您还未登陆，请登录后操作！
一篇有关环境影响评价的外文 请帮忙翻译下
或方法论不确定性的选择
　　参数的测量、条件、观察、样品、模型、因果关系(木匠,1995年至2000;补习班;1999年,1994年,美国环保署利,)。对不确定性常常有不同的科学和技术专家和Grima观察者,1986年)。会有实质性的知识和认识论的
广义上的不确定性,任何情况下,我们都不完全确定(例如,对面的确定性)(Yoe,1996)。有疑问,模糊,或缺乏明确性可能会有一个缺乏知识(不是已知或可知),知识可能部分,或知识可以准确。不确定性、狭隘的情况,重点方向或系统的特点是众所周知的,但大自然的结果或其概率是未知(木匠,1995,Dearden和米切尔,1998,《等,1988)。风险是排除在概率可以确定。这个分析、风险(如适用)的不确定性的广泛定义与风险和不确定性,这是一个很大的问题,不确定度(或),重叠或高渗透边界之间的两个概念解释的不确定性和不确定性是多么主观、社会、政治、1999a Gullett)。
　　
　　有许多不确定性的形式。不确定性可以定量或材质、客观或主观(CEC,2000;Dearden与米切尔,1998;我们的王牌,1992)货架可或方法论不确定性的选择
　　参数的测量、条件、观察、样品、模型、因果关系(木匠,1995年至2000;补习班;1999年,1994年,美国环保署利,)。对不确定性常常有不同的科学和技术专家和Grima观察者,1986年)。会有实质性的知识和认识论的不确定性对组织或环境系统(Cardinall和日,1998;朋友和&希克林&(1997年),美国环保署,1996;Mostert底层结构,c)。知识的不确定性有时可以减少通过额外的分析,但也可以是天生的(例如,基本局限于我们的世界的知识)(Tonn,2000年)。不确定性可以归于过去,到现在,还是将来(罗,1994年6月初版。会有不确定性的指导价值和欲望,尤其是当价值观、视角、和利益冲突、扶轮少年服务团、及改变(Cardinall和一天(1998),和朋友,1997,Tonn&希克林&,2000年)。Uncertaintiescrop在各方面的活动,它与环境影响评价的过程。
　　
　　许多来源的不确定性能够做出更大的贡献。会有一个缺乏数据、知识,
　　经验,或理解的木匠,1995年,我们的王牌,1992年,美国环保署,1998c;Yoe,1996)。理论范式,说明、方法及模型可以不足,1995,(木匠,1992年,美国环保署高手,1998c;Yoe,1996).Time、专家和其他资源可不足(木匠,1995)。由于缺乏分析可以对一个缺乏方向或管理不善(ACE)。容量约束或缺失的制度环境andguidelines要求能导致不确定性(Mostert,1996)。不确定性会加剧贫困通讯、错误、偏见、冲突、可疑的典章(木匠,1995年;1994年成立;Treweek罗,1999年,美国环保署,1998c;Y,1996)。由于不确定性可以从内在变化,变化的特点,建议的随机性、及多种可变因素与复杂的系统(木匠,1995年,美国环保署,1998c;Yoe,1996)。新颖的情况下,newtechnologies、材料和方法往往会特别不确定性和容易
　　木匠,1995)的惊奇。通常是高度不确定性分析天平
　　正在增加,随着时间的延长,作为研究的视野是日程表缩写。
　　
　　简要介绍了几个关键10.1表uncertainty-related概念。Recognizingignorance或缺乏知识可以在屈辱。它不可避免的知识缺口。它能刺激,致力于减少知识的不足。总是会发生错误和偏见环境影响评价中实践。它可以帮助你了解不同类型的错误可能发生,是敏感的条件下,导致错误和偏见,专注于那些类型的错误可能遭受最严重的含义,并积极料、减少、纠正错误和偏见。不确定性和不确定性的限制inconclusiveness下划线的减少和需要确保更明确的结论并不比支持分析。科学的本质提供了潜在的见解的不确定性和它的意义来理解和行动。测不准原理(也从科学的范围)介绍测量和因果关系。表明边界模糊或含糊不清,模糊,经常渗透和重叠(即程度的事实)。方法(例如,运用模糊集合理论,运用模糊cross-impact仿真)这个概念洞察力的定性和定量的桥。nonspecificity歧义,指出模糊或多重含义和需要仔细的观察与报表及意义。说明了复杂的系统的近似得到简化。怀疑是一个健康的态度和良好的科学实践(一致)和一个确认的利益相关者(通常有很好的理由)往往是skepticalof专家,专门分析和评价过程。由于这间混乱会产生冲突,改编,解决问题的方法混乱的认知过程中经常改变环境。意外不可预测的。生成机制的刻画出惊喜&不确定度分析,一个普通的阶段进行风险评估,阐述了不确定性可以评估系统。有个危险的不确定性分析中,限制单一阶段过程。
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！跪求把这四局翻译成英语。1）解决交通拥堵问题，方便市民生活。2）提供一种新的交通方式，促进环境保护。3）建设时间长，影响日常生活。4）投入资金过大，成本回收过慢。
跪求把这四局翻译成英语。1）解决交通拥堵问题，方便市民生活。2）提供一种新的交通方式，促进环境保护。3）建设时间长，影响日常生活。4）投入资金过大，成本回收过慢。
1) to solve the traffic congestion problems, to facilitate people's lives.2) to provide a new mode of transportation, promote environmental protection.3) building a long time and affect their daily lives.4) Allocate funds is too large, cost recovery is too slow.
其他回答 (2)
1.To solve the traffic congestion problems, to facilitate people's lives.
2.To provide a new mode of transportation, promote environmental protection.
3. Building a long time and affect their daily lives.
4.Allocate funds is too large, cost recovery is too slow.
翻译：1) to solve the traffic congestion problems, to facilitate people&s lives.
2) to provide a new mode of transportation, promote environmental protection.
3) building a long time and affect their daily lives.
4) Allocate funds is too large, cost recovery is too slow.
相关知识等待您来回答
外语领域专家&&&生活环境
的翻译结果:
查询用时：2.027秒
&在分类学科中查询
With the changes of the diet and living environment, the incidence rate of colorectal carcinoma increased from 0.06‰ in 60' to 0.24‰ in 90' last century.
随着饮食结构和生活环境的变化，我国结直肠癌的发病率从60年代的0.06‰，猛增到90年代的0.24‰。
Five-factor personality had the strongest predictive effect to self-satisfaction (R2=0.47), but the lowest to living environment satisfaction (R2=0.15).
五种人格特质对自我满意度的预测作用最大(R2=0.47),对生活环境满意度的预测作用最小(R2=0.15)。
legionella
positive rates of sampling sites chosen in the natural and living environment were 32.1% and 22.2% respectively(Lp positive rates were 21
7% respectively);
自然环境及生活环境监测点军团菌阳性率分别为 32
2 % (其中嗜肺军团菌阳性率分别为2 1
Standard for water pollution discharge is issued by the state, including 27 items on health and 17 on living environment ,and having norms for total pollution control.
水污染排放标准由国家统一制定,包括健康项目27项和生活环境项目17项并实行总量控制。
The application of scientific and technological means
in the improvement of working and living environment
应用科技手段改善劳动与生活环境
Afforesting Traffic Highway and Beautifying Life Environment
绿化公路交通美化生活环境
Change of Life Environment and Standards of Everyday Life
生活环境变化和日常生活的规范——对大学生日常生活管理的人文思考
The task of industrial design is to improve the quality of human life
environment, and meet the needs of modem life.
工业设计的使命是不断提高人类生活环境质量，满足人们新的生活需求。
First of all, it described and analyzed the present adaptation of Three Gorges migration based on the research data, mainly in the aspects of production environment, life environment and political involvement.
本研究主要从移民在生产环境、生活环境以及政治参与三个方面的适应状况展开分析。
The second chapter will give a cultural interpretation from the aspects of social and history background (including his own background, life environment and social situation) and ideology (including the process of Romantic music style development, New Russian Spirit Philosophy and the influence by other artistic thought).
第二章从社会历史背景(个人背景、生活环境、社会形势)，和社会意识形态(浪漫主义风格演变、俄罗斯新精神哲学、其它艺术思想的渗透)方面对拉赫玛尼诺夫的钢琴音乐进行了文化阐释。
Strengthens the securitycultural reconstruction to be able to strengthen the safeconsciousness,Enhances takes measures against natural disasters the ability. Improvement production sound live environment.
加强安全文化建设能增强安全意识,提高防灾能力,改善生产、生活环境。
In the modern society aimed at improving our living surrounding and the quality of our life, enhancing the humanism care, bringing about great and harmonious development, the art of indoor fibre fabric is very popular and widely used.
以“改善生活环境、提高生活质量、增进人文关怀、促进和谐发展”为主旋律的现代社会,室内纤维织物艺术倍受青睐,应用广泛。
This essay points out that daily-life morality should be constructed from the following aspects such as formulating norms,strengthening instruction and constructing living surrounding.
本文以为应从制订规范、加强教育和营造生活环境等方面来建设日常生活道德。
④ There were very significant differences between emptysis and primary smear positive tuberculosis in living surrounding, economic condition, sleep and energy, body discomfort, bite and sup, body movement-feel, psychosis super tension, negative feeling, positive feeling, cognitive function, self-respect, job and study, physical function, psychological function and total score.
④并发咯血的肺结核患者与单纯初治菌阳肺结核患者在生活环境、经济状况、睡眠与精力、躯体不适感、进食功能、运动与感觉、精神紧张度、负性情感、正性情感、认知功能、自尊、工作与学习、躯体功能、心理功能及总分的差异有非常显著性。
The development of such attitude is related to personal understanding towards P.E,experience of sports activities and correspond sense of behaviors,meanwhile effected by personal living surrounding and social practices.
消极体育态度的形成与其对体育的认识、体育活动的体验和有否相应的行为意向有关,并受到个体的生活环境和社会实践的影响.
The living surrounding in Liangshan does great harm to the Yis woman becaucse of the specially historical background and traditional living.
生活环境的改善 ,是体现社会物质文明和社会进步的一个重要方面 ,凉山彝族特殊的历史背景和传统的生活方式以及社会性别角色的定位 ,居住环境对妇女的健康带来较大的危害 ,对民族地区的扶贫效果和持续发展都带来了消极的影响。
查询“生活环境”译词为用户自定义的双语例句&&&&我想查看译文中含有：的双语例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&点击查询相关文摘&&&&相关查询:
在Springer中查有关
在知识搜索中查有关的内容
在数字搜索中查有关的内容
在概念知识元中查有关的内容
在学术趋势中查有关的内容
2008 CNKI－中国知网
北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725
&2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社环境科学与工程专业英语翻译_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
19页免费16页免费34页免费6页免费5页免费19页3下载券15页1下载券15页2下载券13页4下载券9页3下载券
喜欢此文档的还喜欢142页1下载券2页免费2页免费
环境科学与工程专业英语翻译|华​南​理​工​大​学​第​三​版​钟​理
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢