求英语翻译一首诗，别拿在线翻译神马都是浮云的英语的糊...

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-09-29 10:03 标签： 英语翻译
英语翻译是一首诗_百度作业帮 英语翻译是一首诗 英语翻译是一首诗 冬夜读书示子聿 年代：【宋】 作者：【陆游】 体裁：【七绝】 古人学问无遗力,少壮工夫老始成.纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行.【注释】 在宋宁宗家庆五年,即1199年年底,陆游写了《冬夜读书示子聿》一首诗.这首诗的意思是说,古人做学问是不遗余力的.终身为之奋斗,往往是年轻时开始努力,到了老年才取得成功.从书本上得到的知识终归是浅薄的,未能理解知识的真谛,要真正理解书中的深刻道理,必须亲身去躬行实践.这是一首非常有名的诗.在这首诗里,诗人一方面强调了做学问要坚持不懈,早下功夫,免得“少壮不努力,老大徒伤悲”,将来一事无成,后悔莫及.另一方面,特别强调了做学问的功夫要下在“哪里”,这也是做学问的诀窍,那就是不能满足于字面上的明白,而要躬行实践,在实践中加深理解.只有这样才能把书本上的知识变成自己的实际本领.诗人在书本与实践的关系上,强调了实践的重要,这符合唯物认识论的观点.作者的这种见解,不仅在封建社会对人们做学问、求知识是很宝贵的经验之谈,就是对今天的人们也是很有启迪作用的,是非常有价值的见解. 单5一 韧劲 虐杀 摔跤 襟飘带舞二 B三 颠沛流离 警觉 不可思议 坚苦卓绝四 虽然1，但（把爷爷改成他）2 因为1，所以（将李红去掉）2我们不是去公园，就是去少年宫五 江南农村的夏天...... 将尽改成不
http.net/m21/tao/26 形影神三首 【本诗要旨具见于序。主要表示渊明的不同于佛教哲学的见解。此诗当作于义熙九年（413），本年渊明四十九岁。】 贵贱贤愚，莫不营营以惜生，斯甚惑焉；故极陈形影之苦言，神辨自然以释之。好事君子，共取其心焉。 【营营，苦心营求。自然，指当时老庄玄学的自然观。】 天地长不没，山川无改时。 草木得常理，霜露荣悴之。 【常理，生生不息的规律。荣，茂长。悴，凋零。】 谓人最灵智，独复不如兹。 【此二句谓人的形独不能如此。】 适见在世中，奄去靡归期。 【适，刚才。奄，突然；奄去，指死。】 奚觉无一人，亲识岂相思！ 【无，少。此句谓谁会感觉少了一人。亲识，亲朋。】 但馀平生物，举目情凄洏。 【洏（音而），泪流貌。】 我无腾化术，必尔不复疑... 参考资料： 看不懂是吧! 乍看还以为让我们翻译成英文,晕死……中文翻译一遍也够呛了。 这很难的啦,不过上面的各位仁兄很凶的.你就看一下吧,我连复制都懒得了.GOODBYE!!! 等待您来回答 下载知道APP 随时随地咨询 出门在外也不愁英语翻译虽然我不是很懂英语,但是我很喜欢英文诗.所以,在这个难得的机会,我为大家读一首诗._百度作业帮 英语翻译虽然我不是很懂英语,但是我很喜欢英文诗.所以,在这个难得的机会,我为大家读一首诗. 英语翻译虽然我不是很懂英语,但是我很喜欢英文诗.所以,在这个难得的机会,我为大家读一首诗. Though I am not good at English,I love English poems.So,I want to take this rare chance to read a poem for you. Although I am not very understand English, but I like English poems. So, in this rare opportunity, I read a poem for everybody. I qutie like english poems, though i know little about English.so i would like to take this rare chance to read a poem for you.

我要回帖

更多关于 英语翻译 的文章

 

随机推荐