翻译一句日语在线翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-10-04 07:44 标签： 日语在线翻译
日语翻译一句话_百度知道
日语翻译一句话
可么及哇路易-------------日语的音译 什么意思呢？
提问者采纳
难受可能是
きもちわるい　気持ち悪い，说者的表情都很那个。说了这句话后。 意思是，吃了，不得劲，摸了等之后，觉得不舒服，对吧：看了
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
きもちわるい ki mo chi wa ru yi 就是好恶心的意思 望采纳哟
是気持ち悪い（kimoqi walui）吧，指心情不好之类的
気持ち悪い是key冒起哇路易 意思心情不好，低沉，或者不开心
日语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁一句日语翻译_百度知道
一句日语翻译
2级レベルになると壁にぶつかります。また。「道理」ではなく、敬语の用法も多くの学习者が苦手としているようです、「感覚」で身につける惯用句が、なかなか覚えられないのでしょう日本と同じ汉字文化を共有する中国での日本语学习者が初级を突破するスピードは、その”优秀”な中国人日本语学习者も1级、かなり速いです。しかし
提问者采纳
二级的时候就会碰到学习的屏障。大概是那些不是以语法逻辑，很不容易记住的缘故吧，而是凭“感觉”来掌握的惯用句与日本拥有相同汉字文化背景的中国，这些“优秀”的日语学习者到达一级，那里的日语学习者突破日语初级的速度相当快。另外。只是
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
また，它触击到墙壁。“原因”不是，日本语研究习人在中国分享同一汉信件文化打破第一级是相当快速的，优秀”中国工日1级&#65533。但”，它大概不将容易地记住;的主要语研究习人，附上对身体在“感觉”惯企业词组？ 当它到达级水平时作为日本速度、敬语の用法も多くの学习者が苦手としているようです&#65533
日语翻译的相关知识
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请教一句日语翻译_百度知道
请教一句日语翻译
どんな见栄の张りかたじゃ该怎么翻
提问者采纳
个人认为最适合的翻译如下，じゃ无实意。综合上述分析，翻译时直接无视，见栄意为虚荣，有指责的语气。整个句子字面上说是对目标（对话方或第三方）逞强的行为表示惊叹，见栄を张る则有逞强的意思；张りかた则是指方法どんな表惊叹
那怒らいでか又是什么意思呢？
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
这是要怎样的爱慕虚荣啊
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁翻译 一句话
在沪江关注日语的沪友flower123遇到了一个关于日语综合的疑惑，并悬赏5沪元，已有3人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
我们银行希望和贵公司建立长期的合作关系,希望XX总经理赏脸.
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
われわれの銀行は、貴社と長期契約していきたいと考えておりますが、何卒よろしく御願いいたします。
保険契約者、被保険者または保険受益者は、事故が発生したことを知っててから5日以内に文書にて弊社に通知すること。ではないと、保険契約者、被保険者または受益者は通知の遅延により当社に調査、検証等の費用を増加させられる分を負担することになる。ただし、不可抗力による遅延を除く。
供参考......
—— shichua
謹啓　当社業務に関しましては、毎々格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
　さて、当行は、貴社との長期的提携関係を築いて行きたく考えております。
ご多忙中誠に恐縮に存じますが、ぜひご検討の上ご了承を賜りますようお願い申し上げます。
　ご吉報をお待ち致しております。
如果只是一句客套话的话
“我们银行希望和贵公司建立长期的合作关系,希望XX总经理赏脸.”
”貴社との長期提携関係を結びたく考えておりますが、どうぞ、宜しくお願いします。”
反正也不指望对方认真考虑，无非是客套一下的话，简单的就行啦。（说话时还虚情假意地带着笑脸呢吧？ 今后我可得考虑一下你们公司是不是真心对偶啦 ＞＜）
保険契約者、被保険者または保険受益者は、事故発生日より5日間以内に必ず書面にて弊社にお知らせすることをご了承ください。事故連絡が遅れる場合は、保険契約者、被保険者または受益者には連絡遅延による当社の調査、検証等の諸費用の増加分をご負担になりかねない。但し、不可抗力による遅延を除く。
協同関係を
創立して、 XX社長がお越し頂くことを望みます.
保険契約者、被保険者あるいは
あるいはを知っていますに保険の事故の発生のが日から5日内書面の形式で当公司に知らせることを知っているべきであるべきです.さもなくば、保険契約者、被保険者あるいは受益人は知らせが当公司の増加する調査に至ることに遅延するため引き受けるべきで、検査は費用を待って、しかし不可抗力の招いたのが除くことに遅延するためです.
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2015&日语翻译一句~谢谢_百度知道
日语翻译一句~谢谢
あれほど羞耻を知らぬ女も会えた 自分を谁だと思っださ 下品ものなんて 目の前出て行け
提问者采纳
居然有这样不要脸的女人，你TM的还真当自己是根葱了？垃圾，给老子滚。------------------------------------------LS，你也知道不通顺俯恭碘枷鄢磺碉委冬莲？在线翻译要能派得上用场，当翻译的早TM拉二胡讨饭去了。
其他类似问题
日语翻译的相关知识
其他6条回答
和那种不知脸耻的女人也能好上，你以为你是谁啊？人渣！滚！
句子意思:我跑在前面的什么是不雅和思多哈发展议程本人谁会埃塔也知道一个女人做羞耻..(很不通顺..)你自己上查吧..不要浪费积分..
三楼的不对
居然和你这么不知廉耻的女人见面，你以为你是谁啊，你这个垃圾，赶紧从我面前滚开。
和那么无耻的女人约会，还知不知道自己是谁。无耻的狗东西 抓紧滚出老子的视线，别脏了我的眼！
我跑在前面的什么是不雅和思多哈发展议程本人谁会埃塔也知道一个女人做羞耻
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 日语在线翻译 的文章

 

随机推荐