求翻译日文在线翻译歌词4.1

求日文歌词翻译
好的加分_百度知道
求日文歌词翻译
仆らの街で小田和正 曲词 この小さな街でこの时を生きて仆らは出会ったあの眩しい夏の日仆らはいつも明日を见ていた本の少し背伸びするようにしてやがて 何时からか 君といるこの场所が仆の 生きて行く世界に成った初めて君を见つけたあの日突き抜ける青い空がただ続いていた淡い后悔を 谁かの涙を 何时の日か缲り替える时が来るんだろう见えない未来に息をひそめてそれでも仆らは今を生きているいつか梦の近くまでいけるのかなでもそれはまだ ずっと先のことみたいだ仆らは何だか急ぎすぎている大切な事さえも忘れるぐらい今は 仆らを 信じていたい今の 自分を 信じていたい谁も仆らを决して 认めはしないだろう谁も决して分かろうとはしないんだろう探しても探しても见つからないけれど确かなことはきっとどこかにあるよねやるせない思いは君の笑颜に消えた街は今たそがれて仆らを包んだいつか梦の近くまでいけるのかなでもそれはまだ ずっと先のことみたいだ初めて君を见つけたあの日 突き抜ける青い空がただ続いていた
提问者采纳
仆らの街で この小さな町でkono chiisana machi de在这个渺小的城市 この时を生きてkono toki wo ikite活在这个时代 仆らは出会ったあの眩しい夏の日bokura wa deatta ano mabushii natsu no hi我们相遇的那个晴朗夏日 仆らはいつも明日を见ていたbokura wa itsumo ashita wo miteita我们总是在看著明天 本の少し背伸びするようにしてhon no sukoshi senobisuru younishite期盼著即使只有一点点的成长 やがて 何时からか 君といるこの场所がyagate itsukaraka kimitoiru konobashoga何时 这个和你在一起的地方 仆の 生きて行く世界に成ったbokuno ikiteyukusekaininatta已经成为我生存的世界 初めて君を见つけたあの日hajimete kimi wo mitsuketa anohi第一次找到你的那一天 突き抜ける青い空がただ続いていたtsukinukeru aoisora ga tada tsuzuiteita只有清彻的彷佛可以穿透的青空 无限延展 淡い后悔を 谁かの涙をawaikoukai wo darekanonamida wo淡淡的后悔 谁的眼泪 何时の日か缲り替える时が来るんだろうitsunohika kurikaerutoki ga kurundarou哪一天还会再次重覆的吧 见えない未来に息をひそめてmienaimirai ni iki wo hisomete因未知的未来而屏息 それでも仆らは今を生きているsoredemo bokura wa imawoikiteiru尽管如此 我们生活在现在 いつか梦の近くまでいけるのかなitsuka yume no chikakumade ikeru no kana何时我们才能走到梦想的身边 でもそれはまだ ずっと先のことみたいだdemo sore wa mada zutto saki no koto mitaida但是那似乎是很久以后的事情 仆らは何だか急ぎすぎているbok鸡厂高肯薨厩胳询供墨ura wa nandaka isogisugiteiru我们不知为何太过於急促匆忙 大切な事さえも忘れるぐらいtaisetsuna kotosae mo wasureru gurai用著像是连重要的事物都要遗忘的速度 今は 仆らを 信じていたいima wa bokura wo shinjiteitai现在 想要相信我们 今の 自分を 信じていたいima no jibun wo shinjiteitai想要相信现在的自己 谁も仆らを决して 认めはしないだろうdaremo bokura wo keshite mitome wa shinaidarou谁也不会认同我们吧 谁も决して分かろうとはしないんだろうdaremo keshite wakaroutowa shinaindarou谁也不会想要去了解吧 探しても探しても见つからないけれどsagashitemo sagashitemo mitsukaranaikeredo虽然一直寻找著却找不到 确かなことはきっとどこかにあるよねtashikanakoto wa kitto dokokani aruyone但是确实在某个地方吧 やるせない思いは君の笑颜に消えたyarusenai omoiwa kimino egao ni kieta沮丧的心情在你的笑容中消失 街は今たそがれて仆らを包んだmachi wa ima tasogarete bokura wo tsutsunda我们在黄昏中拥抱了这个街道 いつか梦の近くまでいけるのかなitsuka yume no chikakumade ikeru no kana何时我们才能走到梦想的身边 でもそれはまだ ずっと先のことみたいだdemo sore wa mada zutto saki no koto mitaida但是那似乎是很久以后的事情 初めて君を见つけたあの日hajimete kimi wo mitsuketa anohi第一次找到你的那一天 突き抜ける青い空がただ続いていたtsukinukeru aoisora ga tada tsuzuiteita只有清彻的彷佛可以穿透的青空 无限延展
提问者评价
其他类似问题
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁【求助】求日语达人翻译歌词_日语歌吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:5,655贴子:
【求助】求日语达人翻译歌词收藏
It's right there just trust myself 何度だって 起き上がって 见せる
agin & agin いつだってget ready now I'm on the deck いつだって
信じて 可能性
は无限大 But time is up
一瞬で So don't waste
突っ走っていこうぜ 泣いて笑っても
人生一度だけ 二度目は无いから
I show you my best 一番星に愿いを 叶うこと
信じて それがどんなに果てない梦だとしても 强く强く愿っていれば。。。 キミの愿いが
叶いますように 星に想い
せてみて 决して
あきらめない キミの姿が
勇気をくれたよ I just wanna be alone一人きりで Drive along the bayside 果てしなく 続く星眺めて
まるでI'm flying the sky I know it's gonna take a time
简単に いくははずも无い
my life it's not easy ほんのあと数センチ
あの星に届きそう
だけど远くて まるでall my life
ただ宙に浮かんでる风船 So 梦见るだけのall my days
轨道修正できない行き先のない宇宙船 I just can't do what people say いつだって
I never get what people get 达成
出来るかなんてi canT tell I'm just doin my way
自分信じて キミの愿いが
叶いますように 星に想い
せてみて 决して
あきらめない キミの姿が
勇気をくれたよ 合言叶は "i BELIEVE" All the things U make me believe きっとsomeday dreams will come true so truly いつでも
合言叶は "i BELIEVE" 强く想えば
この愿い届くから Don't be afraid
谁だって 悩んで落ち込む日もあるよね 立ち止まってtake your time 心配しないで良い
焦る必要なんてない 君の事はわかってる 辛いとき明るく振舞ってる
のも I know U gotta tryin' hard & hard 信じてるよ
君なら 何度も起き上がって
また歩くyour way 梦叶えるため いつだって
泣くときも
ずっと侧で见守ってるから キミの愿いが
叶いますように 星に想い
せてみて 决して
あきらめない
キミの姿が
勇気をくれたよ 合言叶は "i BELIEVE" All the things U make me believe きっとsomeday dreams will come true so truly いつでも
合言叶は "i BELIEVE" 强く想えば
この愿い届くから It's right there
just trust myself 何度だって
起き上がって 见せる
agin & agin いつだってget ready
now I'm on the deck いつだって
は无限大 But time is up
一瞬で So don't waste
突っ走っていこうぜ 泣いて笑っても
人生一度だけ 二度目は无いから
I show you my best あの时あの场所振り返って もっと顽张れたのにどうして なんて过去を悔やんだりしたくはない 俺はいつだって真剣にplay
I'm a flip the page So fly we walk this way 一番星に愿いを 叶うこと
信じて それがどんなに果てない梦だとしても 强く强く愿っていれば。。。 キミの愿いが
叶いますように 星に
せてみて 决して
あきらめない キミの姿が
勇気をくれたよ キミの愿いが
叶いますように 星に
せてみて 决して
あきらめない キミの姿が
勇気をくれたよ 【i BELIEVE~星に愿いを】 作词:Giorgio 13 作曲:Giorgio Cancemi 歌:So'Fly
坐等,日语达人
它的右侧有只相信自己 你站起来几次Datte 见AGIN&AGIN到 现在我准备在甲板上很总是 相信始终是一个很好的机会无限 但时间到了,此刻 所以,不要浪费它让我们去突津市津市走 生活甚至一度笑哭 二,如果我告诉你我最好的无 回顾最直截了当 我相信成真 即使它是如何果Tenai梦 如果强肯定肯定强诚实。 。 。 基米成真诚实贺 我们热爱的明星看看届嘉 基米放弃的决图 它给了我勇气 如果没有其他人,我只想独​​处 沿港湾径永远 我飞一样的天空仰望星空继续 该简単我知道这是一次还送 是我的生命是不容易做甚至不应该无 经过短短几英寸 但可以肯定的是,似乎远到达星星 像几乎所有我的生活 飘浮在空中刚刚获得风船 因此,所有我的日子就梦见茹 轨道航天器,不能没有一个固定的目的地 总是我不能做什么人说 我从来没有得到什么人先达成 我怎样才能canT告诉南特 我相信他我只是doin我的路 基米成真诚实贺 我们热爱的明星看看届嘉 基米放弃的决图 它给了我勇气 否则卡诺说:“我相信” ü所有的事情让我相信 当然有一天梦想会成真所以真正 卡诺在任何时间的情况说:“我相信” 不知道你想直接收到来自强 谁Datte不要怕 我担心了几天我摔倒 停止并把你的时间 不要担心没有必要急于 我知道这是你的 我也当一个明亮的行为,热 我知道ü总得难以释怀的“硬与硬 我相信,如果你 你走你的方式重新站起来的次数 梦为了履行 始终微笑,即使没有时 侧见我的方式保护 基米成真诚实贺 我们热爱的明星看看届嘉 基米放弃的决图 它给了我勇气 否则卡诺说:“我相信” ü所有的事情让我相信 当然有一天梦想会成真所以真正 卡诺在任何时间的情况说:“我相信” 不知道你想直接收到来自强 它的右侧有只相信自己 你站起来几次Datte 见AGIN&AGIN到 现在我准备在甲板上很总是 相信始终是一个很好的机会无限 但时间到了,此刻 所以,不要浪费它让我们去突津市津市走 生活甚至一度笑哭 二,如果我告诉你我最好的无 回首的场所时说 但是,为什么越顽张 大理希望没有遗憾的过去南特 我玩我是一个翻转页面始终是一个严重 因此,我们走这样飞 回顾最直截了当 我相信成真 即使它是如何果Tenai梦 如果强肯定肯定强诚实。 。 。 基米成真诚实贺 我们热爱的明星看看届嘉 基米放弃的决图 它给了我勇气 基米成真诚实贺 我们热爱的明星看看届嘉 基米放弃的决图 它给了我勇气 不是简单 - 明星 - 我相信〜 歌词作品:乔治13 作曲:乔治Cancemi 宋:So'Fly 如果你要学的话,请用:It's right there just trust myself 何度だって 起き上がって nando datte okiaga tte 见せる agin & agin 见 seru agin & agin いつだってget ready now I'm on the deck いつだって 信じて 可能性 は无限大 itsudatte shinji te kanousei ha mu gen dai But time is up 一瞬で But time is up isshun de So don't waste 突っ走っていこうぜ 泣いて笑っても 人生一度だけ nai te waratte mo jinsei ichido dake 二度目は无いから I show you my best nidome ha mu ikara I show you my best 一番星に愿いを ichiban hoshi ni gen iwo 叶うこと 信じて kanau koto shinji te それがどんなに果てない梦だとしても soregadonnani hate nai yume datoshitemo
强く强く愿っていれば。。。 强 ku 强 ku gen tteireba ... キミの愿いが 叶いますように kimi no gen iga kanai masuyouni 星に想い 届か せてみて hoshi ni omoi todoka setemite 决して あきらめない キミの姿が kesshite akiramenai kimi no sugata ga 勇気をくれたよ yuuki wokuretayo I just wanna be alone一人きりで I just wanna be alone hitori kiride Drive along the bayside 果てしなく Drive along the bayside hate shinaku 続く星眺めて まるでI'm flying the sky I know it's gonna take a time 简単に I know its gonna take a timeいくははずも无い my life it's not easy ほんのあと数センチ honnoato kazu senchi あの星に届きそう だけど远くて ano hoshi ni todoki sou dakedo 远 kute まるでall my life 同然 marude all my life douzen ただ宙に浮かんでる风船 tada chuu ni uka nderu 风 fune So 梦见るだけのall my days So yume 见 rudakeno all my days 轨道修正できない行き先のない宇宙船 轨 michi shuusei dekinai ikisaki nonai uchuusen I just can't do what people say いつだって I never get what people get 达成 I never get what people get 达 sei 出来るかなんてi canT tell dekiru kanante i canT tell I'm just doin my way 自分信じて キミの愿いが 叶いますように kimi no gen iga kanai masuyouni 星に想い 届か せてみて hoshi ni omoi todoka setemite 决して あきらめない キミの姿が kesshite akiramenai kimi no sugata ga 勇気をくれたよ yuuki wokuretayo 合言叶は "i BELIEVE" gou gen kanou ha "i BELIEVE" All the things U make me believe All the things U make me believe きっとsomeday dreams will come true so truly kitto someday dreams will come true so truly いつでも 合言叶は "i BELIEVE" itsudemo gou gen kanou ha "i BELIEVE" 强く想えば この愿い届くから 强 ku omoe ba kono gen i todoku kara Don't be afraid 谁だって Dont be afraid悩んで落ち込む日もあるよね nayan de ochikomu nichi moaruyone 立ち止まってtake your time tachi toma tte take your time 心配しないで良い 焦る必要なんてない shinpai shinaide yoi aseru hitsuyou nantenai 君の事はわかってる kun no koto hawakatteru 辛いとき明るく振舞ってる のも tsurai toki akaru ku furumatte ru nomo I know U gotta tryin' hard & hard 信じてるよ 君なら shinji teruyo kun nara 何度も起き上がって また歩くyour way nando mo okiaga tte mata aruku your way 梦叶えるため yume kanae rutame いつだって 笑う时も 泣くときも itsudatte warau 时 mo naku tokimo ずっと侧で见守ってるから zutto 侧 de 见 mamotte rukara キミの愿いが 叶いますように kimi no gen iga kanai masuyouni 星に想い 届か せてみて hoshi ni omoi todoka setemite 决して あきらめない キミの姿が kesshite akiramenai kimi no sugata ga 勇気をくれたよ yuuki wokuretayo 合言叶は "i BELIEVE" gou gen kanou ha "i BELIEVE" All the things U make me believe All the things U make me believe きっとsomeday dreams will come true so truly kitto someday dreams will come true so truly いつでも 合言叶は "i BELIEVE" itsudemo gou gen kanou ha "i BELIEVE" 强く想えば この愿い届くから 强 ku omoe ba kono gen i todoku kara It's right there just trust myself 何度だって 起き上がって nando datte okiaga tte 见せる agin & agin 见 seru agin & agin いつだってget ready now I'm on the deck いつだって 信じて 可能性 は无限大 itsudatte shinji te kanousei ha mu gen dai But time is up 一瞬で But time is up isshun de So don't waste 突っ走っていこうぜ 泣いて笑っても 人生一度だけ nai te waratte mo jinsei ichido dake 二度目は无いから I show you my best nidome ha mu ikara I show you my best あの时あの场所振り返って ano 时 ano 场 tokoro furikaette もっと顽张れたのにどうして motto 顽张 retanonidoushite なんて过去を悔やんだりしたくはない nante 过 kyo wo kuya ndarishitakuhanai 俺はいつだって真剣にplay I'm a flip the page So fly we walk this way So fly we walk this way 一番星に愿いを ichiban hoshi ni gen iwo 叶うこと 信じて kanau koto shinji te それがどんなに果てない梦だとしても soregadonnani hate nai yume datoshitemo 强く强く愿っていれば。。。 强 ku 强 ku gen tteireba ... キミの愿いが 叶いますように kimi no gen iga kanai masuyouni 星に 想い 届か せてみて hoshi ni omoi todoka setemite 决して あきらめない キミの姿が kesshite akiramenai kimi no sugata ga 勇気をくれたよ yuuki wokuretayo キミの愿いが 叶いますように kimi no gen iga kanai masuyouni 星に 想い 届か せてみて hoshi ni omoi todoka setemite 决して あきらめない キミの姿が kesshite akiramenai kimi no sugata ga 勇気をくれたよ yuuki wokuretayo 【i BELIEVE~星に愿いを】 ( i BELIEVE ~ hoshi ni gen iwo ) 作词:Giorgio 13 saku 词:Giorgio 13 作曲:Giorgio Cancemi sakkyoku :Giorgio Cancemi 歌:So'Fly不准,表54偶
登录百度帐号我的游戏推荐游戏
后查看最近玩过的游戏
为兴趣而生,贴吧更懂你。或求 翻译 河合奈保子 的 歌词_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:330,717贴子:
求 翻译 河合奈保子 的 歌词收藏
ラブレター
爱してます
スマイル・フォー・ミー
爱をください
ムーンライト・キッス
夏のヒロイン
けんかをやめて
Invitation
ストロー・タッチの恋
登录百度帐号我的游戏推荐游戏
后查看最近玩过的游戏
为兴趣而生,贴吧更懂你。或您的位置:> -&
-& >下载 档案号:#78024
软件授权:
软件大小:
软件语言:
软件评级:
官方主页:
更新时间:
应用平台:
分享到这:
复制到论坛
复制到博客
官方评级:2/1202
同类软件推荐
本类下载排行

我要回帖

更多关于 日文在线翻译 的文章

 

随机推荐