负担加油用英语怎么说说

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-11-27 05:29 标签： 加油用英语怎么说
[fù dān]
负担的英文翻译
提示：各行业词典APP中含有本词条的独家正版内容，在手机上可看到更多释义内容。
负担 在《法律术语》APP的缩略释义：
burden,enc ...&&
负担 在《证券投资理财》APP的缩略释义：
负担 在《金融术语》APP的缩略释义：
负担[fù dān]
- （承当） bear (a burden); shoulder:
shoulder the responsibil
负担事故的责任
- （承受的责任） freight:
family burden (esp. financial);
负担的用法和样例：
超载的装载过多的或负担过重的
Loaded or burdened too heavily.
这些新来者准备承担一部分我们突然间感到很沉重的那些负担吗？
Are the newcomers prepared to shoulder some of the burdens which we have suddenly discovered to be oppressive?
这一切再加起来看看你可以负担的比例。
Then add it all up to see if you can afford the total.
您可以负担得起走下享乐跑步机。
You can afford to step off the hedonic treadmill.
但她同时承认建设媒体中心的资金，将会完全由公众的钱包来负担。
But she admitted it would have to be entirely funded from the public purse.
生活对他来说已经成了负担。
Life has become a burden to him.
许多在南非的津巴人甚至无法负担住房。
Many cannot even afford housing.
对你和你姐姐来说是一个负担的想法让他们感到受辱。
The idea of being a burden to you and your sister is mortifying.
请注意这笔额外保费由你方负担。
Please note that the extra premium is to be for your account.
负担的海词问答与网友补充：
负担的相关资料：
负担 在《外研社德语词典》APP的缩略释义：
übernehmen ... &&
负担 在《外研社法语词典》APP的缩略释义：
se charger ... &&
负担 在《外研社西班牙语词典》APP的缩略释义：
encargarse ... &&
负担 在《外研社韩语词典》APP的缩略释义：
????. ... &&
负担 在《外研社俄语词典》APP的缩略释义：
нести?；бр ... &&
负担 在《外研社英语词典》APP的缩略释义：
bear (a bu ... &&
负担 在《外研社日语词典》APP的缩略释义：
引き受ける ... &&
负担 在《外研社意大利语词典》APP的缩略释义：
【近义词】
相关词典网站：缓解压力用英文怎么说
缓解压力的英文：relieve stress参考例句：Massage isn't a long-term cure for stress.按摩对缓解压力并非长期有效。Enroll in a noontime or an after-work exercise class. This will give you a chance to unwind and a way to relieve stress.中午或下班后参加健身培训，这使你有机会放松筋骨，缓解压力。 To relieve the strain she turned to painting, a pastime she has loved since childhood.为了缓解压力，她开始画画，这是她自小就喜欢的业余爱好。Workations decrease stress, which increases productivity and leads to fewer sick days.工作旅行可以缓解压力，提高效率，减少请病假的天数。：v. 缓和，减轻；换…的班；调剂；救济；使宽慰；解除职务The corporal will relieve the sentry in an hour.下士一小时后接替卫兵。I can not relieve the oppression of the heart.我难以消除心头的压抑。We are all relieved to be back home.回到家里我们都感到安心了。He devoted himself to relieving the distressed.他献身救助不幸者。Money relieved her of material difficulties.金钱免除了她的经济困难。：n. 精神压力；心理负担；紧张；重音；重要性v. 强调，着重；加压力于；重要性Many English words have weak stress or no stress.许多英文单词有非重读的弱重音或无重音。development bond stress张拉区间粘着应力 Lay stress on / upon着重,重视These quantities are called stress resultant.这些量叫做合应力。 You must stress the word.这个词要重读。翻译推荐：
词汇的学习是一个循序渐进的过程，要想快速提升词汇水平，需要从记忆词汇做起，以下为你翻译缓解压力的英文、缓解压力用英语怎么说、怎么读、用法、同义词、反义词、英文造句等学习资讯，助外语爱好者共同进步
http://i1./topic/words2080.png
&1360学币\n
&1020学币\n
&1520学币\n
&699学币\n
&825学币\n
&858学币\n
&1100学币\n
&1881学币\n
CopyRight & 沪江网 2014&“我们可以共同承担”用英语该怎么翻译呢？_百度知道
“我们可以共同承担”用英语该怎么翻译呢？
我有更好的答案
按默认排序
we can take the responsibility together
We could bear it together. 希望令你满意！
We can take on together
We can share it.
其他类似问题
47人觉得有用
英语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁我有个表兄，说起来挺可怜的。他从小就立志要做律师。几年前如愿以偿，从法学院毕业，加入了一家律师事务所。如今，他一天从早忙到晚，周末都不能跟家人在一起。可是因为上法学院欠下的一屁股债，所以又不能放弃律师的工作。他所面临的进退两难的局面，倒是让我想起了今天要学的习惯用语，millstone around one's neck.
在中文里，millstone，是磨石、磨盘的意思。Millstone around one's neck, 脖子上挂着磨盘，意思是沉重的负担，就象我表兄眼下的工作，虽然他不愿意没日没夜地干，但又无法放弃这份工作，成了负担。It's a millstone around his neck.
虽然收入丰厚，又有社会地位，但是不开心的律师绝不只我表兄一个，如果在选择发展方向之前就知道做律师的辛苦，可能很多人都会选择其他职业。
在美国，除了住宅外，很多人家还有专门渡假用的别墅，但有的时候，别墅也会成为负担。让我们听听下面这段话。
例句-1：Imagine having your o a place you can go whenever you want to relax! Before you invest, make sure you understand what you're getting involved in. The reality is that a second home can often be a tremendous demand on your time, energy and resources. Do you really want a millstone around your neck?
这个人说：想象一下，如果有自己渡假用的屋子，随时可以去放松精神。但是投资前，你可得考虑周全，现实情况是，保养别墅需要占用你很多时间、精力和金钱。你想承受这样的负担吗？
我的邻居曾经有一艘私人游艇。他后来告诉我说，卖掉游艇的那一天是他除了结婚以外，这辈子最开心的一天，因为保养游艇需要太多的时间和精力; It was a millstone around his neck.
繁重的工作、游艇和别墅，别以为只有这些事情才会成为负担，听了下面的例子，你就会发现，有时候，某个人也会成为负担。
例句-2：My wife and I looked forward to hosting my nephew while he looked for a job. But now it's been weeks since he arrived. We'd probably be more understanding if he offered to help out around the house instead of playing video games all the time. Frankly, he's become a millstone around our necks. We can't endure him much longer.
这个人说：我侄子找工作的时候，我和太太非常愿意让他跟我们住在一起。但是现在，他已经待了好几个星期了，如果他主动帮助做些家务，而不是成天玩电子游戏的话，我们或许还能理解。说实话，他已经成了我们的负担，我们实在受不了了。
这个人也真不懂事。在英语里，这叫overstay your welcome, 已经变成了不受欢迎的人。有些人就是不自觉。我的一位同事自愿提出，招待一个实习生在家住。一开始还很愉快，但是这个实习生的要求越来越多，He became a millstone around her neck 成了负担。我同事最后只好请他出去住。
Millstone around one's neck, 这个习惯用语最早可以在圣经里找到。&
VOA内容相关链接：

我要回帖

更多关于 加油用英语怎么说 的文章

 

随机推荐