这个韩语名字翻成中文ppi是什么意思?

如何把自己的名字翻译成韩文还有英文?(名字是:张锡裕) 比如 中文名:李钟硕 外文名: 别名_百度知道
如何把自己的名字翻译成韩文还有英文?(名字是:张锡裕) 比如 中文名:李钟硕 外文名: 别名
李钟硕外文名如何把自己的名字翻译成韩文还有英文?(名字是:张锡裕)比如中文名:别名
提问者采纳
下面那个不是英文 是罗马音
要有一定的韩语基础
你什么名字 我帮你翻译
jang seok yu
啊谢谢!!!
提问者评价
太给力了,你的回答完美的解决了我的问题!
其他类似问题
李钟硕的相关知识
按默认排序
其他2条回答
韩文 장석유英文
Jang Seokyoo
我因为想知道怎么译成英文
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁把中文的名字翻译成韩文是怎样翻译的?
把中文的名字翻译成韩文是怎样翻译的?
就是把自已的名字翻译成韩文的,
要怎样做?我不要把中文名字翻译成韩文的网站。告诉我步骤?谢谢!!!
中文名字翻译成韩文名字要用到“千字文”这一本书,这本书是古时候高丽人们学习汉字用的,他们写的是汉字但读的确是韩文。这个书的开头是读音是ha ner cen da ji ge mer hien nu ri huang ji’zu ji’wu……意思就是“天”字的意思为“ha ner”读“cen”“地”字的意思为“da”读“ji”所以若是有人名字叫“天地”那么他的韩文名字是“cen ji”但是姓并不一定,因为姓的数目有限,所以有的遵循上面的原则有些则不然,有专门的对应关系,这个是习惯使然。 但是近年来有些韩国人们,特别是演员,把自己的名字翻译成中文名的时候为了好听,或者因为,名字本来就不是因为千字文挂不上好等等各种原因并没有按照上面的原则翻译,而是找一个好听的近音的情况比较多见。 毕竟名字是自己的自由不是么? 所以个人建议音译或者从千字文里头找甚至找一个好听的名字都是可取的,不需要约束自己,但是若是真的想要按照古典的方式来的话可以再百度里头温,也可以从“千字文”里头寻找。相应的字。
其他回答 (1)
? 

 

【发音】 ha
相关知识等待您来回答
外语领域专家英语翻译_百度作业帮
韩文名叫정재희,翻译成中文一般叫“郑在熙”或“郑在喜”,这两个都有可能.您还未登陆,请登录后操作!
帮我把一个韩文名字翻成中文
共有 1 位网友向您献上回答啦, 对答案满意?赶快给出你的好评,感谢他们吧!
您的举报已经提交成功,我们将尽快处理,谢谢!
大家还关注

我要回帖

更多关于 ppi是什么意思 的文章

 

随机推荐