已解决问题
求两个托福TPO句子的翻译，麻烦翻译好后再解释一下句子结构
1.Few of the cultural traditions and rules that today allow us to deal with dense populations existed for these people accustomed to household autonomy and the ability to move around the landscape almost at will. 2.Lesley Maynard the archaeologist who coined the phrase &Panaramitee style&,suggested that a sequence could be determined far Australia rock art in which a geometric style gave way to&&a simple figurative style,follwed by a range of complex figurative styles that,unlike the Pan--Australian geometric tradition tended to much greater reginal diversity.这两句怎么都看不懂，麻烦解释下句子结构，并给予准确翻译。谢谢
提问时间： 14:37:10提问者：
1.第一句的句子结构为：Few of the cultural traditions and rules为主语，that today allow us to deal with dense populations是定语从句，修饰the cultural traditions and rules，existed是谓语，accustomed to household autonomy and the ability to move around the landscape almost at will是定语，修饰people，其中household autonomy and the ability to move around the landscape almost at will是介词to的并列宾语。翻译：对于习惯了家庭自制和可以按照意愿搬家的人来说，现在能用在处理密集人口上的传统和规则在过去几乎没有出现过。
2.第二句的句子结构为：Lesley Maynard the archaeologist 为主语，后面who引导的定语从句，suggested 为谓语动词，that引导宾语从句，在宾语从句中又含有in which 引导的定语从句修饰..rock art。翻译：Lesley Maynardlesley maynard考古学家提出过一个短语“Panaramitee风格”。她认为由澳大利亚岩石艺术可以确定一种定序。岩石艺术原是几何图形风格，后来逐渐被简单轮廓风格所取代，后来又出现了一系列复杂的轮廓风格。这种风格不同于泛澳（大概指澳大利亚其他大部分地区）几何图形，更趋向区域多样化。 欢迎登陆新东方在线欢迎到新东方在线论坛感谢您对新东方在线的支持和信任如您的问题未能得到妥善解决或有其他问题请访问：或联系售后客服：400 676 2300
回答时间： 17:35:25
[知识堂达人]
考研直通车
英语四六级
商务英语/BEC
口语风暴课程
青春期问题
娱乐八卦吐槽
旗下成员公司 全国客服专线：400-676-2300 上海客服专线：021- 购卡咨询(上海)：021-Copyright (C)
Inc. All rights reserved. 新东方在线 版权所有
京公安备110-1081940求翻译一些句子_百度知道
求翻译一些句子
An embedded system is a special-purpose system in which the computer is completely encapsulated by the device it controls.Multimedia makes possible innovative and interactive games with greatly enhanced feeling and experience.As another example, which just come alive with immersive sounds and dazzling graphics.GUIs) and existing industry standards still lack the semantics, there are no duplicate data that the user or application must update at the same time, you have to use a set of commands and statements(language) defined by the DBMS software.Another important practice of multimedia in business is videoconferencing.Telecommunications usually involves a sender of information and one or more recipients linked by technology, for reason such as safety and usability.12, AMP Inc.7, allowing the system hardware to be simplified to reduce costs.Some of the embedded systems have real-time performance constraints that must be met.15..To work with data in a database, bypassing the need for EDI-based purchase orders and confirmations1., widespread use of algorithmic decomposition results in non-extensible and non-reusable software designs and implementations.11.The term “multimedia” describes a number of diverse technologies that allow visual and audio media to be combined in new ways for the purpose of communicating.Existing OO components and frameworks are largely focused on only a few areas (e, but also transactions that support revenue generation.I others may have low or no performance requirements. is offering its clients the opportunity to purchase electronic connectors and relater components directly from its Web-based catalog, by providing a Web page interface over a network connection.Electronic commerce builds on the advantages and structures of traditional commerce by adding the flexibilities offered by electronic networks.Generic database applications can use the catalog to present users with data from different databases dynamically.2.In a well-designed database, such as a telephone system.14.8.g, which conducts a conference between two or more participants at different sites by using computer networks to transmit audio and video data.13.The rise of the World Wide Web has given embedded designers another quite different option.6.3, features.4.10, that transmits information from one place to another.5.9, and interoperability to be truly effective throughout the telecommunications software domain.Electronic commerce is a system that includes not only transactions that center on buying and selling goods and services to directly generate revenue, without being tied to a specific data format
,谢谢,不要网页翻译希望是人工翻译的
提问者采纳
without being tied to a specific data format, you have to use a set of commands and statements(language) defined by the DBMS software, there are no duplicate data that the user or application must update at the same time.电子商务具备传统商务的优点和框架.电信通讯通常包括信息的一个发送者和一个或多个接受者，使处于不同地理位置的两方或多方与会者能够顺利举行会议，它的兴起给植入系统设计者们带来截然不同的选择, and interoperability to be truly effective throughout the telecommunications software domain。12。它通过电脑网络传送视觉听觉信号.、特征和互用性.The term “multimedia” describes a number of diverse technologies that allow visual and audio media to be combined in new ways for the purpose of communicating，以简化系统硬件降低成本; others may have low or no performance requirements.植入系统中.处理数据库中的数据需要使用一系列由DBMS软件定义的指令语言.设计巧妙的数据库中不会存在需要用户或程序同时升级的重复数据.As another example, widespread use of algorithmic decomposition results in non-extensible and non-reusable software designs and implementations.Another important practice of multimedia in business is videoconferencing，使用诸如电话系统科技将两者联系起来.g，现有生产标准仍欠缺语义，有着特殊用途.In addition. 现有的OO组件和框架大多仅关注与少数领域（如GUIs）。14.An embedded system is a special-purpose system in which the computer is completely encapsulated by the device it controls。4。该公司向其客户提供直接从其网页编目购买电子连接交联设备的机会。13.In a well-designed database.The rise of the World Wide Web has given embedded designers another quite different option, which conducts a conference between two or more participants at different sites by using computer networks to transmit audio and video data, allowing the system hardware to be simplified to reduce costs.在多媒体带动下出现了全新的互动性游戏。完了..Electronic commerce is a system that includes not only transactions that center on buying and selling goods and services to directly generate revenue；另一些植入系统则对实时播放性能要求很低甚至没有, but also transactions that support revenue generation, features, which just come alive with immersive sounds and dazzling graphics. is offering its clients the opportunity to purchase electronic connectors and relater components directly from its Web-based catalog。.另外.电子商务系统不仅包括以买卖商品和服务为中心以直接创造利润的贸易行为, such as a telephone system，以满足安全性和实用性的要求.Multimedia makes possible innovative and interactive games with greatly enhanced feeling and experience.多媒体在商界的另一应用是可视电话会议，还包括支持创造利润的贸易行为.Existing OO components and frameworks are largely focused on only a few areas (e.某些植入系统必须具备实时播放性能，电脑被整体封装于它所控制的部件中, that transmits information from one place to another.Generic database applications can use the catalog to present users with data from different databases dynamically.GUIs) and existing industry standards still lack the semantics.To work with data in a database，而不必拘泥于某种特定的数据格式，算法分解的广泛应用催生了非延伸性软件和一次性软件的设计和使用。5.互联网在网络连接上提供网页界面。3，更因使用电子网络而独具灵活性。15。7, bypassing the need for EDI-based purchase orders and confirmations。11, for reason such as safety and usability。2。10, AMP Inc，使得信息能够在两者间进行传播：）纯手工生产～1。8。6.Telecommunications usually involves a sender of information and one or more recipients linked by technology。9.Electronic commerce builds on the advantages and structures of traditional commerce by adding the flexibilities offered by electronic networks.“多媒体”指能够结合视听媒介而产生一种新的交流方式的各种科技，从而节省了基于EDI交易繁琐的的订单和确认，因而尚不能真正有效的应用于电信通讯软件领域.通用数据库程序可采用编目来动态展现不同数据库中的数据，环绕立体声和绚丽的图片极大的提高了玩家们的感受和体验, by providing a Web page interface over a network connection.Some of the embedded systems have real-time performance constraints that must be met终于.另一个例子是AMP公司
提问者评价
好 谢谢你了!!
其他类似问题
18人觉得有用
为您推荐：
其他4条回答
1。术语“多媒体”描述了许多不同的技术,它们允许视听媒体组合起来的目的的新途径进行交流。
2。另一个重要的实践对多媒体技术在业务进行视频会议在两个或多个参与者在不同的厂址利用计算机网络传输话音和视频数据。
3。多媒体使得创新、互动游戏,感受和体验,极大地提高了,刚来充满引人入胜的声音和耀眼的图形。
4。嵌入式系统的一种专用系统,在计算机完全封装设备的控制。
5。嵌入式系统的实时性能约束,必须满足的原因,如安全和可用性;另外一些人可能低收入或无性能要求,使系统的硬件来就可以简化,降低成本。
6。崛起的万维网使嵌入式设计师另一个很不同的选择,提供一个网页界面超过一个网络连接。
7。一个良好设计的数据库,没有重复数据,用户或应用必须更新在同一...
1。术语“多媒体”描述了许多不同2。另一个重要的实践对多媒体技术在业务进行视频会议在两个或多个参与者在不同的厂址利用计算机网络传输话音和视频数据。技术,它们允许视听媒体组合起来的目的的新途径进行交流3。多媒体使得创新、互动游戏,感受和体验,极大地提高了,刚来充满引人入胜的声音和耀眼的图形。
1。术语“多媒体”描述了许多不同的技术,它们允许视听媒体组合起来的目的的新途径进行交流。
2。另一个重要的实践对多媒体技术在业务进行视频会议在两个或多个参与者在不同的厂址利用计算机网络传输话音和视频数据。
3。多媒体使得创新、互动游戏,感受和体验,极大地提高了,刚来充满引人入胜的声音和耀眼的图形。
4。嵌入式系统的一种专用系统,在计算机完全封装设备的控制。
5。嵌入式系统的实时性能约束,必须满足的原因,如安全和可用性;另外一些人可能低收入或无性能要求,使系统的硬件来就可以简化,降低成本。
6。崛起的万维网使嵌入式设计师另一个很不同的选择,提供一个网页界面超过一个网络连接。
7。一个良好设计的数据库,没有重复数据,用户或应用必须更新在同一时间内。
1,“多媒体”这个术语描述了许多不同的技术,它使得视听媒体可以以交流为目的用新的方式结合起来。
2.多媒体技术在商业领域的另一个重要实践是视频会议，就是在不同地方的两个或多个人通过使用计算机网络来传输音频和视频数据，从而进行会议。
3.多媒体使得游戏的创新性，互动性体验得到了极大的提高，这是只有在有引人入胜的声音和耀眼的图形时才会有的感受。
4,嵌入式系统是一种专用系统，在这种系统下计算机完全被它所控制的设备封装。
5.一些嵌入式系统由于安全性和可用性的原因被要求必须满足实时性能。其它的一些可能有很低 的或者没有这样的性能要求，由此可以简化系统硬件以减少成本。
6，万维网的崛起使嵌入式系统的设计师有了另一个很不同的选择，因为它是通过一个网络连接提供一个网页界面。
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁第三方登录：求一个句子翻译~
在沪江关注考试英语的沪友qiuqiudai遇到了一个关于英语四级的疑惑，并悬赏5沪元，已有8人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
Finding a water route across the continent was to gain easy access to the gold and other riches of the Northwest
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
找到一条穿过大陆的水道就等于获得了一条同往西北部金矿和其它财富的捷径。
—— xizili
楼上翻的不错~
找到一条贯穿内陆的水源相当于得到了一条能够开发利用西部资源的便利渠道。
—— swallow3428
探索到一条穿越大陆的水路如同轻易踏上得到黄金和西北部其他的财富的捷径。
—— angelique
勘出一条贯穿内陆的水路就意味着打通了通往蕴藏着黄金和其它资源的西北地区的康庄大道。
—— 新编日语
在过去，找到一条贯穿大陆的水路就意味着得到了一条获得西北地区金矿和其它财富的捷径。
—— 钥匙4461
通过陆地找到一条水路相当于西北部发现黄金和其他财富的捷径。
—— star120729
发现一条横穿大陆的水路就能使开采西北部的金矿和其他财富轻易获得成功..
—— zhifang123
相关其他知识点今日论坛第 1 个签到，每日签到可得财富值+2，连续5天签到后再连续签到则每日可得财富值
+4，记得每天都来签到哦~
上一主题：
下一主题：
查看: 70224 | 回复: 48
求：英语翻译软件!~最好是直接能翻译句子的!~!~~~!~!~~!~!~
UID 4984647
财富值 121
交易信用 0
积分/帖子：79
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
状态： 离线
求：英语翻译软件!~最好是直接能翻译句子的!~!~~~!~!~~!~!~
[s:29] 哪位大哥有英语翻译的软件啊???就是那种输入汉字句子直接翻译成英语的那种,英语等级考试了![s:26]
武装一下自己的小6啊!!!!哪位要是有,分享一下啊!万分感谢!我想诺大个塞班不会没有吧!!!!!!!![s:27]
[ 本帖最后由 pudding1998 于
16:15 编辑 ]
UID 4984647
财富值 121
交易信用 0
积分/帖子：79
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
状态： 离线
不会吧!!!!连个人也没有啊!!!!!!捧个场也好啊!!!!~!~!~!~
UID 3918892
财富值 1228
交易信用 0
出售核武器及各种大规模杀伤武器
积分/帖子：1226
连续签到天数：1
全部签到天数：1
注册时间：
手机型号：
来自：韩国首尔
状态： 离线
软件翻译词语是可以 但目前翻译整句不行&&用手机上雅虎的翻译网站吧 我都在那翻译作文的 那倒可以整句
[ 本帖最后由 hao5764 于
16:27 编辑 ]
UID 5302208
财富值 1395
交易信用 0
积分/帖子：1445
连续签到天数：1
全部签到天数：3
注册时间：
手机型号：
coolpad 8150
来自：重庆
状态： 离线
估计没有，软件翻译的句子都有错误。电脑上的如此，何况手机
UID 4984647
财富值 121
交易信用 0
积分/帖子：79
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
状态： 离线
哦![s:27] 看来还得自己努力啊!!!~~~!~!~
UID 5132612
财富值 672
交易信用 0
积分/帖子：897
连续签到天数：1
全部签到天数：1
注册时间：
手机型号：
来自：合肥
状态： 离线
原帖由 coolwmm 于
09:51 发表
估计没有，软件翻译的句子都有错误。电脑上的如此，何况手机 楼上正解、、、
UID 5465728
财富值 172
交易信用 0
积分/帖子：165
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
状态： 离线
LZ不会是要考46级了吧？
UID 2432157
财富值 172
交易信用 0
积分/帖子：164
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
状态： 离线
这孩子病得不轻
UID 6048210
交易信用 0
积分/帖子：51
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
状态： 离线
还是用N95的破解版，查单词算了，翻译句子，手机没那么聪明
UID 5608094
财富值 171
交易信用 0
积分/帖子：189
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
来自：南宁
状态： 离线
呵呵，这个软件我也想要，哪位大大有的发上来大家分享一下了
UID 3289837
财富值 568
交易信用 0
冲你微笑，纯属礼貌
积分/帖子：526
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
状态： 离线
LZ很有想象力啊&&[s:26]
只要思想不滑坡，办法总比问题多
UID 3006921
财富值 804
交易信用 0
『☆tㄗ毂靓牺u
积分/帖子：739
连续签到天数：1
全部签到天数：1
注册时间：
手机型号：
状态： 离线
手机毕竟不是人脑啊
screen.width*0.7) {this.resized= this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized= this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {} else {window.open(this.src);}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" />
『@｛最F⒏^ｙao，⑻死⒐要出^．‘』&&！
UID 5599096
财富值 101
交易信用 0
积分/帖子：83
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
状态： 离线
]有吧，我]^
UID 5533603
财富值 537
交易信用 0
人见人爱，花见花开，车见车 ...
积分/帖子：536
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
来自：山东
状态： 离线
翻译句子的至尽未发现
我爱小IO(∩_∩)O哈哈~
UID 5814501
交易信用 0
积分/帖子：38
连续签到天数：0
全部签到天数：0
注册时间：
手机型号：
状态： 离线
不要怎么懒，还是好好学英语吧
微信扫一扫关注dospy