英语在线翻译器翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-09-27 13:59 标签： 英语在线翻译
英语翻译资格证_百度百科
关闭特色百科用户权威合作手机百科
收藏 查看&英语翻译资格证
英语翻译资格证就是“翻译专业资格（水平）考试”(China Aptitude Test for Translators and Interpreters ——CATTI )的合格证明，是为适应和我国加入的需要，加强我国外语翻译专业人员队伍建设而设立的，它科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力。外文名China Aptitude Test for Translators and Interpreters考试时间上半年在5月，下半年在11月
英语翻译资格证，是根据建立的精神，在全国实行的开放式、面向社会、面向公众、国内最具权威的、统一的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定资格证书。[1]
根据国家《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》（人发[2003]21号）的精神，全国在国家人事部统一规划和指导下，中国外文局负责翻译专业资格(水平)考试的实施与管理工作；人事部负责各语种、各级别笔译考试考务；承担各语种、各级别口译考试考务工作。各省、地区人事考试中心具体承担笔译考务工作，国家外专局培训中心指定的考试单位具体承担口译考务工作。本考试重在考核各行各业从事翻译工作的人员的实际能力和水平。凡遵守和法律，恪守职业道德，并具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历和资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。考试每年进行两次，上半年在5月，下半年在11月，具体考试时间根据当地情况而定。英语翻译资格证考试&是一项在全国实施的，专门对广大从业人员，包括在校大学生的
英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证的翻译资格认证考试制度。包括口译和笔译两种形式的认证。
初级英语翻译资格证书(口译)（Certificate of English Interpreting: Preliminary）
通过该级证书考试的考生能够承担一般性会谈或外宾日常生活的口译工作。
初级英语翻译资格证书(笔译)
（Certificate of English Translation: Preliminary）：通过该级证书考试的考生能够
就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。
中级英语翻译资格证书(口译)
（Certificate of English Interpreting: Intermediate）：通过该级证书考试的考生能够承担一般性正式会议、技术或商务谈判，以及外事活动的口译工作。
中级英语翻译资格证书(笔译)
（Certificate of English Translation: Intermediate）：通过该级证书考试的考生能够就普通英汉原文材料进行互译，能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的翻译工作。
高级英语翻译资格证书(口译)
（Certificate of English Interpreting: Advanced）：通过该级证书考试的考生能够担任国际会议的口译或同声传译工作，能够承担政府部门高级口译工作。
高级英语翻译资格证书(笔译)
（Certificate of English Translation: Advanced）：通过该级证书考试的考生能够担任大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作，能够承担政府部门高级笔译工作。长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。[2]具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。
新手上路我有疑问投诉建议参考资料 查看现场口译-交替口译-口译价格|字幕翻译|听译翻译|专业配音翻译服务-视频翻译上字幕
翻译本地化
&&&&成立于一九九五年,总部设在北京和上海，系国家外汇局认可的翻译公司之一历经两次三峡工程招标、港澳回归、上海申博、祖国入世等重大外事翻译任务的洗礼，我先后在北京、上海、广州、深圳、南京、杭州、宁波、苏州、无锡和重庆、成都、天津等地设立了分支公司，让全国乃至全球的客户都能享受到本公司的优质服务。翻译语种已超过90种语言，最优势翻译语种，拥有全国最大的.能对大批量的各专业资料进行准确而又快捷的翻译,&公司服务包括各语种专业资料笔译、口译、录像带、同声翻译以及网站翻译、外包本地化、翻译产品及提供本地化服务。我们的专业口译（口译又称传译是一种翻译活动，顾名思义，是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式）可提供72种语言的交互口译。
视频翻译翻译上字幕，多语言多字幕多声音多菜单选择DVD高级DVD制作:包括以下文体语言和字幕，可选择多种（请提供各语言翻译稿或配音文件）配字幕,加字幕。上字幕提供中文简体，繁体，英语，日语，韩语，法语，德语，俄语，西班牙语，葡萄牙语，意大利语，等200多种各国语言翻译上字幕中文简文，繁文，英文，日文，韩文，法文，德文，俄文，西班牙文，葡萄牙文，意大利文，等200多种各国语言翻译及上字幕。我们的服务范围广泛：DVD翻译加上字幕，视频翻译上字幕，英文翻译上中文字幕，光盘翻译加字幕，wmv视频上字幕,wmv视频加字幕。支持电影DVD视频上字幕,vcd视频视频上字。另外字幕修改，去掉字幕，广告字幕修改字幕，特效，对白字幕制作，专业视频添加字幕，一个电话我们将为您推荐最好最优惠的视频解决方案！&
　我们在专业和服务上不断革新，锐意进取，因此在各个行业的市场份额蒸蒸日上。是全球翻译服务和技术解决方案的领先供应商。
新译通站内快速链接通道
&|-翻译实力
&|-管理团队
&|-质量控制
&|-翻译流程
&|-保密制度
&|-客户须知
&|-资料翻译
&|-技术文档
&|-口语翻译
&|-同声传译
&|-影音翻译
&|-桌面出版
&|-标书翻译
&|-图书翻译
&|-简历翻译
&|-论文翻译
&|-证件翻译
&|-包月翻译
&|-Email翻译
&|-外译外翻译
新译通版权所有年　
(C)Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.

我要回帖

更多关于 英语在线翻译 的文章

 

随机推荐