一句日语翻译器求翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2012-04-03 00:26 标签： 日语翻译器
求翻译成中文原句是日语 发音：o le wa,ze tai ,a ki na me nai 知道的求解答谢谢
ki ra me na
あきらめない我
不会放弃的希望帮到你，望采纳~
为您推荐：
俺があきらめる我已死心
意思是不会放弃,不想放弃,所以,怎么可能放弃。
扫描下载二维码求翻译一句话
看不懂啊！！！_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
求翻译一句话
看不懂啊！！！收藏
せかされ先是什么意思。。。。せかす的变形吗？被催促的目的地？还是读不懂啊。
这句话对全文的理解影响很大
求翻译一下
希望有大神解答
能不能这样理解？せかされ放在彼女前面约束に遅れてしまうわ、と立ち止っていた私は（せかされて）彼女へ先を急ぐ。“约定要迟到了哦”驻足停步的我被催促着，朝着她，加快脚步
させられる接五段动词发生音变变为される。初级语法
突然发现十一级还看不懂啊？大神是在玩我们么
ごめん。看错了楼主要问的东西了，能给出原文句子看看么？第一眼看上去我感觉就是目的地或者是催促者，但是没有上下文不好理解
――息をするのを忘れてしまうほどの烟景だな、と白羽苏芳は思った。左右の道をトンネルのように覆った桜并木、见顷を过ぎた所为かはらはらと散ってゆく花弁は、まるで暗夜に降り积もる雪のように音なく舞い、辺りを异界にしていた。――まるで、梦の中の情景のよう、と花菱立花が言い同じ思いを抱いていた私は微笑み、そうねと颔く。アミティエは眼镜の奥の瞳を细め、舞い散る花弁を掴もうと手を伸ばす。しかし、薄桃色の花弁は白鱼のように逃げ手に取ることはできない。両手を広げ気持ちよさそうに阳光と桜の花弁を浴びる彼女。心地好く目を细める彼女へ、亲密な花弁が舞い、髪を饰った。その情景を视て、まるであのひとのようだ――と私は思う。“天に行わるる如く、地にも行われんことを”主の祈り、キャンバスに描かれていたその言叶の意味を只引用した一节だと捉えていた私は、彼女を――……约束に遅れてしまうわ、と立ち止っていた私は彼女へせかされ先を急ぐ。桜色の绒毯を歩み行く。一歩一歩が彼女との思い出を纺ぎ、心を温かくし冷えさせもした。桜色の绒毯を歩き続けていると、ようやく开けた场所へとたどり着く。白く剣を思わせる墓标の隣には寄り添うようにニワトコの树が生えていた。そう、彼女の树だ。そして――桜色に涂れた墓所で伫む少女は私へ、――やっと见つけてくれたんだね。嬉しいよ。苏芳。万景の中、桜の中に咲いた百合の花弁は、そう私の名を呼んだ…………。
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或当前位置： &
求人的日文
音标：[ qiúrén ]&&发音：&&
日文翻译人に頼む.人にすがる.人の世話になる.万事不求人／何事も他人の世話にならない.不要什么事都求人／何もかも人に頼んではいけない.求人不如求己 jǐ ／人に頼むよりは自分でやったほうがよい.自分でするのがいちばん確実だ.『日中』働き手を求める日本語の「求人」は“招聘职工 zhāopìn zhígōng ”という.:&&&&（1）（人に）頼む.求める.依頼する.懇願する. （a）二重目的語（だ...:&&&&（1）人間.人.『量』个,口. 男人／男. 女人／女. 不当人待／人間...
相邻词汇热门词汇
求人的日文翻译，求人日文怎么说，怎么用日语翻译求人，求人的日文意思，发音，例句，用法和解释由查查日语词典提供，版权所有违者必究。
&&&&&&&&&&&&&&&&
Copyright &
(京ICP备号)
All rights reserved几句日语求翻译，谢谢_百度知道
几句日语求翻译，谢谢
1931年スウェーデン・ヘルルンダ生まれの陶芸家。大学卒业後、Stig Lindberg（スティグ・リンドベリ）からスカウトを受け、当俯厂碘断鄢登碉券冬猾时スウェーデン最大の陶芸制作会社であったGustavsberg（グスタフスベリ）社に入社。 26年间の在籍中に动物シリーズをはじめとした约320种类の优れた作品を生み出し、スウェーデンを代表する陶芸デザイナーとして一跃人気を集める。 1979年に退社後フリーデザイナーとして活跃した彼女は、1992年にKeramik Studion Gustavsberg社を设立。やさしくかわいいコケティッシュな动物や、素朴で温かみのある表情豊かなフィギュアは、本国スウェーデンや日本のみならず、世界中で数多くのファンが急増している。 近年は作品の复刻の他に、アートピ－スや新作を発表するなど、现在も精力的に活动を続ける。
提问者采纳
（Lisa Larson）是出生于1931年的瑞士-herurunda的陶瓷艺人。大学毕业后，应Stig Lindberg邀请，进入了瑞士当时最大的陶瓷制作公司Gustavsberg。 在这个公司的26年间，以动物系列开始一共精心制作出了320种类的优秀作品，一跃成为代表瑞士的有名的陶瓷艺术家之一。 1979年离开公司的她，作为自由陶瓷设计师继续活跃着，于1992年成立了自己的公司Keramik Studion Gustavsberg 。既温柔可人又含有艳丽风味的动物，既朴素又包含着人情味表情丰富的人形，都不光在本国的瑞典还是日本，甚至世界很多地方的粉丝数量都在急剧增加。 近年，除了作品的复原以外，艺术作品和新作的发表等，直至今天依旧充满活力的继续着创作活动。
提问者评价
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
您可能关注的推广
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 日语翻译器 的文章

 

随机推荐