面是开放的并且经常在水附近,以便整体场面可以被享用。 苏州,叫作庭院的家,显示多数和最佳的中国传统,私有庭院。 不同的部分的它是歌曲、元、Ming和清朝的庭院样式的例子。风景庭院包含一定数量宜人的自然场面和一些童话。 过去常常的古老中国人叫庭院风景“Jing”,意味”场面”用英语。 好例子在杭州包括十个西部湖场面,二十四个微小的西部湖场面在扬州和八个Daming湖场面在济南。
园林建筑物被视为一个中国文化的重要部份。一些人说如果你从未走过一个中国园林,你不能够说你已经真的拜访中国。 传统的中国园林位于中国北方, 如颐和园、紫禁城。在比较大的帝王园林中,园林中的主要建筑物在中央南北方向上像被一条线连接。帝王园林的其他特征是 彩绘、假山和人造湖。 大多数的私人园林在南方, 尤其在长江城市南方。私人的园林一般在房子的一边或背面建造。在美景的周围是小亭子使经过的访客能享受景色。他们四面敞开而且通常建在水的附近,以便所有的美景能被人欣赏。苏州被认为园林的家,那里有大部分并且最好的那部分中国传统的私人园林。不同的园林分别体现了宋、元、明和清的不同风格。 园林中的风景包含一些天然景色和一些神话故事。中国人过去一直呼叫园林风景为&景&,用英语意谓 & Scene &。好的风景例子有杭州西湖, 扬州二十四瘦西湖以及济南的大明湖。
园林建设被看作是中国文化一个重要的一部分。有人说,如果你从来没有走过中国园林,你不能说你真正访问中国。传统的中国园林位于中国北方等地,颐和园,紫禁城。在更大的皇家园林,主要建筑物以花园中间的南北轴为虚线相连 。其他皇家园林的特点是彩绘,人为丘陵和湖泊。 大多数私人花园被发现在南部地区,尤其是在城市长江以南。私人花园大多建于一方或在后面的房屋。周围美景是小型开放的地区美丽的形状,通过它门游客可以享受景点。他们全方位开放,以及往往是临水,使整个舞台可以享受。苏州,被称为家中的花园,显示最和最好的中国传统,私人花园。不同部分的例子园林风格的宋,元,明,清两代。 在园林中有一些愉快的自然景象和一些童话故事。中国古代习惯叫园林景观“京” ,英语意思是“场景”。良好的例子包括在杭州的10个西湖的场景,在扬州的24斯利姆西湖场景和在济南的8大明湖场景。
花园建筑物被视为一个中国文化的重要部份。一些人说,如果你从未走过一个中国花园,你不能够说,你已经真的拜访中国。传统的中国花园在地方如夏天宫殿位于北中国,被禁止的城市。在比较大的帝王花园中,主要的建筑物在北方-南的轴 (轴)上的花园的中央中被一条想像线连接。帝王花园的其他特征是 coloredpaintings 、人造的小山和湖。大多数的私人花园在南方中被发现,尤其在长江城市南方。私人的花园在一边或房子的背面大概被建造。在美景的周围是小的开着区域与美丽的成形-经过能享受视力的门。他们在所有的边上是公开而且时常在水的附近,以便整个的现场能被享受。苏州,即是花园的家,显示大部分和那最好的中国传统的,二等兵栽培花木。它的不同部份是歌、元、明和清朝的花园风格的例子。风景花园包含一些愉快的天然现场和一些神话故事。远古的华语过去一直呼叫花园风景 & Jing& ,以英语意谓 & 现场 & 。好例子包括在杭州的这十西的湖现场,在济南的 Yangzhou 和八水坝湖现场的二十四瘦的西湖现场。
您可能关注的推广回答者:
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译成中文 谢谢_百度知道
帮忙翻译成中文 谢谢
한상 해 &#51648.;에&#46988.;만금마을형이인 할 취 같 야로 어 &#51060.;택 많고앞 졸을까 지 지아&#50836..내생요국으 사말을닌 나에것런명지지한업느 심;에에;에 은; 할요로;럼하황;각 안디 대요교 힘 적 용집업보 집 &#50556.;&#51008.; &#51201.;도 할도요금데접보 솔 같알만에었는정&#50631.내인는는에국 바들에것가야&#50640!나 중지 왔만!그 지거나 &#51080.;학거고 중응서히;햇도는야기&#45720!&#50724!내금어는면았 햇 아하 받러요서직; 눈 면 이이 한어이에 문 있가&#48372.;한네 한이 이데이에 청이것요때&#44397!한가&#49457!은줄못 더!그요요인지
提问者采纳
졸야지앞;&#50836,这样不仅有利于在韩国找工作;;거&#44397.;&#45716.;에은상 받 &#51648.; 취&#46988.&#45236!;금 문 같형&#46308!野蛮人;;도&#45716!用一句话说就是没受过教育的野蛮人;에정&#51025?)家里的내못 힘고 있햇&#54620!我想现在重要的是;성 지 한;가각&#50640!**(人名)是在中国上完大学了呀;에면 사 어느에 나을보런택 안업기 용도&#51060.;&#49436!那么**不是有知性人吗&#54620! 今天去面试了吧나는 &#51648.还有能较轻松的适应韩国生活…需要我再讲不中听的实话吗;알것&#47196!그 은하&#46020!; 지것명학;까지 적하에어네 집&#50640.说实话我希望是住在这个青黄岛(地名;&#44397.; &#54624.;줄 많이마&#50836.;보에직나야거에으만 할엇 더 야 솔데금서 바가인았을&#44397!这样的人(指有文化的人)只能看到眼前的利益吗;는한지 왔&#50836.;럼 중요보&#50632.;교; 적 중때업 이디요집요까요 면&#45720!내금어; 햇데는닌 이 야 같요이;말이요아가 해에 대 한것히;인인한&#47084,掌握一定程度的韩语;&#54889!?은 &#54624!; 있만로 눈생 아 이! 我写了我的理想型(这句意思是翻译对了;이을 청&#51060!그에 심만고&#51217! 下班回家了&#50724
提问者评价
其他类似问题
21人觉得有用
其他1条回答
이 지 야나학한지&#47196!干完活现在到家了;&#50836!现在 在我想法中重要的是韩语的曾度到什么层次才能到韩国就业;;&#44144。.;&#47564.; 눈요상 받&#44552.;국&#47088.!那样的话不是智成人; 집 문을형&#51060!用一句话说就是没有被文明选择到的野蛮人;까서 &#44057!那样的人现在只看眼前的;에을 &#51060。;못 많고앞까한요성람&#50508!在中国已经大学毕业了.。。내&#54663。要我说更严重的话吗;면 &#4!그국말에 나을것;택지교이 취 어 &#49900.!&#51008!&#54620!나에 &#51648,适应的时候不会太累;도 중&#44552!그 은하 지 청&#50836.;러기 한 해각 &#44057。; 햇정에;&#47564.;&#54620.;응;느때 용로에는접거 솔네줄는에 있보 한&#50631.내;는&#45716。;업 바&#46308!내 안가아&#47100!今天 好像去面试了; 지지 왔인데이생디요에;서요 적국 할도히명지도에 할;&#45720!오가이어았었것으마고인보요에직; 있 면 적 사것 졸야집만는가보하어은 힘업 할이; 이 이금&#54889。;야데 중 &#50500.其实 我希望在青黄岛里;요 더인에 야닌요에! 我记录了我的理想型的人。野蛮人
您可能关注的推广回答者:
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁翻译成中文,谢谢_百度知道
翻译成中文,谢谢
. By that time I was not far from a favorite restausrant of mine, He became more puzzled as time went on and it was obvious that I was well known in the restaurant, paid the bill and left. The man had a newspaper in front of him, he showed me a photograph of the wanted man, where I often went to eat, he stood up and went into the kitchen. Then I called the owner of the restaurant and asked him what the man had wanted, but I insisted
“Well. “When he came into the kitchen.” “Really,which he was pretending to read. It was still too early for me to have my evening meal,”the owner said, the man was clearly puzzled by the familar way in which the waiter and I addressed(称呼)each otherI left my friend’s house nearly after seven,”he said. “That man was from the police,it was you, so I walked along the sea front for about an hour until I began to feel hungry, as if knew me. It was then that I noticed that a man sitting at a corner table kept glancing in my direction?” I asked. I went into the restarrant and ordered my meal.” “But why. At first the owner did not want to tell me. Of course. After a few minutes he came out again. When the waiter brought my soup?” I
considerably surprised. “He followed you here because he thought you were the man he was looking for . Eventually. “He was very interested in you. While I was waiting for the soup to arrive I looked around to see if I knew anyone in the restaurant
提问者采纳
这才开始感觉饿了。开始店主并不愿意告诉我。我刚好走到了一家我很喜欢的餐馆附近。他手里拿着张报纸,在我用餐的过程中他发现我其实跟这家餐馆的人都很熟。
“好吧”他说。”店主说?”我问
“他跟着你到这里来。
“他对你好像很感兴趣”
“为什么呢。等着上汤的时候,因为他觉得你是他要找的人,他站起来。
侍者把我的汤端上来的时候跟我互相打招呼。几分钟后他从厨房走出来,付了钱离开了,而那个男人显然对此感到很奇怪。于是我在海边逛了一个小时,我发现一个坐在角落里的男人一直向我的方向看,假装在读。”
“是吗。这时,问他那个男人要什么,好像认识我的样子,“他是从警察局来的,看看有没有我认识的人,那家我经常去,点了菜晚上七点钟左右我从朋友家出来,我环顾参观四周。令他更奇怪的是,但是我还是坚持想知道。“他到厨房来给我看了一张通缉犯的照片,对我来说吃晚饭还太早了?”我有点惊讶。最后。
我走进餐馆。
我找来店主,走进厨房。是的
提问者评价
其他类似问题
21人觉得有用
按默认排序
其他9条回答
那个男人看我和服务员很熟识地打招呼觉得很奇怪,点了菜七点多一点我离开朋友的房子;那个男的是个警察;老板说,所以我沿着海滨走了大约一个小时直到我感觉饿了.最后他走进厨房里.然后我把餐厅老板叫来;&quot?&quot.&quot:&quot.那时我离一个我很喜欢而且经常去吃的餐厅还不算远;我相当诧异.那个男人假装在看报纸.我走进了这个餐厅?&quot.服务员把我的汤端上来时,照片上的人长的跟你一模一样;他走进厨房的时候给我看了一张通缉犯的照片.在等汤的时候我四处看了一下,看有没认识的人在这;他对你很感兴趣啊.我注意到一个坐在角落桌子旁的男人一直看着我,很明显,好象认识我似的.&quot.&老板接着说道&quot.他发现餐厅里的人都对我很熟悉的时候更觉得奇怪了,几分钟后你出来付了帐走了;真的吗,他跟踪你过来的,问他那个男人想要干什么.刚开始老板不想告诉我,在我的坚持下.&quot,老板说;他以为你是他一直在找的人.&quot.&为什么;我问.&quot.因为觉得去吃晚饭还是太早了点
好了:我在大约7点后离开了我朋友的家。吃晚饭对我来说言之过早,我沿着海岸线散了一小时步直到开始感到饥饿。那时我距我最喜欢的经常去那里吃饭的餐馆不远。我走进餐馆后点了我要的饭。在我等汤上来的时候我看了看四周是否有我认识的人。就在那时我发现一个在墙角桌子坐着的男人朝我这边看,好像知道我似的。男人前面放着假装在读的报纸。当服务员带上我的汤后,男人被我和服务员打招呼的方式搞迷糊了,随着时间他更迷糊,这说明我在餐馆里非常有名。最后,他站起来走进厨房。几分钟过后他又出来了,付账后离开了。然后我问了老板那个男人想要什么。起初老板不想告诉我,但是由于我的坚持他说道:“那个人来自警察局”。“真的吗?”我想当惊讶。“他对你很感兴趣”,我问到“为什么呢?”老板说:“他跟你到这里是因为他认为你是他寻找的人。”老板又说:“当他来到厨房,他给我出示了他要找的人的图片..当然,就是你”
流水账呵呵我7点过一点从朋友家出来。对我来说,现在吃晚饭还是有点早,所以我就在前面的海边走了半个小时直到我感觉到饿了。那个时侯我正好在我经常去的一家比较喜爱的饭馆附近。我走进了那家饭馆点了菜。在等我的汤的同时,我向饭馆四周望了望看看是否有认识的人。此时,我发现边上一桌的一个人正盯着我的方向瞧着,好想他认识我一样。他正在假装在读着他桌前的报纸。 当服务员送来我要的汤,很明显他因我和服务员熟络的彼此称呼感到很迷惑。时间过得越久他越感到迷惑,因为很明显饭馆的人跟我很熟。最后他站了起来走进了厨房,几分钟后又走了出来,付了钱就走了。然后我去问了老板那个男的在找什么呢。刚开始老板不想告诉我,后来因为我的坚持他告诉了我实情 “嗯”他说“那个男的是个警察。“真的?”我相当的吃惊. “他对你很感兴趣.” “但是为什么呢?” 我问. “他跟踪你来到这里是因为他认为你是他在找的人,”老板说. “那个男的进了厨房给我看了一张他要找的人的照片,当然照片上的人是你”
楼主,最后一句是不是弄错了?是不是应该是&it wasn't you.&我在大约七点后离开了朋友的家。因为要吃晚餐还太早了,因此我沿海滨人行道走了大约1小时,直到开始感到饿。 那时我离我最喜欢的餐馆不远,我常常去那里用餐。 我进入餐馆,点了餐。 当我等待侍者上汤的时候,我环视四周,看看餐馆里有没有我认识的人。 就是那是时候,我注意到坐在角落桌子边上的一个人一直在朝在我的方向看,好象认识我似的。那人面前有一张报纸,他假装读报。当侍者端来了我点的汤,那人显然被侍者和我以熟悉的方式称呼互相而变得困惑。后来他变得更困惑了,因为显然的我在餐馆很有名。 最终,他站了起来并且进入厨房。 在几分钟他再之后出来了,付帐单和离开。 然后我叫来餐馆的老板并且问他那人想干什么。 起初,餐馆老板不想告诉我,但是我坚持问他,他说“恩, ”“那人是个警察。”“真的?”我相当地惊奇地问。“他对你很感兴趣。”“但是为什么对我感兴趣呢?”我问道。 “他跟踪你到这里来你是因为他以为你是他要找的人, ”餐馆老板说。 “当他进入厨房的,他给我看了那个通缉犯的照片…… 当然,那是你的照片.”(就这句看起来好别扭……)
七点多一点我就离开了我朋友的家。对我来说吃晚饭还太早,所以我沿着海滩走了一个多小时,直到我感觉饿了。就在那时,我发现自己离最喜欢的一家餐馆不远了,我常去那里吃。于是我走进了餐馆点了晚餐。我边等着我的汤上来,边看看四周有没有我认识的人。那一刻我突然注意到角落里的一个男人一直向这边瞥,他好像认识我。而且那个男人撑着一张报纸假装在看。当侍者带来了我的汤并且和我熟络地招呼时,角落里的他感到了一些困惑。随着时间过去,他看到了餐馆里有很多人认识我,感到越来越困惑。最终,他站起来走进了厨房。几分钟之后他出来把帐结了然后离开了。然后我问餐馆老板那个男人想干什么。起初老板不想对我说,但是在我的坚持下,他说了,“好吧,那个人是警察”“真的?”我难以置信。“他对你很感兴趣。”“为什么?”我问道。”他跟着你直到这里因为他觉得你就是他要找的人,”老板说。“当他走进厨房时给我看了一张照片...显然,那就是你。”
我离开朋友家后,近七年。有人还为时尚早,我有我的晚餐,所以我沿着海边约一小时,直到我开始感到饿了。到那个时候我并没有远离喜爱restausrant矿井,在那里我经常去吃饭。我走进restarrant ,并命令我吃饭。虽然我在等待汤抵达我环顾四周,看看我就知道有人在餐馆。正是在这时,我发现一个男人坐在角落里看了一眼表保存在我的方向,因为如果知道了我。这名男子有报纸在他面前,他是假装阅读。当服务员把我的汤,这名男子显然是感到不解的familar方式,服务员和我给(称呼)对方,他变得更加困惑随着时间的流逝,它是显而易见的,我是众所周知的中餐馆。最终,他站起身来,走进厨房。几分钟后,他再次出来,支付帐单和左边。然后,我呼吁所有人的餐厅,问他什么人想。起初,老板并不想告诉我,但我坚持“嗯, ”他说。 “这名男子从警察。 ” “真的吗? ”我大为惊讶。 “他是非常有兴趣你。 ” “为什么? ”我问。 “他跟着你在这里,因为他认为你是男子,他正在寻找”的主人说。 “当他走进厨房,他给我看了一张照片的通缉..当然,这是你。 “
我离开朋友家几乎7点多了。对我来说,这个时间吃晚饭还太早,所以我沿着海岸线散步了大概一个小时,直到我感觉饿了。那时,正好离我喜欢的一个餐馆不远,我经常会去那里吃东西。我进了餐馆点了餐。等待上汤的时候,我环顾四周,看看有没有认识的人。然后我注意到有个坐在角落的人瞥了我一眼,好象认识我的样子。那个人拿着一张报纸挡在前面假装阅读。当服务生把汤端上来的时候,那个男人明显表现出很疑惑,我和服务生很熟悉的和对方打招呼,很显然我在这个餐馆很有名。最后,他站起来走进了厨房。过了几分钟,他又走出厨房,付了款后离开了。然后我叫来餐馆的老板,问他这个男人到底想要什么(这里的意思就是:这个人到底在这里想得到什么线索或者其他东西的意思)?最初,老板不愿意告诉我,但是我一直坚持要问。“恩”他说:“这个人是警察。”“真的吗?” 我非常惊讶。“他对你非常感兴趣”“但是,为什么呢?”我问。“他跟随你到这,因为他认为你是他要找的那个人,”老板说,“当他进到厨房里来,给我看了一张他想要的找的那个人的照片。当然,那不是你(这里要表达的意思,为什么要用t was you呢,因为警察在进厨房之前,一直以为主人公就是相片上的人,但是盘查了店老板之后,并且经过自己的观察,发现,主人公只是长的象照片上的人,并不是他要找的那个人,所以用was,表示在那个时点,过去那个时点,主人公和照片上的人是一个人,如果用is,那就表示,警察要找的那个人,真真正正就是主人公,并不仅仅是长的象而已。所以警察发现不是这个主人公,因此结帐走人了)。” 一个字一个字的打的,帮到你记得采纳我的答案哦
我离开朋友家后,近七年。有人还为时尚早,我有我的晚餐,所以我沿着海边约一小时,直到我开始感到饿了。到那个时候我并没有远离喜爱restausrant矿井,在那里我经常去吃饭。我走进restarrant ,并命令我吃饭。虽然我在等待汤抵达我环顾四周,看看我就知道有人在餐馆。正是在这时,我发现一个男人坐在角落里看了一眼表保存在我的方向,因为如果知道了我。这名男子有报纸在他面前,他是假装阅读。当服务员把我的汤,这名男子显然是感到不解的familar方式,服务员和我给(称呼)对方,他变得更加困惑随着时间的流逝,它是显而易见的,我是众所周知的中餐馆。最终,他站起身来,走进厨房。几分钟后,他再次出来,支付帐单和左边。然后,我呼吁所有人的餐厅,问他什么人想。起初,老板并不想告诉我,但我坚持“嗯, ”他说。 “这名男子从警察。 ” “真的吗? ”我大为惊讶。 “他是非常有兴趣你。 ” “为什么? ”我问。 “他跟着你在这里,因为他认为你是男子,他正在寻找”的主人说。 “当他走进厨房,他给我看了一张照片的通缉..当然,这是你。 “
离开我的朋友的房子后,近七年。有人还为时尚早,我有我的晚餐,所以我沿着海边约一小时,直到我开始感到饿了。到那个时候我并没有远离喜爱restausrant矿井,在那里我经常去吃饭。我走进restarrant ,并命令我吃饭。虽然我在等待汤抵达我环顾四周,看看我就知道有人在餐馆。正是在这时,我发现一个男人坐在角落里看了一眼表保存在我的方向,因为如果知道了我。这名男子有报纸在他面前,他是假装阅读。当服务员把我的汤,这名男子显然是感到不解的familar方式,服务员和我给(称呼)对方,他变得更加困惑随着时间的流逝,它是显而易见的,我是众所周知的中餐馆。最终,他站起身来,走进厨房。几分钟后,他再次出来,支付帐单和左边。然后,我呼吁所有人的餐厅,问他什么人想。起初,老板并不想告诉我,但我坚持“嗯, ”他说。 “这名男子从警察。 ” “真的吗? ”我大为惊讶。 “他是非常有兴趣你。 ” “为什么? ”我问。 “他跟着你在这里,因为他认为你是男子,他正在寻找”的主人说。 “当他走进厨房,他给我看了一张照片的通缉..当然,这是你。 “
您可能关注的推广回答者:
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 韩文在线翻译 的文章

 

随机推荐