英语句子翻译问题,帮忙看下这个句子

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2012-05-27 04:51 标签： 英语句子翻译
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
God's in his heaven,all rights with the world。
有一篇解惑里是这样讲的：
英国的诗人Robert Br...
大家还关注
(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2081942',
container: s,
size: '1000,60',
display: 'inlay-fix'大家帮我看看我翻译后的英文有没有语法或语句问题,并改正, 大家帮我看看我翻译后的英文有
大家帮我看看我翻译后的英文有没有语法或语句问题,并改正 原文:光越科技以崭新的姿态屹立于光通讯行业，作为一家专业的光无源器件的生产厂家和供应商, 其产品主要运用于现代电信业，激光等高科技光通讯领域。我翻译的:Optizonetech stands in the industry of fiber communication with new states,as a professional manufacturer and supplier of optical passive component,which is applied in modern telecom and laser of industry and so on icobio 大家帮我看看我翻译后的英文有没有语法或语句问题,并改正
Optical technology to more new posture, is standing in the optical communications industry. as a professional optical passive devices to the manufacturers and suppliers, and its products used primarily for the modern telecommunications industry, laser optical communications and other high-tech fields.帮忙看看一句英语的语法问题The price was volatile,ranging from $20 to $40.为什么是range要用ing ,涉及哪个语法的知识点呢..我语法不好
一个完整句中主 谓 宾成分要齐全 中间是逗号 表示前句未完 后半句是对前半句的补充说明 也就是"伴随"前句内容 所有伴随状态,无论是在句首 还是句尾 都要用-ing形式 这个挺普遍的 你记住就好
为您推荐：
其他类似问题
价格是不稳定的，在20到40美元之间变动。一般来说ing表示正在进行的动作，翻译成“正在”，在此处理解为伴随，就是动词range伴随动词was，所以用 你也可以理解为是补充说明前半句话，就是：怎么样不稳定呢
ranging from ....to.....做方式状语用的，现分结构。修饰前面的动词。其他如：The weather is different ,depending on where you are. 后面的depending .......一样的做方式状语，修饰前面的表语different.
扫描下载二维码帮我看看这句英语有没有语法错误 急用 先回答的加分, 帮我看看这句英语有没有语法错
帮我看看这句英语有没有语法错误 急用 先回答的加分 Shanghai Grand Theatre concise（简洁的） and fluent（流畅的） geometry（几何学） model, the crown（顶部） of white curved（弯的） roof , classic（一流的） outdoor theatre and air garden , a symbol（象征）
of the shanghai world culture（文化） and art of absorbing（吸引人） mind. 感觉语句不大通，如有语法错误请正，最好能翻译一下谢谢 22匿名22 帮我看看这句英语有没有语法错误 急用 先回答的加分
The concise and fluent geometry model of Shanghai Grand Theatre ,
the white and curved roof of the crown, the classic outdoor theatre and the air garden , are a symbol of the shanghai world culture and art .
上海大剧院简洁流畅的几何模型、弯曲的皇冠上的白色屋顶,经典的户外的剧院和空中花园,象征着上海世界文化和艺术思想的吸收帮忙看下下面这个句子有没有错误.你可以通过努力学习提高你的英语：You can by studying hard improve your English.
鑫爷制作82ewFH
我认为改为下面的写法更好You can improve your English by studying hard .如果不明白,请再问；如果对你有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢!
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 英语句子翻译 的文章

 

随机推荐