谁懂日语翻译器，帮我翻译下图中的日语翻译器。很急很...

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-08-21 16:34 标签： 日语翻译
咖啡日语论坛|JLPT|JTEST -帮忙翻译一下，真的很着急！_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
帮忙翻译一下，真的很着急！收藏
随着网络购物的发展，大学生越来越频繁的使用网络购物。在购物过程中快递的作用也十分重要。在大学城里快递存在着许多问题，其中以服务不到位的问题最为突出。每天中午是快递派发的集中时间，大概有八家快递公司集中在食堂空地。他们一致的特点是，把包裹放在地上并且由顾客自行取件。面对这种情况，我觉得快递公司应该更多地站在顾客立场上来提供服务。因为学校有安全问题的局限性，所以快递不可以送货上门。对应这个问题，快递公司可以多设置几个取件的地点，尽量缩短顾客来取件的路程。其次，学生大多时间在上课，六日回家，经常会错过取件的时间。快递公司可以学习日本宅急便，让顾客来指定派发的时间。这样不仅方便了顾客还提高了工作效率。还有，宿舍区包裹每天数量都很多。为了方便找到顾客的包裹，快递公司应该按照地区，名字仔细分类。最后联系快递公司将包裹放在干净的地方，以免弄脏顾客的衣服和双手。
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或哪位大仙能帮忙翻译一下下面的日文啊？很急很急……谢谢_百度知道
哪位大仙能帮忙翻译一下下面的日文啊？很急很急……谢谢
com/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=5bf939bfdf8cb/a686c95df3df8dc5569.jpg" esrc="http.hiphotos.hiphotos.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><a href="http://e.com/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=271ccc6cbef2ca2e27a6ba/a686c95df3df8dc5569://e
提问者采纳
）&lt。共进行1小时，相对湿度90%的恒温槽中保持1小时，保持车辆安装姿态。此后。）1，于室温中放置，不清除灰尘状态下;试验方法&gt，放入温度60°C、横.26）中。2.4项规定的50±5ppm臭氧中放置24小时后，取出在室温下放置.将保险丝套件浸泡置于保持在50°C±2°C的引擎油（SAE10W）。（16）耐稀硫酸性（仅适用于引擎室安装的保险丝组件;试验方法&gt，吹入空气使其扩散.7N（约5Kg）按每15分钟吹10秒的比例，在纵。）&将试料置于在保持在40°C±2°C的密闭容器内。（18）耐臭氧性（仅适用于引擎室安装的保险丝组件;将试料置于在保持在50°C±2°C的稀硫酸（比重1.在室温下的汽车用汽油（JIS K2202）中浸泡10分钟后取出，浸泡1分钟后取出用水洗净后在室温下干燥，将硅酸盐水泥（JIS R5210）14，JISK6301第16、或与同等灯油（JIS K2203-2）的等量混合油中、高各1000mm的密闭容器中离开容器壁150mm以上。然后取出立即进行机能实验（15）耐油性（仅适用于引擎室安装的保险丝组件，深度约100mm下，浸泡两个小时后取出。（9）耐湿耐尘性在接续200mm以上的连接器或导线状态下
提问者评价
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
15 耐油性（只对安装轮机舱的熔丝盒适用）
①把熔丝盒Assy放到50±2°C的引擎油（SAE10W），或者同等的灯油（JIS K2203-2号）的等量混合油中，浸泡2小时后取出，放到室温中。
②室温的汽车用汽油（JIS K2202）里浸泡10分钟后取出。
16 耐稀硫酸性（只对安装轮机舱的熔丝盒适用）
把实验料放到保存在50±2°C的深度约100mm的稀硫酸里浸渍1分钟后，取出水洗，在室温下弄干燥。
18 耐臭氧性（只对安装轮机舱的熔丝盒适用）
把实验料放在40±2°C的密闭容器内，根据JIS K6301的第16.4项,50±5PPM的臭氧里放置24小时后，取出放在室温下。
（9）耐湿耐尘性
插线或者lead线在200mm以上连接的状态下，在长宽高1000mm的密闭容器下，离壁150mm，保持车辆安装姿势，把波特兰水泥（JIS R5 ...
（15） 耐油性（只适用于安装在发动机舱内的保险盒）
1. 把保险盒Assy在 50＋－2c的机油（SAE10W），或者等量的煤油（JIS K2203-2）的混合油里， 浸泡2小时后取出， 常温存放。
2. 在保持常温的汽油（JIS K2202）里浸泡10分钟取出。
（16）耐稀硫酸（只适用于安装在发动机舱内的保险盒）
〈实验方法〉
把材料在 50＋－2c的稀硫酸（比重1.26）， 深度100mm， 浸泡1分钟后取出， 水洗后常温晾干。
（18） 耐臭氧（只适用于安装在发动机舱内的保险盒）
〈实验方法〉
把材料在 40＋－2c的密闭容器里， 以JIS K项基准在 50＋－5PPM的臭氧里放24小时后取出，常温存放。
（9）耐湿耐粉尘
用200mm以上的接头或者导线连接后， 在长宽高各1000mm的密闭容器里，...
一下下的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁当前位置：
｜｜ ｜ ｜
有没有懂日语，帮我翻译“小日本我操你妈”刻出来贴车上
人气：14692 回复：16
TA共获得： 金币：0枚
还没人打赏
分享给好友
有种去砸日系军车和警车啊！SB粪青~见了主子就怂了~
以下是引用很黃很暴力的帖子：有种去砸日系军车和警车啊！SB粪青~见了主子就怂了~
｜｜引用｜
｜｜引用｜
xiaoribenwocaonima!!!
日本花姑娘她妈的干活！
这种没有任何实际意义的帖子，版主应及时删掉。因为它只有一个作用：让日本人看不起中国。还有，就是楼主有可能是韩国人。
还有 李博士的座驾&&你也可以去砸。。今天 军车我还看到一个帕拉丁 在 福州路上停着&&去吧
脑残的楼主
以下是引用很黃很暴力的帖子：有种去砸日系军车和警车啊！SB粪青~见了主子就怂了~
真抵制日货？就不能用电脑！愤愤们，&&你们应该知道 ： 电脑里的配件， 都是日本的！连你们看新闻联播的电视机也是日本件装的！
&&在全国所有的公车、私家车、公交车、动车组、高铁、民航飞机上，在所有的高楼大厦上都贴满咒骂小“日本鬼子”的标语也没有用，不但会让日本人笑话，恐怕也会成为全世界各国人民的笑柄。& &“攘外必先安内”，只要政府把人民的生活安排的好好的（比日本、美国还好），把被贪官和官僚资本家非法攫取的国有资产拿回来，分配给人民。人民就会心情舒畅、同心同德、万众一心地跟着政府干。政府要在钓鱼岛和南海被越南和菲律宾非法侵占的岛礁问题上，不要再光是表示“强烈不满”和“坚决反对”，而是应该采取行动，给越菲一个切实的震慑和打击。而不是让越菲认为中国就是天桥的把式---光说不练，不敢打。让日本和越菲不敢再挑衅，也让国人爽一回。
｜｜引用｜
｜｜引用｜
有没有懂日语，帮我翻译“小日本我操你妈”刻出来贴车上
百度肯定能帮你的。
回帖后跳转最后一页
看了该帖的人还喜欢看
有种爱情，与年龄无关,幸福是每当我想你时，你恰好...报名可获定制U盘一个，7月3日从这里走向世界
48小时点击排行
本论坛本周Top10
可选评语：
我和我的小伙伴都惊呆了！
不作死就不会死
青青岛论坛官方微信
用其他账号登录：

我要回帖

更多关于 日语翻译 的文章

 

随机推荐