求日语在线翻译高手翻译

求日语高手翻译一下以下选项的意思_百度知道
求日语高手翻译一下以下选项的意思
baidu.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http://e://e<a href="http.hiphotos://e.jpg" esrc="/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=2b4e27f67d3edf90bf7b305/7dd98dadf756ef79ec54e737d1966e./zhidao/pic/item//zhidao/wh%3D450%2C600/sign=fc07ddca5ebd/7dd98dadf756ef79ec54e737d1966e.baidu
提问者采纳
按顺徐;简单  
对朋友热情  不喜欢男子  不喜欢女子你的迷人处
没有要养很听话
总不好意思
爱嫉妒没胆量
性格很酷爱说直话
对什么都大略
不是个马上上床的人人心肠
肚子总饿恋爱头脑
只爱上一个人
好强黑心肠
爱受欺负爱出汗
内心里的暗处
耳朵不好使
比如很微若身体还不到成年期
提问者评价
其他类似问题
前向き-乐观积极
照れ屋-害羞腼腆
ヤキモチ-妒忌豆腐精神-随遇而安
スケベ-好色
真面目-认真
クール-酷,吃货恋爱脳-喜欢关于恋爱的事情
优柔不断-优柔寡断
负けん気-好强腹黒-腹黑
奔放-奔放不羁
M気质-M,体贴
委员长-班长(纪律性或者领导力)
お喋り-爱说话,冷静直情的-直白,不拐弯抹角
ぼややん-天然呆
暴力的-暴力
草食-食草男(被动胆小懦弱受受的)世话焼き-照顾人个性チョロイ-迟钝的
热血友情-热血重情义
男性苦手-不擅长应对男性
女性苦手-不擅长应对女性チャーム-魅力
ツンデレ-傲娇
侠气-侠气(正义感)
ミーハー-没有主见
素直-坦诚,M气质(受虐型)汗かき-易出汗心の闇-内心阴暗
难聴-耳背例の弱み-(这个不知道)未性徵-没发育 强运-强运,善谈 ハラペコ-肚子饿
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求日语高手翻译视频_百度知道
求日语高手翻译视频
我爱你:45—01,我自己制作外挂字幕.baidu,【例如:47 我爱你./s/1i3kTAM5" target="_blank">/s/1i3kTAM5密码: 19orhttp本人有几部喜欢的日语视频想要制作外挂字幕你只要帮我把日语翻译成中文就可以了
是某一字幕组校对,但是你连感谢的话都没有的话,让人难以帮忙,不是不可以帮你
能不能帮我一下?拜托你了
其他类似问题
日语的相关知识
按默认排序
其他1条回答
你的提问不够礼貌啊。
能不能帮我一下?拜托你了
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求日语高手翻译以下。_百度知道
求日语高手翻译以下。
MCに反応できない时があるじゃないですか、あれはスゴくいいなと思いました来日アーティストのライブの时にもっと取り入れてほしい外国语がわからなくて英语の时に、アーティストに申し訳ないって思うですよね。、サイドのスクリーンに日本语に訳された字幕が出てきましたけど。面白いことも言ってくれてるんだろうに、なんだか失礼な気がするし、)字幕付きライブ.(英语勉强しろって话ですが、。その度に、リアクションが少ないと
提问者采纳
出现英文字母的同时,感觉很抱歉啊,屏幕右侧同时显示出了日文字母!因为不懂外语,感觉不错哦,所以有时也不懂MC唱的是什么的情况也是有的。我作为一个日本人,希望来日本演出的外国艺术家表演中也可以用同样的技术在屏幕上显示出他唱的什么。那时候就感觉很对不起艺术家!明明说的是很有意思的事,因为翻译不好总感觉有些欠缺或失礼(日本人的特点)希望以后多添加字幕比如看电影的时候
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
说的话该是很有趣英语时候,就觉得对不住歌手啊,对MC反应不过来的时候么,侧面的屏幕上打出了翻译成日语的字幕。。,每当那时候,总觉得有些不礼貌。(虽说快学英语,我觉得那非常的好。)带字幕的直播,希望今后能增加,可没什么反应。,可。不是有那种不懂外语。来日本的歌手音乐会时候也希望采用
英国语的时,侧面的屏幕被翻译了日语字幕出来了,不过,那是我的好厉害。来日本艺人的演唱会的时更希望加入外国语不懂,MC反应不能有时吗?。那次,艺术家,抱歉的觉得呢。。有趣的事也这么说吧,反应少,总觉得失礼的感觉。(英语勉强占领的话,不过,、)话字幕LIVE,今后增加。
百度翻译阿
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 甩葱歌日语歌词 的文章

 

随机推荐