为什么英语翻译怎么那么差?

英语底子很差的人,要如何学习英语?
四六级都没过,要如何准备,以达到雅思六分的标准?要多长时间?
按时间排序
500到1000个小时的学习。听读结合,以听为主,选自己感兴趣的材料,模仿,买本语法书和词典做参考。
我觉得题主目前最紧迫的事,是提高英语实力。英语实力提高之后,考个英语成绩不算很难。真题多做几遍,提炼下技巧,就可以了。一定不能急功近利,试想就算你考了个不算的雅思成绩,你如果出国,英语不行的话,还是痛苦,不如提早提高英语能力。我有一个学生,因为语言不行,在美国很痛苦,已经回国了。下面是我之前的一些回答,可能对你有帮助。——————————————————————————开篇名义:英语学习没有捷径,不走弯路就是捷径。1. 要有计划。想想我高中三年,每天早上都大声朗读,但最后高考只考了130。我看很多大牛,也是每天早上大声朗读,但他们最后高考成绩非常好,140+。(传送门之一:)差距就差在我们的区别上,大牛基本上是系统的、有计划地背诵。而我就是看着哪篇读哪篇,而且没有背诵。目标的清晰性和计划的可执行性非常重要! {,《人生大敌》一文}我当时就没有计划,只想成为一个英语很牛的人,就这么模糊的一个概念。读的很乱,不系统。而且读的内容大多没有挑战性。碰着哪篇读哪篇。有50字左右的,有100字左右的。只有那些有挑战性的东西才能帮助你提高。当然,挑战范围是指跳一跳能够得着,也就是维果斯基说的“最近发展区”。2. 听说先行,阅读后起。“听”非常重要。相对来讲,“听”又先于“说”。不是纯粹的先后关系,可交叉进行。我从小学开始学英文,但一直不重视听力,当时觉得英语对我来说就是考试,初中也没有听过,虽然中考考英语听力,但因为占比重小,也不听。重点来了,这9年,让我明白了什么叫“积重难返”,高中每天晚上学校都会放半个小时听力,对我来说就是浪费时间,因为:我!一!个!都!听!不!出!来!后来直接对听力恐惧。之前我自己英语学习的规划就是“先背诵”,然后“说出去”。后来发现,自己“说出去”的都是一个个的单词往外蹦,不要说没有语调,连语音都不准。后来,无意中知道“哑巴不一定是聋子,但聋子一定是哑巴”,由此,你就知道“听”有多重要了。这时,我又犯了一个极端的错误,就是天天盲目听。既想听懂发音,又想听懂意思。后来意识到,除非你是英语大牛,要不然,听语义和听语音是要分开练习的。欲速则不达。听语音的时候不要想语义,听语义的时候不要想把每个音都听出来。听语音的过程中,要听调辨调,听音辨音,听熟之后,再跟读。3. 先“精”后“博”。我考研最后大小作文,只背了10篇往年高分作文。我有同学,背了一本书。我背的算很少的,但是我达到了滚瓜烂熟,脱口而出的程度。最后考研作文28/30。反观,很多同学背了很多篇,每一篇都卡壳,背的不熟。大家有没有想过背诵是为了什么?起码,目的之一。是为了自己写作文时,能根据情况,灵活改变。通过换主语,换宾语,替换谓语,或者副词等等,来写出自己的句子。而这必然建立在自己熟练的基础上。用功譬如掘井,与其多掘数井而不及泉,何若老守一井,力求及泉,而用之不竭乎!——《曾文正公嘉言钞》 举例来说,就是你挖了10次,挖的都不深,都没有出水,这就相当于你凿了10个坑。你只深挖了1次,出水了,这就是一口井!很多事都是这样,都要在保证质量的基础上,追求数量。用在英语上,就是你背了很多篇,但是都没背熟,不如背了10篇,但背的滚瓜烂熟,脱口而出。因为前者,你背不熟,用的时候你照样想不出来,相当于“坑”。4. 默写。我现在在背新四,我基本上是精听+精读+背诵+默写,这个模式。以前我是没有“默写”这一步的。后来发现,很多背诵的东西犹如空中楼阁,是没有根基的。只有写下来,你会发现,你背的很多地方不扎实,不确定。而且在写的过程中,更能体会和强化“英语思维”。刚开始“默写”会感觉很痛苦,习惯之后就好了。为什么感觉痛苦呢?因为你发现原来自己背的这么不扎实。5. 方法在坚持面前是无力的。每种方法,各有优劣。没有万无一失的完美方法。选择适合自己的方法,规避掉这种方法的不足,同时,通过坚持将这种方法的优势发挥到极致。我背单词就是“情境记忆法”就是做阅读,把不认识的查一遍,然后在文中翻译一遍,第二天再看一遍。这样三遍,基本记熟了。然后就这样日积月累,我单词量也是可以的。我们研究所里一个大牛老师,他当年学英语就是每天背词典,背12小时,背了一年。老师单词量很牛逼。就我而言,我佩服老师的毅力,但我觉得这种方法,性价比太低。效率太低。当然适合自己的就是最好的。6. 少则得,多则惑。知道那么几个方法,然后去用就可以了。别看方法的时间比用方法的时间都多。现在就练起来吧!
原答主是 在QUORA上有个类似的问题,我直接把一个答案贴给你:English is not a barrier you need to struggle with.English is a language, just like your native one. It is based on communication skills. It is not a science you have to study for 10 years.Think about other skills you learned. How did you manage to learn them?You learned to read in your own language by reading. Write by writing. You can speak your language simply because you started speaking it at some point of time.If you are just "learning" English with books and exercises, I don't think you will be able to make any progress with it even in the next few years.You need to start speaking, listening to and writing English every day.You need to switch to English as the main language for most things you do during the day.If you do that, you will be communicating in English like everyone else in just a few months.It takes a bit of motivation to get started.I know it because I had to do it myself some time ago.But, honestly, there is no alternative.Unless you start using English, nothing else will work.Hope this helps and keep in touch on your progress.他还有一个回答,特别有用,I was learning to communicate in English about a decade ago, when I was still in my native country. I didn't have any native speakers around, or even YouTube at that time. I did have the Internet, though. There was a plenty of things to read, but not so much to listen to/watch.Anyway, somehow, I managed to do myself in about 1-1.5 years, starting from a Beginner/Lower Intermediate level. Now I have been using it everyday for the last 11 years (I still love my native language, though).What did not help me:- Books/textbooks with grammar exercises. If you have a good memory you might succeed in learning the grammar. But it won't help you communicate in this language.- Magic software that promises to teach you the language. It is just a textbook with exercises in the online format. These days it comes with fancy flashcards and pictures, but essentially it does not help you start speaking, or listening, or writing.What did help me:- Thinking in English and trying to express your ideas in English, even if you are basically talking to yourself.- Watching movies, reading the transcripts, finding useful conversation expressions and using them to make my own sentences.- Reading the articles on topics I care about, picking up a few interesting questions and trying to respond to them in English.- Listening to almost anything I could find in English and trying to pick up a few phrases, writing these phrases down, making my own sentences.- Writing short essays (at that time I was preparing for the IELTS). Although it was not exciting, now I understand that it helped me expressing my ideas better.What could have helped me, but was not available at that time:- You Tube and podcasts. Now you can find learning material on any topic, years ago I had to listen to BBC news or similar (not exciting at all).- Language exchange (talking to a native speaker online). Obviously, the more you speak, the better, I just had very limited opportunities to utilize it at the time I was learning the language.This is the summary of my own experience.Do(1) Speak(2) Ask and answer questions(3) Watch movies, real-life conversations on YouTube(4) Read articles and listen to podcast on topics you care about(5) WriteDon't- Buy textbooks- Just read and listen only. If you want to communicate with people you need to start speaking.- Play with flashcards just to collect points/memorize some words. You need to start using the words you are learning in sentences and real conversations.Would be glad to help anyone with more advice on how to get your learning more organized and productive. Don't hesitate to get in touch.
已有帐号?
无法登录?
社交帐号登录我英语太差了,怎么办?_百度知道
我英语太差了,怎么办?
可是到了现在。请问各位英语学霸是怎么学习的呢,经常挨骂,总是100,就怎么也上不去?差不多80分就行了,总考40多分。请问我怎么才能追上呢。但是我也很努力背课文,默写也总不合格,一年级的时候没什么问题我现在小学六年级?有什么好的英语学习方法呢
你不要一开始就先背单词如果基础不好的话那样根本就是在浪费时间。我还不知道你的详细状况是怎么样我也教不了你不要让学霸教你他们的背景和你不一样,其实要按照自己适合的方法来学习,教了也是不会适合你我在小学六年级的时候和你一样是40几甚至30。你再详细说明一下你的状况,但现在全班第二名了你问学习方法当然很多人都会说背背单词。我就是先把最基本的文法弄懂,然后狂读课文,有不认识的单词就去查
其他类似问题
为您推荐:
其他5条回答
所以千万不要对自己失去信心。要清楚认识自己,我尽量来帮助你,可能你认为自己努力了,学英语和智商无关,关键是你肯不肯学,这样才能高效率的背单词,有没有好的方法。没有方法的话,说出来,也没有很高的回报,每次都是班上一二名的样子。不知道你是因为语法问题还是词汇量或是其他问题才导致你考得差我小学的时候英语也不好,但我现在高二。我想首先你要掌握音标
努力背课文,不代表你记住了,不代表你理解意思了。语言是用来使用的,理解是第一位,运用是第二位。小朋友,凡事要动脑子,学习要走心。你背课文的时候是不是有考虑过这句话的意思呢,有没有考虑过这句话是在什么时候用的呢。六年级英语内容并不复杂,你要做的就是记单词,说句子,并且做适当的练习。重点是你理解。
还是不够努力 英语绝对是靠读说的 大声读 大声背 我确定你能读好
高三第一学期我英语还是不及格,后来花了两个月背单词,成绩提高很快,至少解决了阅读方面问题,语法方面还是听老师讲好,不然就看中英字幕的电影美剧,潜移默化提升语感,背的话单词 短语是必须的,背也有技巧,特别懂了音标之后就快多了,总之兴趣是最好的老师,我不喜欢上英语课,但我还是挺喜欢英语的。
看美剧,或英文动画片,或英文电影。反复看、听
英语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁数学和英语很差的程序员该怎么办?求助
[问题点数:40分,结帖人dqzg12300]
数学和英语很差的程序员该怎么办?求助
[问题点数:40分,结帖人dqzg12300]
不显示删除回复
显示所有回复
显示星级回复
显示得分回复
只显示楼主
2012年 总版技术专家分年内排行榜第一
2013年 总版技术专家分年内排行榜第七2011年 总版技术专家分年内排行榜第五2009年 总版技术专家分年内排行榜第九
2014年6月 .NET技术大版内专家分月排行榜第二2014年1月 .NET技术大版内专家分月排行榜第二
2014年2月 .NET技术大版内专家分月排行榜第三2013年4月 .NET技术大版内专家分月排行榜第三
2014年6月 .NET技术大版内专家分月排行榜第二2014年1月 .NET技术大版内专家分月排行榜第二
2014年2月 .NET技术大版内专家分月排行榜第三2013年4月 .NET技术大版内专家分月排行榜第三
2014年6月 .NET技术大版内专家分月排行榜第二2014年1月 .NET技术大版内专家分月排行榜第二
2014年2月 .NET技术大版内专家分月排行榜第三2013年4月 .NET技术大版内专家分月排行榜第三
2015年3月 .NET技术大版内专家分月排行榜第三2015年2月 .NET技术大版内专家分月排行榜第三
2014年3月 扩充话题大版内专家分月排行榜第三
匿名用户不能发表回复!|
每天回帖即可获得10分可用分!小技巧:
你还可以输入10000个字符
(Ctrl+Enter)
请遵守CSDN,不得违反国家法律法规。
转载文章请注明出自“CSDN(www.csdn.net)”。如是商业用途请联系原作者。

我要回帖

更多关于 英语翻译 的文章

 

随机推荐