帮忙英中文翻译英文中文 And now,th...

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-10-24 12:58 标签： 中文翻译英文
英语翻译now know that there is a happy abundance of science writers who pen the most lucid and thrilling prose-Timothy Ferris蒂莫西•费瑞斯,Richard Fortey李查佛提,and Tim Flannery are three that jump out from a single station of the alphabet 非常抱歉财富值不够.
护身毒AR27
我也不明白但出於好奇在网上寻找发觉原来也有人提问过专家起初都不知道要求提问者提供上下文来协助理解最后的共识是这是指Timothy Ferris,Richard Fortey及Tim Flannery这3人的姓氏都是F字母开始that jump out from a single station of the alphabet的意思是每个英文字母(a 至 z)各为一站(station)而这三人均来自同一站(F)以下附上在网络上找到的资料供你参考Could anyone help me understand the term "single station of the alphabet"\x14I found the term in the following sentence,"Timothy Ferris,Richard Fortey,and Tim Flannery are three that jump out from a single station of the alphabet".资深会员甲回答This requires more information from you,Bryan.he.(需要更多的资料)Please read the following and then give us addition background and context,so we don't have to guess.[My wild speculation is that the three people named have the same initial letter in their last names,but this may be completely wrong.][我猜测是这3人的姓氏都是F开始,但这可能彻底错误]提问者提供更详尽的原文资深会员甲回答So yes,they are outstanding authors whose surnames begin with F.(是呀,...)\x14The single station of the alphabet is the letter F.(the single station of alphabet 是指F)另一人回答This is from the introduction to Bill Bryson's Short History of Nearly Everything (click).I don't know why he chose the word station (perhaps someone else knows?) but the meaning is clearly as Bevj suggests.我不知他(作者)为何用了station这个字,但意思显然如甲君所说..之后还有人谈及station在这里的用法涉及圣经所曾经的用法...在此不谈了希望这些资料有你的理解
为您推荐：
其他类似问题
我也觉得下面朋友的解说是很清楚了，你如果查找一下我们做油画行业的各时代的名师，他们就会按照英文字母首字母的顺序列出来，即：A, B, C, D, E, F,,,,,然后按姓名的首字母将他们分类以方便查找，很多查找都是以此方法，最普通的是你要是想取英文名（现成的）你只要GOOGLE一下ENGLISH NAMES或是分细一点FEMALE'S OR MALE'S从A－Z会全部列出来供大家选择一些常用的英...
扫描下载二维码人教版高中英语必修一1-选修9课文翻译 中英文对照_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
人教版高中英语必修一1-选修9课文翻译 中英文对照
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用5下载券
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩113页未读，继续阅读
你可能喜欢英文翻译成中文:the lad looks around before he crosses th_百度知道
英文翻译成中文:the lad looks around before he crosses th
英文翻译成中文:the lad looks around before he crosses the street.
n; 〈口〉伙伴.
少年在过马路前那个小伙子环顾了一下四周lad
英[læd]
美[l&#230，小伙子，老朋友
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英语翻译帮忙把这一篇英文语段翻译成中文,内容是如下:Remove electric blanket mattress and thoroughly clean to remove all dust and other foreign matter.Fold neatly ,but not tightly and make sure that there are no tight flods as these could fracture the element .Place in a plastic bag and store in a cool dry place ,where there is no likelihood of heavy articles being placed on top of the electric blanket.
136****8055
拿掉电热毯床垫,并且彻底的清理灰尘和其他的杂物.整洁的折叠起来,但是不要太紧,保证不要紧得会折断元件.把他们放到塑料袋中并且储存在一个不可能放重物在上面压住的凉爽干燥的地方.
为您推荐：
其他类似问题
删除电动毛毯，床垫和彻底清洁，以清除所有灰尘和其他外国matter.fold整齐，但不紧紧，并且一定要知道有没有紧张flods ，因为这些可能骨折的元素。发生在一个胶袋，并存放于凉爽干燥的地方，那里是没有的可能性沉重的物品放置在顶部的电动毯。
去除电热毯床垫和周到地清洗整洁地, 但不紧紧去除所有尘土和其它外国matter.Fold 和确信, 没有紧的flods 因为这些能破碎元素Place 在一个塑料袋和商店在一个凉快的干燥地方, 没有重的文章可能被安置在电热毯顶部。
扫描下载二维码当前位置： &
求翻译：We haven't receive your payment until now.We have to need the payment to
Verification on time, if not, the Foreign Exchange Management Bureau does not allow us to take
verification sheet, (the verification will used to declared Customs ),so we have no verification sheet to ship any goods.是什么意思？
We haven't receive your payment until now.We have to need the payment to
Verification on time, if not, the Foreign Exchange Management Bureau does not allow us to take
verification sheet, (the verification will used to declared Customs ),so we have no verification sheet to ship any goods.
问题补充：
到目前为止，我们还没有收到您的付款。我们有需要时间，核查付款如果不，外汇管理科不允许我们采取核销单，（验证将用于声明海关），所以，我们有没有任何货物运的核销单。
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！

我要回帖

更多关于 中文翻译英文 的文章

 

随机推荐