·专业汽车英文翻译求助_百度知道
·专业汽车英文翻译求助
三．传动装置传动装置是将供能装置产生的制动能量传输到制动器的媒介，主要有钢索、液压管路和气动管路。四．制动器制动器是产生阻碍车辆运动或运动趋势的力（制动力）的部件。根据制动力矩产生的方式不同，制动器可分为：摩擦制动器（利用固定元件与旋转元件工作表面的摩擦作用产生制动力矩的制动器）和缓速制动器，通常提及的制动器泛指摩擦制动器。目前各类汽车所采用的制动器可分为鼓式制动器和盘式制动器两大类。鼓式制动器的摩擦副中的旋转元件为制动鼓，其工作表面为圆柱面；盘式制动器的旋转元件为制动盘，以端面为工作表面。另外，根据旋转元件的安装位置不同，制动器又可分为车轮制动器和中央制动器两大类。其中，车轮制动器的旋转元件固装在车轮或半轴上，即制动力矩直接分别作用于两侧车轮上，其一般用于行车制动，也可兼用于第二制动（或应急制动）和驻车制动；中央制动器的旋转元件固装在传动系的传动轴上，其制动力矩需经过驱动桥再分配到两侧车轮上，其一般只用于驻车制动和缓速制动。鼓式制动器有内张型和外束型两种。前者的制动鼓以内圆柱面为工作表面，在汽车上应用广泛；后者制动鼓的工作表面则是外圆柱面，目前只有极少数汽车将其用于驻车制动器。内张型鼓式制动器主要由制动鼓（形状似锅，安装在轮毂上，并与车轮同步旋转）、制动蹄片（圆弧状部件，两个一组，蹄片外侧粘有产生制动力矩的摩擦衬片）、固定销及制动分缸等。制动时，位于制动鼓内部的制动蹄片一端承受来自制动分缸的促动力后，绕其另一端的支点向外旋转，压靠到制动鼓内圆面上，进而产生摩擦力矩（制动力矩）。盘式制动器主要由制动盘（安装在轮毂上与车轮形成整体旋转）和制动钳（固定在转向节等悬架构件上）组成。其中，制动盘有通风式和实心式两种；制动钳主要有浮动钳夹式（单活塞）、浮动叉式、固定钳夹式等几种。与鼓式制动方式相比，盘式制动装置的机械部分外露，散热性能好，减少了由于摩擦热而产生了制动衰退现象，制动性能较稳定，所以现代轿车大多采用了盘式制动器，但是为了降低车辆成本，部分轿车在前轮采用盘式制动器的同时，后轮仍保留了鼓式制动器。制动系统新技术随着人们对汽车安全性要求的不断提高和电子技术的飞速发展，现今的汽车制动系统已经发生了革命性的进步。一方面，制动系统通过各种传感器的实时监控为制动系统的高效制动提供了更有效的安全保证；另一方面，制动系统与汽车其它系统构成了纵横交错的区域化网络，在实现智能化的制动控制的同时，还能进一步降低汽车的能源消耗；另外，随着新材料和新结构的大量应用，制动系统自身的可靠性也得到了进一步的改善。
提问者采纳
Transmission Transmission device can be installed for the braking energy transmission to brake the media, the main cables, hydraulic and pneumatic pipe line. 四. Brakes Brake is a movement of vehicles or impede the movement of the trend (of power) components. According to brake torque generated in different ways, the brakes can be divided into: friction brake (use of fixed and rotating components of the surface components have a role in the friction brake torque brake) and retarder brakes, brake, broadly speaking, usually referred to the friction brake. At present all kinds of cars used by the brake drum brakes and can be divided into two major categories of disc brakes. Drum brake friction in the rotating components of the brake drum, and its work surface for the cylindrical surface of the rotating disc brake components for the brake disc, to end the work surface. In addition, under the rotating components of the installation of different positions, the brakes can be divided into the wheel brakes and brake two categories. Among them, the rotating wheels, brake components installed in the solid-wheel or axle, brake torque that is a direct role in both sides of the wheels, respectively, for its general travel brake, and can also be used to brake the second (or emergency Brake) rotating components of the brake-installed in the transmission of the transmission shaft, after its brake torque to be driven to the redistribution of the bridge on both sides of the wheel, generally used only for its cars in the system Retarded and dynamic braking. Drum brakes are within and outside the beam-type-two. The former brake drum to work within the cylindrical surface of the car on the wide application of the latter brake drum is the work of Outer cylindrical surface, only a handful of cars will be used in car brakes. Zhang-drum brakes, mainly by the brake drum (Xingzhuang Si pot, installed in the wheel, and synchronization with the rotating wheels), brake shoes, (arc-shaped parts, a group of two, shoes, with a lateral Nien Moment of friction brake lining film), fixed sales and brake-cylinder, and so on. Brake, brake drum in the internal brake shoes, brake points from one end to bear the Prokinetic cylinder, around the other side of the fulcrum of its outward rotation, the pressure on the brake drum with a round face, then friction Torque (braking torque). Disc brake mainly by the brake disc (installed on the wheel and the wheels on the formation of the overall rotation) and calipers (fixed to the suspension components on the Festival). Among them, ventilated brake disc-and two- mainly floating calipers clamp-(single-piston), fork-floating, such as several fixed-clamp. Compared with drum brakes, disc brakes of the mechanical parts exposed, thermal properties, and as a result of reduced friction and heat generated by braking phenomenon recession, more stable braking performance, so most modern cars use the disc Brake, but in order to reduce the cost of vehicles, some cars in front disc brake use, while still retaining the rear drum brakes. Braking system of new technologies As people of vehicle safety requirements and the continuous improvement of the rapid development of electronic technology, today's automobile braking system have taken place in the revolutionary progress. On the one hand, the brake system through a variety of sensors for real-time monitoring of the braking system braking to provide a more efficient and effective security assurances on the other hand, automobile braking systems and other systems constitute stretches of the regional network, in Implementation of intelligent brake control at the same time, but also further reduce the energy consumpti addition, with new materials and new structure of the large number of applications, the reliability of its braking system has been further improved.
其他类似问题
英文翻译的相关知识
其他3条回答
Transmission device can be installed for the braking energy transmission to brake the media, the main cables, hydraulic and pneumatic pipe line.
Brake is a movement of vehicles or impede the movement of the trend (of power) components. According to brake torque generated in different ways, the brakes can be divided into: friction brake (use of fixed and rotating components of the surface components have a role in the friction brake torque brake) and retarder brakes, brake, broadly speaking, usually referred to the friction brake. At present all kinds of cars used by the brake drum brakes and can be divided into two major categories of disc brakes. Drum brake friction in the rotating components of the brake drum, and its work surface for the cylindrical surface of the rotating disc brake components for the brake disc, to end the work surface. In addition, under the rotating components of the installation of different positions, the brakes can be divided into the wheel brakes and brake two categories. Among them, the rotating wheels, brake components installed in the solid-wheel or axle, brake torque that is a direct role in both sides of the wheels, respectively, for its general travel brake, and can also be used to brake the second (or emergency Brake) rotating components of the brake-installed in the transmission of the transmission shaft, after its brake torque to be driven to the redistribution of the bridge on both sides of the wheel, generally used only for its cars in the system Retarded and dynamic braking.
Drum brakes are within and outside the beam-type-two. The former brake drum to work within the cylindrical surface of the car on the wide application of the latter brake drum is the work of Outer cylindrical surface, only a handful of cars will be used in car brakes. Zhang-drum brakes, mainly by the brake drum (Xingzhuang Si pot, installed in the wheel, and synchronization with the rotating wheels), brake shoes, (arc-shaped parts, a group of two, shoes, with a lateral Nien Moment of friction brake lining film), fixed sales and brake-cylinder, and so on. Brake, brake drum in the internal brake shoes, brake points from one end to bear the Prokinetic cylinder, around the other side of the fulcrum of its outward rotation, the pressure on the brake drum with a round face, then friction Torque (braking torque).
Disc brake mainly by the brake disc (installed on the wheel and the wheels on the formation of the overall rotation) and calipers (fixed to the suspension components on the Festival). Among them, ventilated brake disc-and two- mainly floating calipers clamp-(single-piston), fork-floating, such as several fixed-clamp.
Compared with drum brakes, disc brakes of the mechanical parts exposed, thermal properties, and as a result of reduced friction and heat generated by braking phenomenon recession, more stable braking performance, so most modern cars use the disc Brake, but in order to reduce the cost of vehicles, some cars in front disc brake use, while still retaining the rear drum brakes.
Braking system of new technologies
As people of vehicle safety requirements and the continuous improvement of the rapid development of electronic technology, today's automobile braking system have taken place in the revolutionary progress. On the one hand, the brake system through a variety of sensors for real-time monitoring of the braking system braking to provide a more efficient and effective security assurances on the other hand, automobile braking systems and other systems constitute stretches of the regional network, in Implementation of intelligent brake control at the same time, but also further reduce the energy consumpti addition, with new materials and new structure of the large number of applications, the reliability of its braking system has been further improved.
三. TransmissionTransmission device can be installed for the braking energy transmission to brake the media, the main cables, hydraulic and pneumatic pipe line.四. BrakesBrake is a movement of vehicles or impede the movement of the trend (of power) components. According to brake torque generated in different ways, the brakes can be divided into: friction brake (use of fixed and rotating components of the surface components have a role in the friction brake torque brake) and retarder brakes, brake, broadly speaking, usually referred to the friction brake. At present all kinds of cars used by the brake drum brakes and can be divided into two major categories of disc brakes. Drum brake friction in the rotating components of the brake drum, and its work surface for the cylindrical surface of the rotating disc brake components for the brake disc, to end the work surface. In addition, under the rotating components of the installation of different positions, the brakes can be divided into the wheel brakes and brake two categories. Among them, the rotating wheels, brake components installed in the solid-wheel or axle, brake torque that is a direct role in both sides of the wheels, respectively, for its general travel brake, and can also be used to brake the second (or emergency Brake) rotating components of the brake-installed in the transmission of the transmission shaft, after its brake torque to be driven to the redistribution of the bridge on both sides of the wheel, generally used only for its cars in the system Retarded and dynamic braking.Drum brakes are within and outside the beam-type-two. The former brake drum to work within the cylindrical surface of the car on the wide application of the latter brake drum is the work of Outer cylindrical surface, only a handful of cars will be used in car brakes. Zhang-drum brakes, mainly by the brake drum (Xingzhuang Si pot, installed in the wheel, and synchronization with the rotating wheels), brake shoes, (arc-shaped parts, a group of two, shoes, with a lateral Nien Moment of friction brake lining film), fixed sales and brake-cylinder, and so on. Brake, brake drum in the internal brake shoes, brake points from one end to bear the Prokinetic cylinder, around the other side of the fulcrum of its outward rotation, the pressure on the brake drum with a round face, then friction Torque (braking torque).Disc brake mainly by the brake disc (installed on the wheel and the wheels on the formation of the overall rotation) and calipers (fixed to the suspension components on the Festival). Among them, ventilated brake disc-and two- mainly floating calipers clamp-(single-piston), fork-floating, such as several fixed-clamp.Compared with drum brakes, disc brakes of the mechanical parts exposed, thermal properties, and as a result of reduced friction and heat generated by braking phenomenon recession, more stable braking performance, so most modern cars use the disc Brake, but in order to reduce the cost of vehicles, some cars in front disc brake use, while still retaining the rear drum brakes.Braking system of new technologiesAs people of vehicle safety requirements and the continuous improvement of the rapid development of electronic technology, today's automobile braking system have taken place in the revolutionary progress. On the one hand, the brake system through a variety of sensors for real-time monitoring of the braking system braking to provide a more efficient and effective security assurances on the other hand, automobile braking systems and other systems constitute stretches of the regional network, in Implementation of intelligent brake control at the same time, but also further reduce the energy consumpti addition, with new materials and new structure of the large number of applications, the reliability of its braking system has been further improved.
Three.spread to move deviceSpreading to move device is will provide can equip to outputly make amount of kinetic energy to deliver to make to move a machine of medium, mainly have a steel wire, liquid to press the tube road compatibly moves tube road. Four.make to move a machineMaking to move a machine is a creation bar vehicle sport or sport trend of the parts of dint(make motive).According to make the motive Ju output way dissimilarity, making to move a machine can is divided into:The friction system moves a machine(make use of a fixed component with revolve a component work the make of the friction function creation system motive Ju of the surface to move a machine) to alleviate to soon make to move a machine and usually mention of make and move the machine indicate generally friction system to move a machine.What each kind of car adopt makes to move a machine and can is divided into the drum type system to move machine and the dish type system to move a machine two major types currently.The drum type system moves the friction pair of machine in of revolve a component in order to make to move drum, its work surface iThe dish type system moves a revolve of machine a component in order to make to move dish, take carrying noodles as work surface.Moreover, according to revolve the gearing position of component dissimilarity, making to move a machine can is divided into car wheel system to move a machine again with central make to move a machine two major types.Among them, the car wheel system moves a revolve of machine a component solid pack on the car wheel or the half stalk, then make the motive Ju directly distinguishes a function on two side car wheels, it is generally used for going car system to move, can also and used for the second system to move(or meet an emergency to make to move) with halCentral make to move a revolve of machine a component solid pack in spreading to move to fasten of spread and move stalk, it makes motive Ju to need to pass by to drive bridge to assign to again up two side car wheels, it general used for halting car system to move to alleviate to soon make to move. The drum type system's moving a machine to have is 2 kinds inside Zhang Xing2 and outside bunch type.The former of make and move drum in cylinder noodles is work surface, on the car aThe latter system moves the then outside cylinder noodles of the work surface of drum and the only very few few carses used for it to halt car system to move a machine currently.Inside the Zhang Xing2 Gu3's type system move a machine mainly from make to move drum(shape pot, install Gu at the round up, and synchronously revolve with car wheel), make to move a hoof slice(the arc form parts, two per set, the hoof slice outside side glues to have creation system the friction Chen of the motive Ju a slice) and fix to sell and make an urn of move the cent...etc..While making to move Be located on to make to move make of drum inner part to move a hoof slice on carrying the Cu motive that the acceptance comes from the urn which makes to move a cent, round it another a carry of the fulcrum outwardly revolves and press to depend to make to move the circle in the drum noodles up, then produce friction Ju.(make motive Ju) The dish type system moves a machine mainly from make to move dish(install at round the Gu top and car wheel to become whole revolve) with make to move pliers(fix in changing direction stanza's etc. to hang a structure piece) to constitute.Make to move dish to have well ventilated type and solid type 2Make to move the pliers mainly has already floated a pliers clip type(single piston), float a fork type and fixs the pliers clip type etc. a few kind. Move a way with the drum type system to compare, the dish type system moves the machine part of outside Lous of device and spread hot function like, reduce because of rub hot but produced to make to move decline phenomenon, make to move function more stable, so the modern car mostly adopted the dish type system to move a machine, but for lowering vehicle cost, parts of cars fore round adoption while the dish type system is moving a machine, empress the round still reserved the drum type system to move a machine. Make to move the system new techniqueAlong with people to the car safety request of continuously raise to fly to soon develop with electronics technically, the car system in present's moving system has already taken place a revolution progress.On the other hand make to move system to pass various spread a feeling machine of solid hour supervise and control for made to move efficiently make of the system to move to provide more validMade to move system and the car other systems to constitute to maneuver the regional network of interleave on the other hand, at carry out intelligence to turn of make and move control of in the meantime, can also lower automotive enerMoreover, along with new material with lately and structurally and in great quantities applied, the credibility which makes to move a system oneself also got a further improvement.
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求助英文翻译_百度知道
求助英文翻译
总服务台服务台鞋吧温馨提示：1.4米以下儿童由家长陪护方可进入常温池热水池Hot Water冷水池Cold Water搓背区客服中心换鞋区楼层指示牌
楼层功能牌综合办公区消防监控室桑拿房男更衣室女更衣室男宾部女宾部洗手间女洗手间男洗手间二次更衣change room一次更衣男宾浴区（女宾止步）女宾浴区（男宾止步）影视厅video room无烟厅餐吧技师休息室助浴区价目表二次更衣买品价目表温馨提示：亲爱的来宾，请携带好您的随身物品，贵重物品请寄存总台如有遗失，责任自负温馨提示：皮肤病、高血压、心脏病患者及酗酒者请勿入内桑拿浴的好处温馨提示：请您换好浴服进入休闲区域，附属箭头指示小心地滑卫生清理维修中总台洗浴消费指南总台房间消费指南宾客接待室按摩间VIP房中医按摩室布草间消防疏散指示牌
不需要google。。那个十级翻译的全是酷狗的、。还有个四级的全面的复合。。你俩是一家的么。。希望高人帮忙翻译
提问者采纳
又见翻译机：总服务台服务台鞋吧温馨提示：1.4米以下儿童由家长陪护方可进入常温池
Normal tem热水池
Hot Water (Pool)冷水池
Cold Water (Pool)
【括号内写不写都行】搓背区
Back Rubbing Zone客服中心
Customer Service Center换鞋区
Shoes Changing 【如果只是一小片区域，这么写就可以，后面要带个~Zone也可以，如果是房间就用room了】楼层指示牌
Floors' Number Signage楼层功能牌
Floors' Function Signage综合办公室
Integration Office 或者 General Affairs Office消防监控室
Monitor Room for Fire Control桑拿房
Sauna Room男更衣室 Men's Dressing Room女更衣室 Women's Dressing Room男宾部 Gentlemen Guest Room女宾部 Ladies Guest Room 洗手间
Toilet女洗手间
Ladies' Room男洗手间 Gentlemen's Room二次更衣 Internal Dressing Room一次更衣 External Dressing Room【一次二次应为内外之别，用了external 和 internal】男宾浴区（女宾止步）
Gentlemen's Bathing Area (Male Only)女宾浴区（男宾止步）
Ladies' Bathing Area (Female Only)影视厅
Video Room无烟厅
Non-Smoking Room餐吧
Dining Bar
【如果是自助餐厅Cafe也可以】技师休息室
Rest room for 助浴区价目表 Price of Services of the Bath Assisted Zone二次更衣买品价目表
Price of Items for Internal Dressing温馨提示：亲爱的来宾，请携带好您的随身物品，贵重物品请寄存总台如有遗失，责任自负Gentle Reminder: Dear Guest,Please take care of your belongings, put your valuables in our baggage room in the front service desk, or you will own your responsibility for your missing belongings.温馨提示：皮肤病、高血压、心脏病患者及酗酒者请勿入内Gentle Reminder: No admittance for people who suffers from dermatosis, hypertension and heart disease.No admittance for people who get drunk桑拿浴的好处 The benefits of Sauna温馨提示：请您换好浴服进入休闲区域，附属箭头指示Gentle Reminder: Please put on your bathing dressing before you enter the recreation area. Follow the arrows.小心地滑
【Caution: Wet floor也可以】卫生清理
Under cleaning维修中
Under repair总台洗浴消费指南
Consumer Guide for Bathing in Front Service Desk总台房间消费指南
Consumer Guide for Room-service in Front Service Desk【Front Service Desk】总服务台宾客接待室
Guest Room按摩间
Massage RoomVIP房
V.I.P. Room中医按摩室 Chinese Medicine Massage Room
【Medicine要不写也可以】布草间
Linen Room 【linen是棉布类通称】消防疏散指示牌
Sign for fire evacuation 【如果数量多，用signs】希望回答对你有帮助
提问者评价
其他类似问题
英文翻译的相关知识
其他1条回答
总服务台General Reception Desk服务台Reception Desk鞋吧Shoes Storage温馨提示：1.4米以下儿童由家长陪护方可进入Notice: No entry for kids shorter than 1.4m without the company of parents常温池Ordinary Temperature Pool热水池Hot WaterHot Water Pool冷水池Cold WaterCold Water Pool搓背区Back Rubbing Service Zone客服中心Customer Service Center换鞋区Shoes Changing Zone楼层指示牌Floor Indicator楼层功能牌Floor Function Indicator综合办公区Comprehensive Office Zone消防监控室Fire Control & Monitor Room桑拿房Sauna Room男更衣室Men’s Change Room女更衣室Ladies’ Change Room男宾部Male Customer Dept.女宾部Female Customer Dept.洗手间Bath Room/Rest Room/Toilet/W.C.女洗手间Ladies’ Room男洗手间Men’s Room二次更衣change roomSecond-Time Change Room一次更衣First-Time Change Room男宾浴区（女宾止步）Men’s Bathing Zone (Ladies Prohibited)女宾浴区（男宾止步）Ladies’ Bathing Zone (Men Prohibited)影视厅video roomVideo Room无烟厅Smoking-Free Hall餐吧Food Bar技师休息室Technicians’ Lounge助浴区价目表Assisted Bathing Price List二次更衣买品价目表Price List for the Second-Time Change Stuff温馨提示：亲爱的来宾，请携带好您的随身物品，贵重物品请寄存总台如有遗失，责任自负Notice: Dear customers, please take care of your personal belongings, valuable personal belongings should be deposited at the General Reception Desk, customers assume full responsibilities for any loss if they choose to act otherwise.温馨提示：皮肤病、高血压、心脏病患者及酗酒者请勿入内Notice: All those are affected by skin diseases, high blood pressure, heart attack or intoxication are prohibited from entry.桑拿浴的好处The Benefits of Sauna Baths温馨提示：请您换好浴服进入休闲区域，附属箭头指示Notice: Please proceed to the lounge zone as indicated by the arrow after changing into bathing robes.小心地滑Wet & Slippery Floor卫生清理Sanitation & Cleaning维修中Under Repair总台洗浴消费指南Bathing Service Guides at the General Reception Desk总台房间消费指南Room Service Guides at the General Reception Desk宾客接待室Guest Reception Room按摩间Massage RoomVIP房VIP Room中医按摩室Chinese Traditional Medicine Massage Room布草间Cloths & Weeds Room消防疏散指示牌Fire Control & Evacuation Indicator
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁