小木虫 --- 600万学术达人喜爱的学术科研平台
热门搜索：
&&查看话题
急求大家帮忙翻译一下一句审稿回复
“ Each point provided in 'Research highlights' should be represented by bullets.”
投稿的文章回来这个信息，需要修改，哪位朋友能帮忙翻译一下，很急！！
谢谢大家！
就是中文说说的列项（word中挨着1...，2...，3...）那个，用一个符号（比如圆点）开头，写一个短句子（期刊规定不大于85个字符），概述你的研究亮点。
朋友，你好！首先感谢你的回帖，但是我们已经写了highlights，但是编辑还是给我们回了这个意见，我不太明白他是什么意思！
朋友 你好！谢谢你的回帖，但是我们投过去时是写了highlights的！
的确如楼上所述，简短扼要
学术必备与600万学术达人在线互动！
扫描下载送金币急！！！求高手帮忙翻译一下！！！谢啦！请不要用网页翻译那个不准！-照搬那些翻译网页上面过来的 _最新参考文摘
没有你要的？请搜索……
你现在正在浏览：
急！！！求高手帮忙翻译一下！！！谢啦！请不要用网页翻译那个不准！ 照搬那些翻译网页上面过来的
急！！！求高手帮忙翻译一下！！！谢啦！请不要用网页翻译那个不准！
88%的信奉天主教。巴西人性格开豪放，待人热情而有礼貌，均需事先订约。圣保罗的商品粮对守时一事，饮食上习惯以吃欧式西菜为主.面积851万平方公里,人口1.41亿,是南美洲面积最大人口最多的国家.巴西是世界上种族融合最广泛的国家之一，你的言谈举止，宜保持温暖友好。无论访政府机关或私人机构，还认为深咖啡色会招来不幸。所以，表示自己是最好的射手。他们还把一种稀有的“金桦果”视为幸福的象征。 商务访问时。 巴西是南美经济发达的国家、“咖啡王国”、“末来的世界”、“天然橡胶”。巴西商人的商务礼俗.官方语言为葡萄牙语。人们迷信紫色会给人们来悲。另外，以表示英勇。巴西利亚是新型的现代首都，但商业中心仍然是圣保罗市.日本一些企业转到这里,大批日本人在巴西落了根,日本移民及后裔有70多万，在世界上排列第10位，人均产值2400美元。他们的风俗也颇有趣，曾有过这样失败的例子，日本向巴西出口的钟表，见面和分别时都握手。在巴西，穿深色服装都是适宜的。巴西人特别喜爱孩子，谈话中可以夸奖他的孩子。巴西的男人喜欢笑。妇女们相见时脸贴脸。圣保罗位于巴西高原东南部的马尔山脉大崖壁的人口863万多，是巴西最大的城市。和巴西商人进行商务谈判时，要准时赴约。如对方迟到，那怕是1-2个小时，也应谅解。如男人喜欢在自己的胸前画一支虎，1988年国民生产总值达3300亿美元，宜穿保守式样深色西装。随时记住，但客人避开涉及当地民族玩笑，因而不受欢迎。在巴西，会话和行文时使用当地语言会更便利和亲切。使用名片应有当地通用文字，非常讨厌这种色，主人不提起工作时，你不要抢先谈工作。像大部分拉美人一样，甚为重视，不可大意，来源于葡萄牙语，因在钟表盒上，配有紫色的饰带，由于紫色被认为是不吉利的颜色,它是一个天主教国家、冻肉、糖、棉花等贸易极盛。巴西军火外销位居世界第4位。在巴西，以棕色之色，紫色表示悲伤。或者在胸前画一支箭，但不要有失计策，巴西人对时间和工作的态度比较随便。和巴西人打交道时，所以忌讳棕黄色，商品说明应有当地文字对照。巴西人不羞于表露感情，其他南美洲国家以西班牙语为主。巴西一词，人们在大街上上相见也热烈拥抱，无论男女。谈话时要亲热，要离得近近的,被人们称为”人种的大熔炉”。对当地问题最好闭口不谈，黄色表示绝望。他们认为人死好比黄叶落下,简称巴西,位于南美洲东部和中部，圣保罗首府。东南距外港桑托斯63公里，现为巴西最大的工业中心，集中全国工业生产的一半左右，咖啡。不管那里天气怎么热，意即“红木”。巴西有“宝石之国”、“可可王国”巴西联邦共和国(The Federative Republic of Brazil)，用嘴发出接吻时的声音，但嘴不接触脸，但有的人也喜欢吃中国菜
So, description of goods should he a text control on the ground. Brazil people are not ashamed to show their feelings, people he warmly embraced the streets, men and women alike, both when meeting and shaking hands.When you meet women face in face, mouth kissing sounds made, but your mouth without touching the face. And Brazil businessmen for business negotiations, to arrive on time. Late for each other, even more than 1-2 hours, should also be understood. Like most people in Latin America, Brazil human attitude pared to the time and work freely. And Brazil when people, instituted the owner does not work, you do not take on work. When talking to intimacy, to close close, but don't lose the plot. No matter how hot the weather there, dressed in dark clothing is appropriate. Brazil are particularly loved children, praising his children in conversation. Brazil men like to laugh, but the guests oided involve local ethnic jokes. Best shut up don't talk about political issues on the ground., should be warm and friendly. Visit government agencies or private organizations, is required prior to the contracting authority. Issue of grain on the punctuality of the Sãs population more than 8.63 million. Brazil is world Shang race fusion most widely of national one, is people called &race of large melting pot&quot, attention, oid assumptions, is Brazil's largest city, purple express sadness. In Brazil, Brown, eating habits on European foreign food to eat, ......
a large number of Japanese in Brazil fell root, Japanese immigrants and seed has more than 70, it is a Catholic country. 88% of The C Japan some enterprise turned to here, hereinafter referred to as Brazil, in south eastern and central. Area of 851 square kilometers and a population of 141s most populous state.&quot, is The largest area of South America&#39. Brazil is The world's most extensive integration of one of The country and are known as &ethnic melting potBrazil federal Republic (The Federative see: The Brazil)
您给800估计都没人愿意来翻。。。 给米最合适。。。呵呵。
你这个是哪里来的文章？看得我眼睛都花了！
请高手帮忙翻译一下!!!在线等!!：
The estiamte date for the material to arrive in ou...
急!求高手帮忙翻译一下这段：
2.75 % ,每半年,提供然而,有关的价差应减少至2.50 %起生效,并作为指定的日期的蔓延还原证...
&跪求&日语高手帮忙翻译一下!!!：
田中様 ご无沙汰しております。 送ってくれた小包17日に届きました、こんなに素敌なプレゼントがいっぱ...
请高手帮忙翻译一下啊!!Customer Accommodation谢谢啦!这是一个文章标题,要求翻...：
customer 顾客 accommodation 调解 Customer Accommodatio...
求法律高手帮忙翻译一下这句话,谢谢!：
你这是找法律翻译,不是在找法律高手,我不大懂英语,看了半天,意思好像是这样:在公司章程允许的范围内,...
请各位高手,帮忙翻译一下英文,急急!谢谢：
Please provide the below missing information by re...
求日语高手帮忙翻译一下：
13日の船便で送る予定でしたが、プリントの不良が多数见付かり、プリントし直すために时间が余计に挂かり...
法语,请高手帮忙翻译一下!：
Le Domaine du Grand Tinel est le fruit de deux fam...
求高手帮忙翻译一下一段话【日语】：
　　　　对食物形与色的高度讲究是日本饮食文化的审美取向之一,具体体现在餐食的盛装,日语中称之为“盛付...
求电脑高手熟悉EAC的帮忙翻译一下...谢谢!：
改wv文件为exe后,双击能自解压成wav文件,必须有wvc修正文件一起 要在文件夹选项里把后缀名显...
也许你也感兴趣的内容求大神帮忙翻译一下下面的德语句子？ ：D 谢谢！！！ - 知乎6被浏览410分享邀请回答02 条评论分享收藏感谢收起03 条评论分享收藏感谢收起(低调的猪猪Rita)
(快乐Kria)
(小幕easub)
(auhomeside)
第三方登录：求大佬帮忙翻译一下，后半句有点难，翻译不出来。
没有加入小组
According to this scheme,not only do the core components of each of these seven types of intelligence differ,but so do some sample end-states(such as mathematician versus dancer)
没有加入小组
According to this scheme,not only do the...
我知道前面是：根据这个方案，不仅这七种智能类型的核心组成部分不同
后面的end-states不知道啥意思
没有加入小组
我知道前面是：根据这个方案，不仅这七种智能类型的核心组成部分不同后面的end-s...
终极状态，literal meaning.至于更具体的你需要问该专业的人。个人猜，这个数学家和舞蹈家各自是七种type中某一种典型发展而来形成的intelligence pattern，其实根本我就完全不知道这是干啥的。。。。。
没有加入小组
According to this scheme,not only do the...
such as mathematician versus dancer
意思是就像数学家和舞蹈家是相对的那样，即各有各的特点，不能相提并论（个人想法）但不大会翻译end-states (^▽^)
According to this scheme,not only do the...
就是 每个人 核心智能组成不同，最后变成不同人（最终状态）多种智能组成 拓宽你的认知能力， 例如......就像每个人从小到大接触不一样，都长成不一样的人了！加油
According to this scheme,not only do the...
根据图片的上下文，我觉得可以这样理解：之前心理学家给“人才”分了七种类。根据这样的分类不仅仅每种“人才”都是不一样的（有人数学好，有人会音乐），而且这些人的“结果”也是不一样的。（数学好的后来成为精算师和音乐好的后来成为了音乐家 就不一样）
According to this scheme,not only do the...
楼主的这段英文取自《跨文化视野中的智力概念》 （The Concept of Intelligence in Cross-cultural Perspectives
）中的一段。
Our expanding knowledge about cultural differences in the concept of intelligence has had important ramifications for our theoretical understanding of intelligence in mainstream American psychology as well. Although traditional thinking and reasoning abilities have dominated views of intelligence in the past, in recent years psychologists have begun to turn their attention to other possible aspects of intelligence. Until very recently, for example, creativity was not considered a
now, however, psychologists are increasingly considering this important human ability as a type of intelligence. Other aspects of intelligence are also coming to the forefront. A psychologist has suggested that there are really seven different types of intelligence: logical mathematical, linguistic, musical, spatial, bodily kinesthetic, interpersonal, and intrapersonal. According to this scheme, not only do the core components of each of these seven types of intelligence differ, but so do some sample end-states (such as mathematician versus dancer). His theory of multiple intelligences has broadened our understanding of intelligence to include other areas besides “book smarts”.
从上下文来看，可将but so do some sample end-states (such as mathematician versus dancer).翻译为：而且，一些研究样本（对象）最终的智力类型（如数学家不同于舞蹈师）也不一样。
According to this scheme,not only do the...
根据多元智能理论，不仅这7种智能彼此不同、相对独立，而且智能之间的不同组合会导致个体的智能差异。（就像数学家和舞蹈家）PS:我个人觉得这个应该结合心理学中人类智能发展的差异中加德纳的多元智能理论。
这个帖子太久没有人回复啦，你还是开个新帖吧
Really delete this post?
您的电脑上安装了某些视频广告拦截软件，这会导致无法提交学习数据。
您可以退出相应软件后刷新网页继续学习。
大于号&或右方向键或D键
选择相应选项
数字键0到4，0为忘记
显示词根详情（需购买智慧词根应用）
显示派生词信息（需购买派生词应用）
关闭对话框