求中文英语句子翻译译成德语。几句简单的话,但我实在不会啊,谢谢了

“我觉得想把一个中文句子翻译成德文是有很多种方法的,而且这个句子很短”用德语怎么说
Ich glaube,gibt es vieles Methode,ein chinesicher Satz in Deutsch zu übersetzen.Deshalb der Satz kurz ist.
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码德语翻译,求把中文翻译成简单的德语,句型不要太复杂,拒绝翻译软件.高分!用尽量比较简单的词汇和句型,每句话大意翻译即可,不需要每句话都一句一次的翻译,谢谢啦!!!环境保护
近年来,随着社会,工业的发展二氧化碳排放量增加,海洋生物的数量急剧减少,土壤和垃圾场周围地下水受到污染,人类生存的环境越来越差。
环境保护越来越受到人类的重视。作为一名成年人,我们可以做很多有利于环保的事,比如说,我们可以避免到处扔垃圾,我们可以节约用水,我们还可以使用不破坏环境的材料。 我们只有一个地球,保护环境十分重要只要我们从自己做起,从小事做起,大家共同努力,就一定能为社会,为自己留下一片碧水蓝天。所以,大家一起行动起来吧!
血刺蘑菇3hU
我的女朋友现在刚刚毕业,她在广州读大学。你这句话什么意思啊?你是说她在广州读的大学,现在已经毕业了? 还是高中毕业现在要到广州上大学?
为您推荐:
扫描下载二维码几句话求中文翻译成德语 谢谢_百度知道
几句话求中文翻译成德语 谢谢
在网上拍下件东西 没有注意到卖家付款方式里没有paypal 但是我只能用paypal付款 所以请各位朋友帮忙 给我翻译段话 和卖家联系一下 内容是:“您好 我在参加拍卖时没有注意到付款方式,我目前没有德国的银行卡不能转账哗礌糕啡蕹独革扫宫激,现在只能用paypal付款 您可以用paypal给我一个付款账单吗 ?非常抱歉“谢谢大家了 不要用软件翻译啊 谢谢啦
提问者采纳
Hallo, bei dem Einkauf über Internet habe ich die Zahlungsmethode nicht genau gelesen und ich besitze leider auch keine deutsche Bankkarte, so dass ich nur über paypal bezahlen kann. Würden Sie bitte mir eine paypal Rechnung zukommen lassen, damit ich bezahlen kann. Für dies哗礌糕啡蕹独革扫宫激em Umstand bitte ich um Entschuldigung.
提问者评价
其他类似问题
为您推荐:
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谢谢你的陪伴,我永远不会忘记你这个朋友! 的翻译是:Thanks company I never forget your friends! 中文翻译英文意思,翻译英语
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
谢谢你的陪伴,我永远不会忘记你这个朋友!
选择语言:从
罗马尼亚语
罗马尼亚语
Thank you for your companionship, I will never forget you this friend!
Thank you by my side, I will never forget you as a friend!
Thanks company I never forget your friends!
Thank you for your companionship, I will never forget your friend!
Thanks your accompanying, I never can forget your this friend!
相关内容&a我们能另外约个时间吗 We can moreover approximately a time & aFAX SETTINGS 电传设置 & aevery day morning when i get up .you and sunshine are both here ,this is i want to lives . 每天早晨,当我起来时,您和阳光这里两个,这是我想要生活。 & a买方和卖方达成的各种协议如下 The buyer and the seller achieve each kind of agreement is as follows & a淡绿色的裙子 Pale-green skirt & a我们怀疑他的故事的真实性 We suspect his story authenticity & aWe all ate hamburgers and chips. 我们全部吃了汉堡包和芯片。 & a0 Likes, 0 Dislikes 0喜欢, 0烦恶 & aGEL-CREAM GEL-CREAM & aI like very much ^^ 我喜欢非常^^ & aPRICE TERMS:FCA HONGKONG 价格期限:FCA香港 & aWEI COME TO SHOP 韦来购物 & a正是因为这样我才不会走 Is precisely because I only then cannot walk like this & asome times god doesn't give you want.it is not because you don't deserve it,but because you deserve more. 某个时候神不给您want.it不是,因为您不该当它,但是,因为您该当更多。 & awhat a hard-working boy? 勤勉男孩? & atrim ming at same position-waist but use jm1296b trimming ming在同样位置腰部,但用途jm1296b饰物的修剪 & amy name is zhang yan. im going to have a busy weekend On Saturday
morning im go to the library to borrow some books. On sunday im going to visit my grandparents in the afernoon 我的名字是张?严。 im去安排一个繁忙的周末在星期六早晨im去图书馆借用有些书。 在星期天im去拜访我的祖父母在afernoon & aas far as possible 尽可能的 & awill see if he is online 看见他是否是网上的 & a因此,我非常喜欢这个班 Therefore, I like this class extremely & a我昨天晚上梦见你来中国了 I yesterday evening dreamed of you to come China & a丹妮 Dan ni & a不影响钢丝绳寿命 Does not affect the steel wire life & a我们每一个人都需要朋友。 Our each people all need the friend. & a这篇文章主要介绍了中国的传统节日--春节 This article mainly introduced China's traditional holiday--Spring Festival & aI can‘t feel my boby 我能`t感觉我boby & a喜剧动画片 Comedy animated cartoon & a不错,比陈玉成强多了 Good, please help in the successful conclusion of strongly Chen are more than & a面试官 Surface examination official & a好男人,要来一发吗 よい人は、円形来なければならない1つ & a我的城市非常美丽,位于中国的北方。城市环境很好,很美,每年来参观城市的游客也有很多,我的城市非常可爱,我很喜欢它。 My city is extremely beautiful, is located China's north.The urban environment is very good, very beautiful, visits the city every year the tourist also has very many, my city is extremely lovable, I like it very much. & awhich season go you like 哪个季节是您喜欢 & a我朋友邀请我一起去打工 My friend invites me to work together & afriand friand & a错位 Dislocation & aContradictory love 矛盾的爱 & a原来是虚惊一场 Originally is false alarm & a我一个人过 I & a为了你放弃切 In order to you give up cut & aI believe my drem wil be come ture one 我相信我的drem wil是来临ture一 & a更强 Stronger & a我希望快点上课昨天 I hoped a bit faster attended class yesterday & a刷房子 Brushes the house & a我想到了我们的曾经,好心痛,好心痛 I have thought of us once, good grieved, good grieved & a神枪 God gun & aIn each of the thing before the decision of the general will repeatedly ask ourselves now do so later regret? It is true that many things aren't repent after 在每一件事,在将军的决定现在将一再要求自己做那么最新遗憾之前? 它是真实的许多事以后不是葡萄生根的 & aangry birds rio free 恼怒的鸟里约释放 & a和朋友谈话 Converses with the friend & aThen I'm 然后我是 & a刚先生 Just gentleman & aRemember m 记住m & a我的名字叫高冉,我今年十三岁了。我最喜欢的运动是跆拳道。 My name is called high jan, my this year 13 years old.I most like the movement is a Tae Kwon Do. & a谢谢你的陪伴,我永远不会忘记你这个朋友! Thanks your accompanying, I never can forget your this friend! &  常来八卦,知道八卦人多,人才多,才人也多。  所以。。楼主的德语选修课要结课了,老师给布置写一个自我介绍和根据提示写个短文。德语的。  但是。。完全不会有没有只会两句话,早上好,和我爱你。。  其他的。真心是山穷水尽没有路了。。  所以跪求啦啦啦  我的名字是XX,是一个很乐观积极的人,平时喜欢音乐和舞蹈。喜欢参加学校的各种文艺演出活动。没事的时候喜欢听歌,是一个会唱歌的时候流眼泪的奇怪的女孩。还喜欢各种美食,会自己发明各种好吃的东西。朋友们说我很简单,没有什么心眼,但是也因为脾气很直,爱憎分明。希望有一天可以找到一个人能够包容我,我们可以一起去世界各地旅行。  就这个,直接翻译也行啊。跪求啦跪求啦
楼主发言:10次 发图:0张
  不可以沉啊啊啊啊啊啊啊
  可惜我学的是英语,帮不到你啊亲。。。。  
  @贫道到此一游 2楼   可惜我学的是英语,帮不到你啊亲。。。。  -----------------------------  哎哎,各种没有啊,找到学俄语,法语日语韩语。。连西班牙都有。。就是没德语。。  不过你还是好人。。一生平安~~
  有种工具叫Google翻译 bing也行  
  @日暮之光 4楼   有种工具叫Google翻译 bing也行  -----------------------------  我看看去,有道词典上没有汉德,我就没再找了。。因为一开始我没想好要翻译还是求人给写一个。
  Mein Name ist XX , ich bin sehr optimistisch.
  回复第5楼,@漫天红缨  @日暮之光 4楼   有种工具叫Google翻译 bing也行   -----------------------------   我看看去,有道词典上没有汉德,我就没再找了。。因为一开始我没想好要翻译还是求人给写一个。  --------------------------  不过楼主,说句实话,网上那些翻译工具翻译出来的真心。。。。。稍有点难度的根本连参考都不能算,那翻译千奇百怪,笑死人不偿命啊!  
  Ich habe viele Hobbys .Ich hore gern Musik und ich mochte tanzen auch.
  那个hore和mochte上的点点别忘了,电脑上木下德语输入法……
  @贫道到此一游 8楼   不过楼主,说句实话,网上那些翻译工具翻译出来的真心。。。。。稍有点难度的根本连参考都不能算,那翻译千奇百怪,笑死人不偿命啊!  -----------------------------  这个 可以预见啊...英语我就已经看到了翻译的后果》。
  @雨汐1991 10楼   那个hore和mochte上的点点别忘了,电脑上木下德语输入法……  -----------------------------  你人太好了...现在感动的想哭。。
  @雨汐1991 10楼   那个hore和mochte上的点点别忘了,电脑上木下德语输入法……  -----------------------------  (如打印,ü=ue, ?=oe, ?=ae, ?=ss)老师有这么个要求..可以吗
  楼主,把以上内容用英文写出来,然后再用google翻成德语,这样除了部分地方错误,大致意思还是准的。如果你用汉语直接翻成西语,估计你德语老师看了想死。我以前跟巴西人聊天就这样干的,据说葡语水平基本上别人能理解。
  我是学英文的。LZ你英文怎么样。可以先翻译成英文,然后试试谷歌翻译,英翻德。我发现这样准确度要高很多。
  @GDTOPVIDLITE 15楼   我是学英文的。LZ你英文怎么样。可以先翻译成英文,然后试试谷歌翻译,英翻德。我发现这样准确度要高很多。  -----------------------------  英语还是没问题的,虽然六级是低分过的,但是我的英文翻译写作还好。可以参考一下。谢谢你拉拉拉拉
  @一个人的都市 14楼   楼主,把以上内容用英文写出来,然后再用google翻成德语,这样除了部分地方错误,大致意思还是准的。如果你用汉语直接翻成西语,估计你德语老师看了想死。我以前跟巴西人聊天就这样干的,据说葡语水平基本上别人能理解。  -----------------------------  哈哈,好巧,跟我的想法一样。
  @一个人的都市 14楼   楼主,把以上内容用英文写出来,然后再用google翻成德语,这样除了部分地方错误,大致意思还是准的。如果你用汉语直接翻成西语,估计你德语老师看了想死。我以前跟巴西人聊天就这样干的,据说葡语水平基本上别人能理解。  -----------------------------  嗯嗯嗯呢,,好的好的,我去试试。
  回复第14楼,@一个人的都市  楼主,把以上内容用英文写出来,然后再用google翻成德语,这样除了部分地方错误,大致意思还是准的。如果你用汉语直接翻成西语,估计你德语老师看了想死。我以前跟巴西人聊天就这样干的,据说葡语水平基本上别人能理解。  --------------------------  筒子好聪明的说。。。这方法我偷偷抱走。。。哈哈。。。  
  In meiner Freizeit ,ich singe gern .Ich bin ein bisschen sinnlich .Wenn ich ein traurige Lied singe ,werde ich weinen.
  水平有限,不保证木有错误啊……捂脸~~~
  @雨汐1991 21楼   水平有限,不保证木有错误啊……捂脸~~~  -----------------------------  木事木事啦,已经超级感谢啦啦啦
  @漫天红缨 13楼   (如打印,ü=ue, ?=oe, ?=ae, ?=ss)老师有这么个要求..可以吗  -----------------------------  嗯嗯!
  语斋翻译,英日韩德法俄等多语种翻译翻译服务 热线021-  欢迎您来到“语斋翻译” (服务热线:021-),我们将竭诚为您提供迅捷、高效、完美的多国语言解决方案,在这里您将得到最为满意的翻译服务。  上海语斋翻译服务有限公司 (服务热线:021-)是经上海市工商行政部门批准登记注册、为全球客户提供多语言解决方案的专业翻译服务机构(工商注册号:030)。提供英、日、韩、德、法、俄等多语种解决方案,专注于笔译,口译,同声传译以及同声传译设备租赁等相关服务,业务涉及机械、电子、法律、建筑、生物医药、能源化工、汽车、金融、广告等领域。  语斋翻译具有翻译专用章,可用于上海市外经委、市政府外办、上海海关、上海世博会事务协调局、市旅游局、上海市公安局出入境管理局、知识产权局、市政府合作交流办、上海市工商局、司法局、市公证处、市公安局车辆管理所、律师事务所等特定机构。  翻译语种:可提供英、日、韩、德、法、俄、西班牙、意大利、波兰语、葡萄牙、挪威、瑞典、丹麦、捷克语、罗马尼亚、土耳其、印地、阿拉伯、波斯语、希伯来、哈萨克、乌兹别克、新蒙文、泰、越南、马来西亚、维吾尔语等多语种的中外及外外互译翻译服务。  笔译:主要涉及机械电子通信类、石油建筑类、医疗器械及药品类、鞋款、化妆品、珠宝等奢侈品类、汽车行业、财经法律商贸报表类、国内外报刊杂志类、电视节目类、涉外合同专利类、城市建筑类、社会文学科技类、学术类、证书、证件及证明类,具体有产品手册、企业简介、合同、讲稿、名片、简历、报表、证件、专业文档、网站、译文审校 、讲稿、邮件、影音翻译等多种形式。  口译:大型会议的交替传译、同声传译、商务谈判、技术交流培训口译、工作陪同翻译、生活陪同翻译、展会口译等。  涵盖多学科领域的精英翻译团队,汇集了上海外国语大学黄教授、同济大学李教授、上海交通大学周副教授等在各研究领域成果突出且热爱翻译事业的专家、学者、教授、博士以及具备良好海外文化背景的留学人员。确保翻译、审校、定稿环节的工作质量。  公司坚持以“诚信为本、求真务实”为宗旨,以“依靠专业的经验,提供优质的服务”为服务理念。按照客户要求,严格遵守翻译流程,确保翻译的专业性、时效性和准确性,为您提供满意的翻译服务。  地址:上海市翔殷路128号上理国家大学科技园5号楼3楼  服务热线:021-  Email:
  QQ在线:
  Skype在线:yuzhai_translation     语斋翻译专业提供笔译、口译、同声传译、网站本地化、中外文配音、涉外会议服务和同传设备租赁等服务。公司可提供80多种外国语言的专业翻译服务,涵盖世界100多个国家和地区的官方和常用语言。经过多年的业务积累,建立了强大的行业专业术语库,使公司真正成为各专业领域的翻译专家。语斋翻译承诺安排最合适的译员,为客户提供最优质的翻译服务。  翻译语种  英语、日语、俄语、韩语、德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、泰语、蒙古语、越南语、阿拉伯语、印尼语、印度语、波兰语、波斯语、瑞典语、捷克语、斯洛伐克语、丹麦语、荷兰语、挪威语、希腊语、希伯莱语、芬兰语、冰岛语、匈牙利语、罗马尼亚语、柬埔寨语、马来语、缅甸语、老挝语、柬埔寨语、孟加拉语、尼泊尔语、土尔其语、哈萨克斯坦语、乌克兰语、泰米尔语、以及维吾尔族语等八十多个语种。  其中也包括日韩互译、英韩互译、日英互译、意英互译、德英互译、西英互译、日蒙互译、法英互译、阿英互译、阿波互译、德俄英互译、葡英互译、荷英互译、尼印英互译、意英西互译等双外语互译服务。  笔译服务类型  财经类: 财务报告、会计报表、审计报告、资产评估报告、招股说明书、上市公司公告、重大合同、改制重组协议、员工持股计划书、承销协议、战略投资者协议、投融资协议、上市公司年报等  商贸类: 商业信函、合同、公司简介、规章制度、产品目录、产品手册、财务报告、专利等  城市建筑类:交通行政、土木工程、建筑、信息、管理、机电系统、用地及都市计划、招标文档等  法律类: 条例、判决书、管理规定、政府公文、章程、通知、行业管理规定等  科技类: 各行业科技文献、论文、安装手册、技术规范、行业标准、标书文件、产品说明书,网站及网页翻译,各国语种文件撰稿、文字打字和印前输出等  社会文学类: 著作剧本、 影视对白、新闻、杂志稿、广告、宗教、传记、社会、教育、娱乐、心理、应用软件、 游戏软件、 学习软件等  生化类: 环保、物理、染整、医药、食品营养、农业等  理工类: 土木、建筑、农机、机械、电机、通信、计算机、摄影、电子等  学术类: 论文、参考文献、研发案、评论性信息等  证书、证件及证明类:营业执照、结婚、出生、学历、成绩单、兵役证明、身份证、医疗诊断证明、在职证明、执照、税单、章程、推荐函、自传、不动产鉴定报告、邀请函及各类出国证明等  口译服务类型:  第一类:旅游翻译、陪同翻译、庆典活动等;  第二类:商务会谈、技术交流、培训活动等;  第三类:一般会议的即席翻译等;  第四类:中型会议的交替传译等;  第五类:大型会议的交替传译和同声传译等。  地址:上海市翔殷路128号上理国家大学科技园5号楼3楼  服务热线:021-  Email:
  QQ在线:   Skype在线:yuzhai_translation  
  作者:雨汐1991 回复日期: 13:16:28  回复   Ich habe viele Hobbys .Ich hore gern Musik und ich mochte tanzen auch.  =============================================================  hoere moechte 楼主德语那么差,你写什么她都会照抄的,umlaut ?上面也不会记得加2点。。。  Meine Hobbys sind tanzen, Musik h?ren,lesen und Kochen。这样不是更简单吗。  来这个版块求德语文章不是搞笑呢吗?楼主连德语论坛都懒得找?  
  @雨汐-24 13:29:35  In meiner Freizeit ,ich singe gern .Ich bin ein bisschen sinnlich .Wenn ich ein traurige Lied singe ,werde ich weinen.  -----------------------------  In meiner Freizeit
singe ich gerne.  wenn ich ein trauriges Lied singe,weine ich.   楼猪德语只会2句,中文介绍却写的挺矫情的。
  PS,中文介绍看下来这不像是老师会对一个初学者的要求。又不是德语四级考试。只学了一个学期,怎么可能写那么复杂的?  我怎么感觉这像征婚广告里的自我介绍?  这种文章中文也好,英文也好,不是都从年龄,性别,家庭情况爱好之类的开始。中国学生都熟悉吧,介绍父母总得说2句吧?  如果是语言课还会说一下学德语的感想,比英语难些之类的。如果是求职简历的自我介绍就是一些工作经验学习情况。怎么会在最后写那句?太有网络征婚里个人介绍的feel了!
  回复第26楼(作者:@fjf019011 于
10:54)  @雨汐-24 13:29:35  In meiner Freizeit……  ==========  是想帮楼主凑点字数的啦,楼主写的翻来覆去就两三句话,一个意思嘛~  
  回复第27楼(作者:@fjf019011 于
11:04)  PS,中文介绍看下来这不像是老师会对一个初学者的要求。又不是德语四级考试。只学了一个学期,怎么可……  ======  有时间不断吐槽,给人家翻一下不好么?  
请遵守言论规则,不得违反国家法律法规

我要回帖

更多关于 英语句子翻译 的文章

 

随机推荐