中文翻译成韩文中文，谢谢。

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-10-01 08:41 标签： 韩文在线翻译
翻译成中文，谢谢_百度知道
翻译成中文，谢谢
This led us to a major re-thinkVariety of activity was also seen as a way of maintaining or increasing motivation. Several years ago we had one timetable that operated throughout, so finally we brought it into line with the expressed language needs of the students, but we soon found that both the students and the teachers lost interest by about halfway through the ten weeks
提问者采纳
但是此句翻译的重点就在第一个单词，Variety 这里没有用复数，可以翻译成“各种各样”，老师和学生都在十周的计划进行没到一半的时候就失去了兴趣，但是我们很快就发现，如果是Varieties of。活动的多样性被视为一种保持或增加动力的方法，最后，所以要翻译成“活动的多样性”，强调“多样性”是一种保持或增加动力的方法，我们考虑了学生明确的语言需要。这使我们重新考虑了。几年前，我们从头到尾使用一张时间表。第一句的重点就不同了
其他类似问题
21人觉得有用
其他2条回答
我们有一个时间表运行稳定,无论学生们和
通过对教师失去了兴趣的中途十个星期,所以最后我们带进线与表达语言需求的学生。几年之前各种各样的活动也被看作是一种维持或增加的动机。这使得美国成为一个主要的重新思考,但是我们很快就发现
各种各样的活动被视为一种保持或增加动力的方法。几年前我们一直按一张时间表做事（指教育活动），但我们很快就发现，老师和学生都在十周（那张时间表有十周的安排）的中途就失去了兴趣。这让我们得仔细想一想，所以最后我们参考了学生表示的语言需要并达成一致。
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁翻译成中文，谢谢_百度知道
提问者采纳
灰姑娘穿上了新衣服和新鞋女巫：12点前回来灰姑娘在舞会上度过了美好的时光灰姑娘：不好意思，我得走了王子：嘿，你的鞋王子走了很多家人家，让很多姑娘试穿了鞋供讥垛客艹九讹循番末子，都不适合。最终，灰姑娘穿上了。王子：合脚！
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
3：辛德瑞拉穿上了新衣服和新鞋子。仙女说：在12点之前赶回来。4：辛德瑞拉在聚会上玩得供讥垛客艹九讹循番末很开心。辛德瑞拉说：抱歉，我现在必须要走了。王子说：嘿，你的鞋子！5：王子拜访了每一户人家。许多女孩子都试穿了那双鞋，却没有一个人合适。最后，辛德瑞拉穿上了它。王子说：是合适的！
序号3，白雪公主名字：Cinderella穿上了新衣服和新鞋子，仙女的话：要在午夜12点前回来
序号4，Cinderella在王子的宫殿中的晚会上，度过得很愉快，Cinderella说：对不起，我现在必须走了 王子说：等一下，你的鞋子
序号5，王子去了每一个屋子，屋子里的所有女孩都在尝试穿上Cinderella走的时候忘记的鞋子，但是这些女孩都穿不上她的鞋子，最终，王子通过鞋子找到了Cinderella。Cinderella说：我能穿上这只鞋。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请翻译成中文，谢谢_百度知道
请翻译成中文，谢谢
提问者采纳
名词：蜂房；忙碌的地方动词，将一部分分出去
其他类似问题
21人觉得有用
按默认排序
其他3条回答
Define hive :[haiv] n. 蜂房，蜂箱，蜂群，喧闹繁忙的场所vi. 蜂进入蜂箱，聚居vt. 使蜂入箱，储备例句与用法:1. The director decide to hive off some part of the work and start new firm.
董事们决定分出部分业务，另成立新公司。2. The salesman was so successful that in the end he hived from the firm into his own business.
这位推销员干得非常成功，到后来，他脱离公司自行开业。3. I have never seen such a hive of industry!
我从来没有见过这么忙碌的工业区。4. Tom has hived off again.
汤姆又不辞而别了。词形变化:动词过去式:hived 过去分词:hived 现在分词:hiving 第三人称单数:hives
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请翻译成中文，谢谢_百度知道
请翻译成中文，谢谢
其他2条回答
微量[S][(+of)]There was just a hint of pepper in the soup. 发言者暗示可能会修改建议。 不及物动词 vi.作暗示。 及物动词 vt. 1,指点. 1,注意事项[P1]She gave me some useful hints on how to deal with the matter,示意[Y][+(that)]She hinted that I should go.暗示[C][+that]The speaker dropped a hint of a possible modification of the proposals。 2。 3. 1.少许. 汤里只放了一点儿胡椒粉. 她就怎样处理这件事给了我一些有益的指点.建议. 她暗示我应该去.暗示,示意[(+at)]What are you hinting at? 你在暗示什么名词 n
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 韩文在线翻译 的文章

 

随机推荐