美国哪个州英语翻译比较慢

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2012-05-16 14:11 标签： 英语翻译
美国最快和最慢的州都在哪儿?德州人的急脾气亮了!
发布时间：
图片取自librestock
从全美大都市的通勤时间来看，目前很难想像有人能把车速提高到高速公路的标准。但话虽如此，若与20年前联邦政府实施55哩时速限制的日子比较，还是快了许多。
自两年前评定全国车速最快和最慢的州后，有七个州提高车速上限，使到车速上限为70哩或以上的州的比率，从全国三分之二增加至八成。根据州长高速公路安全协会 (Governors Highway Safety Association)的统计，全国50州和哥伦比亚特区的驾驶人，在农村州际公路、城市州际公路、及所有限速公路驾驶时，均能达到准许的最高时速。
德州保持为车速最快的州，并且是最全国时速上限最高的州：每小时85哩。四年前，德州首次把圣安东尼奥至奥斯汀的一条91哩长收费公路的车速上限，提高至时速85哩。德州的州际公路及其他限速公路的时速上限，仍是全国最高，每小时78哩。
有七个州把时速上限提高至80哩或以上，除了德州外，还包括两年前加入的蒙大拿州、内华达州和南达科他州。
自2014年起，其他州也跟随提高时速上限。有七个州提高三类高速公路的时速上限，阿肯色州把平均最高时速从62哩提高至65哩，马里兰州从65哩提高至70哩，蒙大拿州和内华达州从70哩提高至72哩，南达科他州从73哩提高至77哩，犹他州从73哩提高至75哩，威斯康辛州从65哩提高至70哩。
以下是汽车通勤最快的10个州：
1. 德州 时速上限78哩
2. 南达科他州 时速上限77哩
3. 爱达荷州 时速上限77哩
4. 怀俄明州 时速上限75哩
5. 犹他 时速上限75哩
6. 缅因州 时速上限75哩
7. 北达科他州 时速上限73哩
8. 内华达州 时速上限72哩
9. 蒙大拿州 时速上限72哩
10. 堪萨斯州/路易斯安那州/奥克拉荷马州 时速上限72哩
热门标签：君，已阅读到文档的结尾了呢~~
美国五十个州中英文对照
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
美国五十个州中英文对照
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer--144.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口VOA慢速英语:美国各州别名
zhangyawen
扫描二维码方便学习和分享
http://image.tingclass.net/statics/js/2012
Buckeyes, Sooners, Quakers, Volunteers and Cowboys
Now, the VOA Special English program Words andTheir Stories.
Today, we finish telling about the interesting nicknamesthat have been given to the fifty American states.
The state of Ohio is in the midwest. It is named the &Buckeye State& after a tree that produces nuts similarto chestnuts.
The Great Plains state of Oklahoma is called the &Sooner State.& That is because of a sale of land in 1889. Some people arrived in the territory to claim their land earlier than they were supposed to. They cheated and got there &sooner.&
Pennsylvania's nickname is the &Keystone State.& Just as a keystone holdstogether a stone arch, Pennsylvania was seen as holding together the youngAmerican republic.
Pennsylvania is also sometimes called the &Quaker State.& Its founder --William Penn, and most of his followers -- were members of the ProtestantQuaker religion.
Rhode Island's nickname is &Little Rhody& because of its size. The state issmaller than the area around Los Angeles, California.
Tennessee got its nickname -- the &Volunteer State& -- because of the braveryof its citizens. They volunteered to join Tennessean Andrew Jackson todefend the city of New Orleans, Louisiana, against the British army in the Warof 1812.
Texas is called the &Lone Star State.& It gets its nickname from the single staron its flag. This represents the short time Texas was an independent nationbattling Mexico for self-rule.
The &Beehive State& of Utah has no more beehives than any other state. Thenickname is from the Mormon Church's symbol for hard work.
The eastern state of Vermont is proud of its beautiful Green Mountains so itcalls itself the &Green Mountain State.& The southern state of Virginia is calledthe &Old Dominion.& Long ago, King Charles II of England added the colony'scoat of arms to his shield. It joined his other dominions of England, Ireland, and Scotland.
West Virginia broke away from Virginia in the 1860s. It is called simply the &Mountain State& for the ancient Appalachian mountains.
And we have saved perhaps the most American nickname for last. Thewestern state of Wyoming was once an area where cattle were transportedeast. And where there are cattle, there are men -- and now women -- to movethem. So Wyoming is the &Cowboy State.&
内容来自 听力课堂网：用手机学英语，请加听力课堂微信公众号：tingclass123
[报错与提意见]
订阅每日学英语：

我要回帖

更多关于 英语翻译 的文章

 

随机推荐